ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Два против одного составляют войско   (Лакские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот дает дважды, кто дает мгновенно - Не gives twice who gives in a trice (<<<) (Английские)
У каждого торговца бывают убытки - There is no trader that does not meet with losses (<<<) (Английские)
Лучше свой серп, чем рукоятка чужой сабли (<<<) (Афганские)
В решете воду не носят (<<<) (Армянские)
Прореха над дыркой смеется (<<<) (Киргизские)
Дома и тысячу дней прожить легко, выйдешь из дому - и час трудно (<<<) (Китайские)
Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал (<<<) (Армянские)
Маслом огня не потушишь (<<<) (Индийские)
Для быка рога не тяжесть (<<<) (Абхазские)
Бедняк никогда не обанкротится - A beggar can never be bankrupt (<<<) (Английские)
Как бы ни был велик верблюд - всегда на поводу у осла (<<<) (Азербайджанские)
Когда дождь, тогда и прохлада (<<<) (Вьетнамские)
Один любит редьку, другой - дыни (<<<) (Китайские)
Тот, кто боится каждого куста, не должен ходить на ловлю птиц - Не that fears every bush must never go a-birding (<<<) (Английские)
Если есть цветы, так воткни их в волосы при всех (<<<) (Китайские)
Доброе дело просто так не пропадет - A good deed is never lost (<<<) (Английские)
Вещи похожи на своего хозяина (<<<) (Ассирийские)
Не побывавши в горе, хорошего не оценишь (<<<) (Дагестанские)
Он не замечает на своей голове изюбра, а на чужой голове замечает вошь (<<<) (Бурятские)
Благословенен тот, кто дает, а не тот, кто получает - It is more blessed to give than to receive (<<<) (Английские)
Туго перетянешь - разорвешь (<<<) (Бенгальские)
Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека (<<<) (Китайские)
То, что увидел, вернее того, что услышал (<<<) (Армянские)
Упрек разрушает доброе дело (<<<) (Арабские)
Плохое, да своё лучше хорошего чужого (<<<) (Азербайджанские)
Где телята, там и коровы (<<<) (Ассирийские)
Легче уложить в цепочку меру проса, чем вырастить сына (<<<) (Армянские)
Коли одно слово не образумит, не образумит и тысяча слов (<<<) (Китайские)
Слепая собака не лает (<<<) (Индийские)
Незнакомая дорога - что дремучий лес (<<<) (Бенгальские)
Если веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
Глаза друга - это лучшее зеркало - A friends eye is a good mirror (<<<) (Английские)
Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Кувшин, наполненный водой наполовину, расплескивается, а полный кувшин - нет (<<<) (Древнеиндийские)
Вспыльчивый человек седеет с макушки (<<<) (Бурятские)
Змея сама знает нору, которую роет (<<<) (Китайские)
Разве из чистого озера может вытекать грязная вода? (<<<) (Древнеиндийские)
Заполучил финик вороны (<<<) (Арабские)
Как только собака приносит добычу (хозяину), ее прогоняют (<<<) (Козийские)
Самая отвратительная худоба (бывает) у лошади и у женщины (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ароматические | бедняк | благословенен | боится | бы | бывает | бывают | быка | был | в | велик | верблюд | веришь | вернее | вечер | вещи | взвесить | вода | водой | воду | волосы | вороны | воткни | вошь | всегда | всех | вспыльчивый | выйдешь | вырастить | вытекать | где | глаза | года | голове | горе | грязная | да | дает | дважды | дело | для | дней | доброе | добычу | дождь | должен | дома | дому | дорога | дремучий | друга | другой | дурного | дыни | дыркой | ее | если | есть | жена | женщины | зажигай | замечает | заполучил | землю | зеркало | змея | знает | знал | и | из | измерить | изюбра | или | их | каждого | как | когда | коли | коровы | которую | кто | кувшин | куста | лает | легко | легче | лес | ловлю | лошади | лучше | лучшее | любит | макушки | маслом | мгновенно | меру | мир | может | можно | на | над | наполненный | наполовину | не | небо | незнакомая | нет | ни | никогда | нору | носят | обанкротится | образумит | обута | огня | один | одно | озера | он | осла | от | отвратительная | оценишь | очень | палочки | перетянешь | плохое | побывавши | поводу | полный | получает | помогут | потушишь | похожи | при | приносит | прогоняют | прожить | пропадет | прореха | проса | просто | прохлада | птиц | разве | раздумывая | разорвешь | разрушает | расплескивается | редьку | решете | рога | роет | рукоятка | с | сабли | сама | самая | сапожника | своё | своего | своей | свой | седеет | сейчас | сердилась | серп | слепая | слов | слово | смеется | собака | старуха | сына | так | там | тебе | телята | то | тогда | того | только | торговца | тот | три | трудно | туго | тысяча | тысячу | тяжесть | у | уберечься | убытки | увидел | уложить | упрек | услышал | утро | финик | ходить | хозяина | хозяину | хорошего | худоба | хуже | цветы | цепочку | час | человек | человека | чем | чистого | что | чужого | чужой | это