ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лягушка сказала: "Если квакать не буду - лопну"   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не захотел Бог - и святой не помог (<<<) (Испанские)
Плохой муж лучше, чем пустой дом (<<<) (Креольские)
Если не разбить голову змее, то нет пользы оттого, что разобьешь ей хвост (<<<) (Лакские)
Хоть маленький, да веский (<<<) (Бурятские)
Шутка никогда не приводит к победе над врагом, но частенько приводит к потере друга - A joke never gains an enemy but often loses a friend (<<<) (Английские)
Маленьким топором большой ветки не срубишь (<<<) (Китайские)
Более несправедлив, чем судья Содома (<<<) (Арабские)
Никакая молва не заменит встречи (<<<) (Китайские)
Лиса знает много, но тот, кто её ловит, знает больше (<<<) (Испанские)
Сажает вола в напёрсток (<<<) (Кабардинские)
Для доброго дела никогда не рано, не поздно (<<<) (Киргизские)
Пока вода прибудет в ручей, у лягушки глаза на лоб полезут (<<<) (Армянские)
Лучше говорить с умным, чем драться с дураком (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Разве рыбак согласится, что его рыба испортилась? (<<<) (Креольские)
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы (<<<) (Арабские)
Язык твой - конь твой: если сбережешь его - сбережет тебя, если распустишь его - унизит (<<<) (Арабские)
Если сомневаешься, то ничего не делай - When in doubt do nothing (<<<) (Английские)
Один отец прокормит десять детей, а столько же детей не прокормят и одного отца (<<<) (Еврейские)
Жена и вексель всегда возвращаются обратно (идиш) (<<<) (Еврейские)
Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Лежебока с тела спадает, а ходящий человек мясо ест (<<<) (Бурятские)
Как верблюд и коза (<<<) (Бурятские)
Никто не заботится о ребенке, у которого нет матери (<<<) (Креольские)
Труса смерть (настигает) сверху! (<<<) (Арабские)
Если нет пирога, то хоть кусочек пудинга - Better some of the pudding than none of the pie (<<<) (Английские)
Конный пешему не товарищ (<<<) (Абазинские)
Не стоит выбирать между двух зол - Between two evils it is not worth choosing (<<<) (Английские)
Дурак плетет корзины посреди дороги (<<<) (Вьетнамские)
Работать - трус, есть - храбрец (<<<) (Индонезийские)
Доброму гостю хозяин рад (<<<) (Армянские)
Не падай к ногам - не наступят тебе на голову (<<<) (Еврейские)
Только тот, у кого ботинок жмет, ощущает это - Only the wearer knows where the shoe pinches (<<<) (Английские)
Несчастного камень и на подъеме догонит (<<<) (Грузинские)
На своей улице и собака - тигр (<<<) (Афганские)
Нелюбимый всегда лишний (<<<) (Башкирские)
Бесполезных слов не говори, от полезных не отказывайся (<<<) (Арабские)
Самая тяжелая работа - это ничего не делать - The hardest work is to do nothing (<<<) (Английские)
Дружная семья и землю превратит в золото (<<<) (Китайские)
Когда истощается ум, не хватает слов (<<<) (Арабские)
Один раз не в счет - Once is no rule (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бесполезных | бог | более | больше | большой | ботинок | в | вексель | верблюд | веский | ветки | вода | возвращаются | вола | врагом | всегда | встречи | выбирать | глаза | говори | говорить | голову | гостю | да | двух | дела | делай | делать | десять | детей | для | доброго | доброму | догонит | дом | дороги | драться | друга | другим | дружная | дурак | дураком | её | его | ей | если | ест | есть | же | жена | жмет | заботится | заменит | захотел | землю | змее | знает | зол | золото | и | идиш | испортилась | истощается | к | как | камень | когда | кого | коза | конный | конь | корзины | которого | кто | кусочек | лежебока | лиса | лишний | лоб | ловит | лучше | лягушки | маленький | маленьким | матери | между | много | молва | муж | мясо | на | над | нанесенная | напёрсток | настигает | наступят | не | нелюбимый | несправедлив | несчастного | нет | никакая | никогда | никто | ничего | но | ногам | о | обратно | один | одного | от | отец | отказывайся | оттого | отца | ощущает | падай | пешему | пирога | плетет | плохой | победе | подъеме | поздно | пока | полезных | полезут | пользы | помог | помогут | поможешь | посреди | потере | превратит | прибудет | приводит | прокормит | прокормят | пудинга | пустой | работа | работать | рад | раз | разбить | разве | разобьешь | рана | рано | распустишь | ребенке | ручей | рыба | рыбак | с | сажает | самая | сбережет | сбережешь | сверху | своей | святой | семья | слов | словом | смерть | собака | согласится | содома | сомневаешься | спадает | срубишь | стоит | столько | стрелы | судья | счет | твой | тебе | тебя | тела | тигр | то | товарищ | только | топором | тот | трус | труса | тяжелая | тяжелее | у | улице | ум | умным | унизит | хватает | хвост | ходящий | хозяин | хоть | храбрец | частенько | человек | чем | что | шутка | это | язык