ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Несправедливость человека поражает его самого (<<<) (Арабские)
Чужая голова подобна тыкве (<<<) (Древнеиндийские)
Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish (<<<) (Английские)
Две собаки дерутся из-за косточки, а третья с ней убегает - Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it (<<<) (Английские)
В раю больше запретов, чем в аду (идиш) (<<<) (Еврейские)
Когда видишь у человека недостаток, помни, что у тебя их несколько (<<<) (Корейские)
Повезет - сядешь на трон, а нет - станешь бандитом (<<<) (Вьетнамские)
Из мухи делать медведя (<<<) (Бурятские)
Хоть ручки черны, да работа бела (<<<) (Белорусские)
К той лошади на сани валиться, которая везёт (<<<) (Карельские)
Глаз увидит - сердце захочет (<<<) (Армянские)
После мяса - горчица - After meat comes mustard (<<<) (Английские)
Одна пчела лучше роя мух (<<<) (Азербайджанские)
Загрузка...
Ты считаешь его серьезным, а он шутит (<<<) (Арабские)
Наемные солдаты не слишком усердно стреляют (<<<) (Арабские)
Одно дело монах, а другое - его скуфья (<<<) (Корейские)
Сладок мед, да пчелки жалятся - Honey is sweet, but the bee stings (<<<) (Английские)
Мать дороги - копыта, мать разговоров - уши (<<<) (Казахские)
Чужого сына не жалеют (<<<) (Афганские)
Бранью не просверлить дырку в человеке (<<<) (Креольские)
На чужой роток пуговицу не нашьешь (<<<) (Армянские)
Не ешь один сладкого, не обдумывай один дел, не пускайся один в путешествие, не бодрствуй один среди спящих (<<<) (Древнеиндийские)
Еда его горшок, а движение вершок (<<<) (Бурятские)
Вор есть вор - украл ли яйцо, увел ли быка (<<<) (Курдские)
Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет (<<<) (Испанские)
Хитрец простака всегда проведет (<<<) (Индонезийские)
О мертвых говори только хорошее - Speak well of the dead (<<<) (Английские)
Быть больным - мучение, а быть здоровым - блаженство (<<<) (Бурятские)
Если грешит топор, грешит и топорище (<<<) (Грузинские)
Забота убила кошку - Care killed the cat (<<<) (Английские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
В своей норке и мышь храбра (<<<) (Адыгейские)
Не засучивай шаровары, пока не придешь к реке (<<<) (Армянские)
Одинокой овце волк опасен - A lone sheep is in danger of the wolf (<<<) (Английские)
Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь (<<<) (Армянские)
Зима, какая бы теплая она ни была, свое берет (<<<) (Бурятские)
Кто торопится, тот отстает (<<<) (Армянские)
Не карканьем вороны вызывается дождь (<<<) (Арабские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Обучая, ты учишься сам (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аду | бандитом | бела | белый | берет | блаженство | блюдо | бодрствуй | больным | больше | бранью | бы | быка | была | быть | в | валиться | везёт | вершок | видишь | вино | волк | вор | вороны | всегда | выбирает | вызывается | глаз | говори | голова | горчица | горшок | грешит | да | дали | две | движение | двумя | дел | делать | дело | дерутся | дождь | дороги | другое | дырку | его | еда | если | есть | ешь | жалеют | жалятся | за | забота | заговорил | запретов | заставишь | засучивай | захочет | здоровым | зима | и | идиш | из | из-за | их | к | какая | какие | карканьем | когда | копыта | косточки | которая | кошку | кто | ли | лошади | лучше | маленькая | мать | мед | медведя | мертвых | место | молчать | монах | мух | мухи | мучение | мышь | мяса | на | наемные | нашьешь | не | недостаток | ней | несколько | несправедливость | нет | ни | норке | о | обдумывай | обучая | овце | один | одинокой | одна | одно | он | она | опасен | отстает | пара | первый | плоды | повезет | подобна | пока | помни | поражает | после | придет | придешь | проведет | просверлить | простака | пуговицу | пускайся | пустое | путешествие | пчела | пчелки | работа | разговоров | раю | реке | роток | роя | ручки | рыбка | с | сам | самого | сани | свет | свое | своей | сердце | серьезным | скуфья | сладкого | сладок | слишком | собаки | солдаты | спящих | среди | станешь | стреляют | считаешь | сына | сядешь | такие | тебя | теперь | теплая | той | только | топор | топорище | торопится | тот | третья | трон | труды | ты | тыкве | у | убегает | убила | увел | увидит | украл | усердно | учишься | уши | хитрец | хлеб | холм | хорошее | хоть | храбра | человека | человеке | чем | черны | что | чтобы | чужая | чужого | чужой | шаровары | шутит | яйцо