ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Иметь тысячу друзей - мало, а одного врага - много   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда появляются ангелы, черти скрываются (<<<) (Арабские)
Что унесла засуха, может вернуть дождь, а что унес дождь, засуха не вернет (<<<) (Абазинские)
Две головы мудрее одной (<<<) (Китайские)
Ты - песчаная блоха, кусаешь человека, а человек не кусает тебя (<<<) (Креольские)
Один цветок весны не приносит (<<<) (Азербайджанские)
Позор длиннее жизни (<<<) (Арабские)
Чужое горе - полрадости (<<<) (Афганские)
Ум холостяка имеет только два глаза (<<<) (Казахские)
Лучше мало хорошего, чем много плохого (<<<) (Еврейские)
Если бы моя тетя была мужчиной, она была бы моим дядей - If my aunt had been a man, she would have been my uncle (<<<) (Английские)
Если ухаживать за садиком - вырастет большой сад, если забросить - вырастут колючки (<<<) (Каракалпакские)
Пусть лучше крокодил проглотит, чем мелкая рыбешка изгрызет (<<<) (Индонезийские)
Обещание - это долг - Promise is debt (<<<) (Английские)
Можно излечиться от удара меча, но не от удара языка (<<<) (Китайские)
Коза тоже имеет бороду и не более как коза (<<<) (Еврейские)
Не будь ослов среди людей, ослы ценились бы дороже (<<<) (Азербайджанские)
Что один бросит, то другой просит (<<<) (Испанские)
Ни жены, ни белья не выбирай при свете свечи (<<<) (Английские)
Тот, кто продаёт и покупает, называется купцом (иврит) (<<<) (Еврейские)
Совершенно обнаглевший человек (<<<) (Бурятские)
Хорошее никогда не вырастает из плохого - Good can never grow out of evil (<<<) (Английские)
Большой человек боится беды, высокое дерево боится ветра (<<<) (Китайские)
Как ни старайся, из яда амриту не сделать (<<<) (Древнеиндийские)
Сладок сахар, но есть его целыми днями нельзя (<<<) (Армянские)
Проливной дождь долго не идет (<<<) (Армянские)
Слово и одно ценней, если вовремя сказали, всех словес и всех речей, что хоть малость опоздали (<<<) (Еврейские)
И луна не без недостатков (<<<) (Армянские)
Слоновий след не утаишь (<<<) (Индонезийские)
Чрезмерно спешащий так же опаздывает, как и чрезмерно медлящий - Too swift arrives as tardy as too slow (<<<) (Английские)
Война - это большое болото: легко влезть, но трудно выбраться (<<<) (Еврейские)
Лучше умереть от смеха, чем от страха (<<<) (Еврейские)
Кто с коня сошел, на осла не сядет (<<<) (Грузинские)
От столба к шесту - From pillar to post (<<<) (Английские)
Кто вдаль идёт прямой дорогой, тот воротится домой, не упадёт (<<<) (Еврейские)
Древние не видят сегодняшней луны, но сегодняшняя луна некогда освещала древних (<<<) (Китайские)
Кто правдив с Всевышним, тот спасется (<<<) (Арабские)
Многие целуют руку, которую желали бы отрубить - Many kiss the hand they wish to cut off (<<<) (Английские)
Не рождена граница искусства (<<<) (Дигорские)
Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти (<<<) (Арабские)
Всякая запрещенная (вещь) имеет своих последователей (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амриту | ангелы | беды | без | белья | блоха | боится | более | болото | большое | большой | бороду | бросит | будь | бы | была | вдаль | вернет | вернуть | весны | ветра | вещь | видят | влезть | вовремя | война | воротится | всевышним | всех | всякая | выбирай | выбраться | вырастает | вырастет | вырастут | высокое | глаза | головы | горе | граница | два | две | день | дерево | длиннее | днями | дождь | долг | долго | домой | дорогой | дороже | древние | древних | другой | дядей | его | если | есть | же | желали | жены | жизни | за | забросить | запрещенная | засуха | и | иврит | идёт | идет | из | изгрызет | излечиться | или | имеет | искусства | к | как | когда | когти | коза | колючки | коня | которую | крокодил | кто | купцом | кусает | кусаешь | легко | луна | луны | лучше | людей | мало | малость | медлящий | мелкая | меча | многие | много | может | можно | моим | моют | моя | мудрее | мужчиной | на | называется | не | недостатков | некогда | нельзя | ни | никогда | но | ноги | обещание | обнаглевший | один | одно | одной | она | опаздывает | опоздали | освещала | осла | ослов | ослы | от | отрубить | песчаная | петуха | плохого | позор | покупает | полрадости | последователей | появляются | правдив | при | приносит | проглотит | продаёт | проливной | просит | прямой | пусть | речей | рождена | руку | рыбешка | с | сад | садиком | сахар | свете | свечи | своих | сделать | сегодняшней | сегодняшняя | сказали | скрываются | сладок | след | словес | слово | слоновий | смеха | совершенно | сошел | спасется | спешащий | среди | старайся | столба | страха | сядет | так | тебя | тетя | то | тоже | только | тот | трудно | ты | удара | ум | умереть | унес | унесла | упадёт | утаишь | ухаживать | холостяка | хорошего | хорошее | хоть | худший | цветок | целуют | целыми | ценились | ценней | человек | человека | чем | черти | чрезмерно | что | чужое | шесту | это | яда | языка