ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не суди о мужчине по виду, а о табаке по цвету   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Одним выстрелом двух зайцев не убьешь (<<<) (Дигорские)
Глаза - не весы, но они знают, какой груз можно поднять (<<<) (Креольские)
Не бывает радости без примеси чего-нибудь неприятного - No joy without alloy (<<<) (Английские)
Везет в картах, но не везет в любви - Lucky at cards, unlucky in love (<<<) (Английские)
Первое угощение - табак, лучшее слово - приветствие (<<<) (Бурятские)
Ржавчина души выступает на лице (<<<) (Армянские)
Чужая каша в горле застревает (<<<) (Корейские)
Вино человека не убьет, но до собачьей жизни доведет (<<<) (Армянские)
Ухо слышит больше, чем видит глаз (<<<) (Карельские)
Дети одного отца, а нрава разного (<<<) (Древнеиндийские)
Волки наевшись в гору смотрят, а люди наевшись домой стремятся (<<<) (Бурятские)
Хлещет кнутом мчащегося коня (<<<) (Корейские)
Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая (<<<) (Корейские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Ширинка врозь, да не плоха гроздь (<<<) (Испанские)
Везет финики в Басру (<<<) (Арабские)
Иной курьез берут всерьез (<<<) (Испанские)
Так занят, что готов схватиться за свою тень (<<<) (Бурятские)
Тебе, дочь, говорю, а ты, невеста, слушай (<<<) (Армянские)
Где мутная вода, там жирные цапли (<<<) (Вьетнамские)
Дед поел зеленого винограда, а у внука оскомина набились (<<<) (Армянские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise (<<<) (Английские)
Не одно и то же: "знают, что говорят" и "говорят, что знают" (<<<) (Еврейские)
Козел с бараном забодались, козленку живот распороли (<<<) (Бурятские)
Маленькой косточкой тоже можно подавиться (<<<) (Еврейские)
Бедняк всегда бедняком останется (<<<) (Грузинские)
В руках мастера ремесло как в плену (<<<) (Армянские)
Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет (<<<) (Казахские)
Схватить тигра в горах - трудно, просить человека о помощи - гораздо труднее (<<<) (Китайские)
Конь подохнет - майдан останется, храбрый умрет - имя останется (<<<) (Армянские)
Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход (<<<) (Еврейские)
Дирхамы разъединяют мусульман (<<<) (Арабские)
Честный пост лучше, чем нечестный завтрак - A clean fast is better than a dirty breakfast (<<<) (Английские)
Поймать вора поручи вору - Set a thief to catch a thief (<<<) (Английские)
Дай яичко, да еще и облупленное (<<<) (Армянские)
Каждый подъём имеет спуск (<<<) (Курдские)
В душе яд - на устах мед (<<<) (Бенгальские)
Платье, которое не носят, само собой износится (<<<) (Армянские)
Яблок бывает не больше, чем стебельков (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бараном | басру | бедняк | бедняком | без | берут | богатство | боится | больше | бывает | в | везет | весы | виденного | видит | вино | винограда | внешность | внука | вода | волки | вора | вору | врозь | всегда | всерьез | встает | выстрелом | выступает | где | глаз | глаза | говорю | говорят | гораздо | горах | горле | гору | готов | гроздь | груз | да | дай | двух | дед | дети | дирхамы | до | доведет | домой | дочь | душа | душе | души | его | если | еще | же | живот | жизни | жирные | за | забодались | завтрак | зайцев | занят | застревает | здоровье | зеленого | зерна | значит | знают | и | износится | имеет | имя | иной | каждый | как | какой | картах | каша | каше | кнутом | козел | козленку | конь | коня | косточкой | которое | красивая | крупнее | кто | курьез | ли | лице | ложится | лучше | лучшее | любви | люди | майдан | маленькой | мастера | мед | между | можно | молодой | молодыми | мусульман | мутная | мчащегося | на | набились | наевшись | наживет | не | невеста | неприятного | нечестный | но | носят | нрава | о | облупленное | одним | одно | одного | они | оскомина | останется | отца | первое | платье | плену | плоха | подавиться | поднять | подохнет | подъём | поел | поймать | помощи | поручи | пост | поход | приветствие | пригласи | примеси | просить | радости | разного | разъединяют | рано | распороли | ремесло | ржавчина | руках | с | само | свою | слово | слушай | слышит | смотрят | собачьей | собой | спуск | старик | старыми | стебельков | стремятся | схватить | схватиться | табак | так | там | тебе | тень | тигра | то | тоже | труднее | трудно | трудный | тупеет | ты | у | убьет | убьешь | угощение | узнать | ум | умнеет | умрет | устах | ухо | финики | хлещет | хочешь | храбрый | цапли | чего-нибудь | человека | чем | честный | что | чужая | чужой | ширинка | яблок | яд | яичко