ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Старое дерево не согнешь   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Опыт - учитель глупцов - Experience is the teacher of fools (<<<) (Английские)
Когда в тыкве много семечек, в ней мало мякоти (<<<) (Китайские)
Возраст уму не помеха (<<<) (Армянские)
И хорошо плавающий тонет, и хорошо лазающий срывается (<<<) (Корейские)
Народу столько, что с коромыслом не пройдешь (<<<) (Китайские)
То не затрещина, что лишь обещана (<<<) (Испанские)
Огня в сене не утаишь (<<<) (Грузинские)
В одно ухо вошло, в другое - вышло (<<<) (Армянские)
Достаточно тебе из богатства того, что ты сыт и не испытываешь жажды (<<<) (Арабские)
Если осквернишь родник, откуда будешь пить воду? (<<<) (Армянские)
Сорока думает, что она сокол, а каша - что она плов (<<<) (Лакские)
Пусть пред тобой закрыты все врата, дверь милосердия всё же открыта (<<<) (Еврейские)
Дети никогда не играют с огнем (<<<) (Креольские)
Вежливость ничего не стоит, а дает много - Politeness costs nothing, but yields much (<<<) (Английские)
Слона не посылают на пашню (<<<) (Дуальские)
Голый об одежде думает (<<<) (Армянские)
Думай не о том, чего тебе не хватает, а о том, что имеешь - Think not on what you lack as much as on what you have (<<<) (Английские)
За неудачей часто следует удача - Bad luck often brings good luck (<<<) (Английские)
У каждого свое ремесло - Every man to his trade (<<<) (Английские)
Того, кто будет хорошим волом, узнаешь еще телёнком (<<<) (Кабардинские)
Много похвальбы, да мало жареного - Great boast, small roast (<<<) (Английские)
Начиная любое дело, продумай его до конца - In every beginning think of the end (<<<) (Английские)
Не успел чихнуть, а всё местечко уже знает (<<<) (Еврейские)
На свете все хорошие слова записаны в книгах, в Поднебесной все знаменитые горы заселены монахами (<<<) (Китайские)
Голова большая, а глупая (<<<) (Вьетнамские)
Идти, куда голова наклонится (<<<) (Бурятские)
Венец мужества - скромность (<<<) (Арабские)
Не сев на коня, кнутом не стегай (<<<) (Дагестанские)
Врач, лечит людей, а сам болен (<<<) (Арабские)
У старой мартышки и глаза стары - An old ape has an old eye (<<<) (Английские)
Через три дня и самая лучшая рыба пахнуть станет - The best fish smell when they are three days old (<<<) (Английские)
На небе не бывает часа без ветра, на земле не бывает часа без пыли, нет такого, чего бы не было, люди на все способны (<<<) (Китайские)
Ни змея, ни рыба (<<<) (Индонезийские)
Заполучил финик вороны (<<<) (Арабские)
Человек сердцем могуч, дерево - корнями (<<<) (Грузинские)
Только бог знает, почему у нас разные пальцы (<<<) (Креольские)
В скорлупе самый прыткий петушок кукарекает - It will be a forward cock that crows in the shell (<<<) (Английские)
Голодной курице просо снится (<<<) (Азербайджанские)
Волк лошади не товарищ (<<<) (Дигорские)
Добро и зло никогда к согласию не придут - You will never see good and bad to agree (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бог | богатства | болен | большая | будет | будешь | бы | бывает | было | в | вежливость | венец | ветра | воду | возраст | волк | волом | вороны | вошло | врата | врач | всё | все | вышло | глаза | глупая | глупцов | голова | голодной | голый | горы | да | дает | дверь | дело | дерево | дети | дня | до | добро | достаточно | другое | думает | думай | его | если | еще | жажды | жареного | же | за | закрыты | записаны | заполучил | заселены | затрещина | земле | зло | змея | знает | знаменитые | и | играют | идти | из | имеешь | испытываешь | к | каждого | каша | книгах | кнутом | когда | конца | коня | корнями | коромыслом | кто | куда | кукарекает | курице | лазающий | лечит | лишь | лошади | лучшая | любое | людей | люди | мало | мартышки | местечко | милосердия | много | могуч | монахами | мужества | мякоти | на | наклонится | народу | нас | начиная | не | небе | ней | нет | неудачей | ни | никогда | ничего | о | об | обещана | огнем | огня | одежде | одно | она | опыт | осквернишь | открыта | откуда | пальцы | пахнуть | пашню | петушок | пить | плавающий | плов | поднебесной | помеха | посылают | похвальбы | почему | пред | придут | продумай | пройдешь | просо | прыткий | пусть | пыли | разные | ремесло | родник | рыба | с | сам | самая | самый | свете | свое | сев | семечек | сене | сердцем | скорлупе | скромность | следует | слова | слона | снится | согласию | сокол | сорока | способны | срывается | станет | старой | стары | стегай | стоит | столько | сыт | такого | тебе | телёнком | то | тобой | товарищ | того | только | том | тонет | три | ты | тыкве | у | удача | уже | узнаешь | уму | успел | утаишь | ухо | учитель | финик | хватает | хорошие | хорошим | хорошо | часа | часто | чего | человек | через | чихнуть | что