ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Спешка рвет брюки   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не повезло сейчас, повезет в другой раз - The worse luck now, the better another time (<<<) (Английские)
Одной руки недостаточно для рукоплесканий (<<<) (Индийские)
При гололедице собака жиреет, а при беде - лама (<<<) (Бурятские)
Кто войдет в Зафаар, тот заговорит на химъярском языке (или перекрасится в красный цвет)! (<<<) (Арабские)
Красноречивее в сложении любовных стихов, чем Амруль-Кайс (<<<) (Арабские)
Невозможно поймать старую птицу на мякине (<<<) (Английские)
У пчелы спина полосатая, а тигром ее не назовешь (<<<) (Китайские)
Бедняк ищет еду, богач - аппетит (<<<) (Датские)
Кто раз солгал, тому второй раз не верят (<<<) (Абазинские)
Я от горя, а оно ко мне вдвое (<<<) (Армянские)
Когда дождь, тогда и прохлада (<<<) (Вьетнамские)
У руки, пять пальцев, и все разные (<<<) (Абазинские)
Из-за одного плохого дерева, в дупло которого попал огонь, гибнет весь лес (<<<) (Древнеиндийские)
Загрузка...
Невозможно быть излишне осторожным - One cannot be too careful (<<<) (Английские)
Кладбище научит плачу (<<<) (Дуальские)
Горе обернется счастьем - поражение станет заслугой (<<<) (Китайские)
У старого быка борозда глубже (<<<) (Даргинские)
Ленивец и до своей полки не достанет, неудачник и к воде не подойдёт (<<<) (Бурятские)
Если любишь корову, должен любить и её хвост (<<<) (Креольские)
Пусть глаз видит, а рот молчит (<<<) (Креольские)
Как бы пискливо ни говорила замужняя женщина, девушкой ей не быть (<<<) (Киргизские)
Бойся осени - за нею зима; не бойся зимы - за нею весна (<<<) (Азербайджанские)
Хочешь молока - имей корову (<<<) (Армянские)
Есть такая птица, которая никогда не поёт, а уж если запоёт, то дурным голосом (<<<) (Ассирийские)
Часто правда говорится в шутливой форме - Many a true word is spoken in jest (<<<) (Английские)
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать (<<<) (Испанские)
Испанец поет, когда злится или банкрот (<<<) (Испанские)
Уничтожаешь траву - удаляй ее с корнем (<<<) (Вьетнамские)
Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого (<<<) (Китайские)
Хороший сын не говорит о поле отца, хорошая дочь не говорит о шкатулке со своим приданым (<<<) (Китайские)
Болезни - это проценты за полученные удовольствия - Diseases are the interests of pleasures (<<<) (Английские)
Живут, как волк с овцой (<<<) (Бурятские)
Кино и немого сделает соловьем (<<<) (Армянские)
Нельзя быть в двух местах одновременно - One cannot be in two places at once (<<<) (Английские)
Можно покинуть дом, но не родину (<<<) (Азербайджанские)
Не согнешь прутом - когда станет колом, уже не заставишь гнуться (<<<) (Кабардинские)
Пристать, как пиявка (<<<) (Английские)
Сесть в грязь (<<<) (Бурятские)
Лучше умереть от смеха, чем от страха (<<<) (Еврейские)
Когда у котла хлопочут два повара, обед пригорает (<<<) (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амрулькайс | аппетит | банкрот | беде | бедняк | бедняку | благодать | богатого | богач | божья | бойся | болезни | борозда | бы | быка | быть | в | вдвое | верят | весна | весь | видать | видит | воде | войдет | волк | все | второй | гибнет | глаз | глубже | гнуться | говорила | говорит | говорится | гололедице | голосом | горе | горя | грязь | два | двух | девушкой | дерева | для | до | дождь | должен | дом | доме | достанет | дочь | другой | дупло | дурным | её | еду | ее | ей | если | есть | женщина | живут | жиреет | за | заговорит | замужняя | запоёт | заслугой | заставишь | зафаар | зима | зимы | злится | и | из-за | излишне | или | имей | испанец | ищет | к | как | кино | кладбище | ко | когда | колом | корнем | корову | котла | которая | которого | красноречивее | красный | кто | лама | ленивец | лес | лучше | любить | любишь | любовных | местах | мне | можно | молока | молчит | мякине | на | назовешь | наложницей | научит | не | невозможно | недостаточно | нельзя | немого | неудачник | нею | ни | никогда | но | о | обед | обернется | овцой | огонь | одежду | одновременно | одного | одной | оно | осени | осторожным | от | отца | пальцев | перекрасится | пискливо | пиявка | плачу | плохого | поёт | повара | повезет | повезло | подойдёт | поет | поймать | покинуть | поле | полки | полосатая | полученные | попал | поражение | правда | при | пригорает | приданым | приложишь | пристать | прохлада | проценты | прутом | птица | птицу | пусть | пчелы | пять | раз | разные | рваную | родину | рот | рук | руки | рукоплесканий | с | своей | своим | своих | сделает | сейчас | сесть | сложении | смеха | со | собака | согнешь | солгал | соловьем | спина | станет | старого | старую | стихов | страха | счастьем | сын | такая | тебе | тигром | то | тогда | тому | тот | траву | у | удаляй | удовольствия | уж | уже | умереть | уничтожаешь | форме | хвост | химъярском | хлопочут | хорошая | хороший | хочешь | цвет | часто | чем | чинить | что | шкатулке | шутливой | это | я | языке