ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лишний кусок горла не раздерёт   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Собака собачью шкуру не рвет (<<<) (Грузинские)
В Поднебесной не было б скандалов, да глупые люди сами себе мешают (<<<) (Китайские)
Молчание - половина согласия (<<<) (Индийские)
Друга узнаешь в беде - At heed one sees who his friend is (<<<) (Английские)
Сначала по миру пустил, а теперь добрым прикинулся (<<<) (Бенгальские)
Плохая вещь возвращается к хозяину (<<<) (Ассирийские)
От плохого к худшему - From bad to worse (<<<) (Английские)
Видел раз - знакомый; видел два - товарищ; видел три - друг (<<<) (Башкирские)
Надо танцевать, раз пир, надо веселиться (<<<) (Бурятские)
Говори "свят лишь Аллах" и они обольстятся (<<<) (Арабские)
Если умирать от побоев, так от большой дубинки (<<<) (Корейские)
Воробей в руках лучше журавля в небе (<<<) (Ассирийские)
Если я дам ему отведать мёд, то он откусит мой палец (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Хороший друг тот, кто о нас за глаза хорошее говорит - Не is a good friend who speaks well of us behind our backs (<<<) (Английские)
Черный, как сажа (<<<) (Вьетнамские)
Горшок обзывает чайник черным - The pot calls the kettle black (<<<) (Английские)
Скачи галопом, если только на лошади удержишься (<<<) (Бенгальские)
Не буди спящего льва - Wake not a sleeping lion (<<<) (Английские)
Хоть и не попал в утку, но зато попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Усердие в хорошем деле достойно похвалы - Zeal in good case is commendable (<<<) (Английские)
Денег нет, так нет, а есть, так есть, бедность - не порок, но и не честь (<<<) (Еврейские)
Если ворону и сахаром кормить будешь, все-таки преданной не станет (<<<) (Армянские)
Широкая душа - в кармане ни гроша (<<<) (Испанские)
Тот, кто не умеет быть благодарным, не станет благоухать, даже если его осыпать сотней лепестков роз (<<<) (Вьетнамские)
Если брат брату поможет, они гору на гору поставят (<<<) (Армянские)
Обжорство убивает больше людей, чем меч - Gluttony kills more men than the sword (<<<) (Английские)
Рядом с одним ростком пшеницы тысячу сорняков поливают (<<<) (Курдские)
Счастлив крот, который живет под землей и не видит мира (<<<) (Зулуские)
Кто спрашивает, не заблудится (<<<) (Египетские)
Мир подобен постоялому двору: один приходит, другой уходит (<<<) (Армянские)
Посмеешься до завтрака - поплачешь до ужина - If you laugh before breakfast youll cry before supper (<<<) (Английские)
Осёл говорит, что мир ему не подходит (<<<) (Креольские)
Если два человека скажут, что ты слепой, - закрой глаза (<<<) (Грузинские)
Растолочь агиди для леопарда не трудно, но трудно дать ему (<<<) (Креольские)
Приданым жены в люди не выйдешь (<<<) (Армянские)
Незван гость, не спасена и честь (<<<) (Армянские)
Благородный человек, действуя по праву, увеличивает своё счастье; ничтожный человек, пользуясь силой, обманывает людей (<<<) (Китайские)
Мила та, кого сердце полюбило (<<<) (Армянские)
Материнская любовь всегда нова (<<<) (Армянские)
Высокое дерево буря больше треплет (<<<) (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | агиди | аллах | б | беде | бедность | благодарным | благородный | благоухать | больше | большой | брат | брату | будешь | буди | буря | было | быть | в | веселиться | вещь | видел | видит | возвращается | воробей | ворону | все-таки | всегда | выйдешь | высокое | галопом | глаза | глупые | говори | говорит | гору | горшок | гость | гроша | да | даже | дам | дать | два | двору | действуя | деле | денег | дерево | для | до | добрым | достойно | друг | друга | другой | дубинки | душа | его | ему | если | есть | жены | живет | журавля | за | заблудится | завтрака | закрой | зато | землей | знакомый | и | к | как | кармане | кого | кормить | который | крот | кто | леопарда | лепестков | лишь | лошади | лучше | льва | любовь | людей | люди | мёд | материнская | меч | мешают | мила | мир | мира | миру | мой | молчание | на | надо | нас | не | небе | незван | нет | ни | ничтожный | но | нова | о | обжорство | обзывает | обманывает | обольстятся | один | одним | озеро | он | они | осёл | осыпать | от | отведать | откусит | палец | пир | плохая | плохого | по | побоев | под | поднебесной | подобен | подходит | поливают | половина | пользуясь | полюбило | поможет | попал | поплачешь | порок | посмеешься | поставят | постоялому | похвалы | праву | преданной | приданым | прикинулся | приходит | пустил | пшеницы | раз | растолочь | рвет | роз | ростком | руках | рядом | с | сажа | сами | сахаром | своё | свят | себе | сердце | силой | скажут | скандалов | скачи | слепой | сначала | собака | собачью | согласия | сорняков | сотней | спасена | спрашивает | спящего | станет | счастлив | счастье | та | так | танцевать | теперь | то | товарищ | только | тот | треплет | три | трудно | ты | тысячу | убивает | увеличивает | удержишься | ужина | узнаешь | умеет | умирать | усердие | утку | уходит | хозяину | хорошее | хорошем | хороший | хоть | худшему | чайник | человек | человека | чем | черный | черным | честь | что | широкая | шкуру | я