ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бывает один равен ста, бывает сто не стоят одного   (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Слово - золото (<<<) (Еврейские)
Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком (<<<) (Креольские)
Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Dont make yourself a mouse, or the cat will eat you (<<<) (Английские)
Много сказанное - пустословие, мало сказанное - мудрость (<<<) (Бурятские)
Если число больше шести, то оно может быть и больше семи (<<<) (Креольские)
Змея меняет кожу ежегодно, да ядовитые зубы оставляет при себе (<<<) (Дагестанские)
У кого полный кошелек, у того и друзей полно - Не that has a full purse never wanted a friend (<<<) (Английские)
Кто колеблется, тот гибнет - Не who hesitates is lost (<<<) (Английские)
Чего в доме нет, того сынок и просит (<<<) (Бенгальские)
Своя копейка дороже соседского рубля (<<<) (Карельские)
Упрек разрушает доброе дело (<<<) (Арабские)
Если бы получить кредит в банке было так просто, как утверждает реклама, никто бы не грабил банки. (<<<) (Американские)
Чрезмерно спешащий так же опаздывает, как и чрезмерно медлящий - Too swift arrives as tardy as too slow (<<<) (Английские)
Загрузка...
У кого сила - у того и власть (<<<) (Бенгальские)
Горы не видя, - подбирать подол, реки не видя, снимать унты (<<<) (Бурятские)
Слабый всегда виноват (<<<) (Азербайджанские)
Человек не может одновременно чихнуть и свистнуть (<<<) (Креольские)
Что слаще халвы? Дружба после вражды (<<<) (Арабские)
Умен тот, кто умеет держать язык за зубами (<<<) (Английские)
Мелких воров вешают, а крупные спасаются - Little thieves are hanged, but great ones escape (<<<) (Английские)
Сто рек впадают в море (<<<) (Вьетнамские)
Рисовал тигра, а получилась собака (<<<) (Бурятские)
Построил дворец, но разрушил весь город (<<<) (Арабские)
Он для меня с левой стороны (у левой руки) (<<<) (Арабские)
Каждое сердце знает, что такое боль - Every heart knows its ache (<<<) (Английские)
Позаботься о пенсах, а фунты о себе сами позаботятся - Take care of the pence and the pounds will take care of themselves (<<<) (Английские)
Ленивой овце и своя шерсть тяжелой кажется - A lazy sheep thinks its wool heavy (<<<) (Английские)
Младенец не плачет - мать не беспокоится (<<<) (Грузинские)
Верблюд превратился в верблюдицу (<<<) (Арабские)
Бывает один стоит тысячи, бывает и тысяча одного не стоит (<<<) (Армянские)
Увидел на горке лисицу - бросил шапку из черных барашков (<<<) (Бурятские)
На все согласишься, лишь бы он был спокоен - Anything to keep him quiet (<<<) (Английские)
Как тучи затмевают солнце, так толпы глупцов покрывают мраком все достойное (<<<) (Древнеиндийские)
Куда седло накренится (<<<) (Бурятские)
Большой ум лучше силы буйвола (<<<) (Древнеиндийские)
Уши обманывают, глаза правдивы (<<<) (Калмыкские)
Свое горе забыл, а чужое горюет (<<<) (Армянские)
Не видавши горького, не будешь есть сладкого (<<<) (Башкирские)
Домашнего вора не поймаешь (<<<) (Азербайджанские)
Птицу узнают по песне, а человека по разговору - A bird is known by its note and a man by his talk (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | банке | банки | барашков | беспокоится | боль | больными | больше | большой | бросил | будешь | будь | буйвола | бы | бывает | был | было | быть | в | верблюд | верблюдицу | весь | вешают | видавши | видя | виноват | власть | вора | воров | впадают | вражды | все | всегда | гибнет | глаза | глупцов | горе | горке | город | горы | горького | горюет | грабил | да | дворец | дело | держать | для | доброе | домашнего | доме | дороже | достойное | дружба | друзей | ежегодно | если | есть | же | за | забыл | затмевают | змея | знает | золото | зубами | зубы | и | из | каждое | кажется | как | кипятком | кого | кожу | колеблется | копейка | кошелек | кошка | кредит | крупные | кто | куда | левой | ленивой | лисицу | лишь | лучше | мало | мать | медлящий | мелких | меня | меняет | младенец | много | может | море | мраком | мудрость | мышкой | на | накренится | не | нет | никто | но | ногами | о | обманывают | овце | один | одновременно | одного | он | оно | опаздывает | оставляет | пенсах | перед | песне | плачет | по | подбирать | подол | позаботься | позаботятся | поймаешь | покрывают | полно | полный | получилась | получить | после | построил | правдивы | превратился | при | просит | просто | птицу | пустословие | разговору | разрушает | разрушил | расхаживает | рек | реки | реклама | рисовал | рубля | руки | с | сами | свистнуть | свое | своя | себе | седло | семи | сердце | сила | силы | сказанное | слабый | сладкого | слаще | слово | снимать | собака | согласишься | солнце | соседского | спасаются | спешащий | спокоен | сто | стоит | стороны | съела | сынок | так | такое | тебя | тигра | то | того | толпы | тот | тучи | тысяча | тысячи | тяжелой | у | увидел | узнают | ум | умеет | умен | унты | упрек | утверждает | уши | фунты | халвы | чего | человек | человека | черных | число | чихнуть | чрезмерно | что | чтобы | чужое | шапку | шерсть | шести | ядовитые | язык