ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Смерть портит все   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У того, кто приобрел знания только по книгам, ошибок больше, чем правильных шагов (<<<) (Арабские)
Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет (<<<) (Бурятские)
Каждому нравится сделанное им дело (<<<) (Армянские)
Ни один петух не считает свои шпоры тяжелыми (<<<) (Зулуские)
Два против одного составляют войско (<<<) (Лакские)
Чем спрашивать старика, пролежавшего век на боку, спрашивай парня, обошедшего весь свет (<<<) (Калмыкские)
Ягода, на ягоду глядя, созревает (<<<) (Армянские)
Детеныш мыши грызет мешок, детеныш волка дерет овцу (<<<) (Аварские)
Есть женщина, которая из овса сделает пшеницу, но есть и такая, которая из пшеницы сделает овес (<<<) (Армянские)
Благоразумие - лучшая часть доблести - Discretion is the better part of valour (<<<) (Английские)
Сначала поймай медведя, а потом уже продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Будь искренен с верующим и будь вежлив с распутником (<<<) (Арабские)
За женщиной и огнем следи ночью и днем (<<<) (Испанские)
Человек сердцем могуч, дерево - корнями (<<<) (Грузинские)
Меньше спешка - больше скорость - Less haste, more speed (<<<) (Английские)
Среди слепых одноглазый - султан (<<<) (Арабские)
Хороший друг тот, кто о нас за глаза хорошее говорит - Не is a good friend who speaks well of us behind our backs (<<<) (Английские)
Если двое узнают о чем-нибудь, узнает и свинья (<<<) (Грузинские)
Когда петух поёт не вовремя, ему сносят голову (<<<) (Армянские)
Лучше иметь по одному родственнику в каждом ауле, чем один аул, полный родственников (<<<) (Абазинские)
У богатого слуги прибавляются, а у бедного дети (<<<) (Армянские)
Не надейся, что конь смирный - пешим окажешься (<<<) (Калмыкские)
Для муравья и ложка воды - океан (<<<) (Афганские)
Человек в море спасся, а в капле утонул (<<<) (Грузинские)
Многословье - к неудаче (<<<) (Арабские)
Волосок к волоску - борода (<<<) (Курдские)
Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого (<<<) (Китайские)
Добродетель сама по себе награда - Virtue is its own reward (<<<) (Английские)
Один светильник сорока людям светит (<<<) (Азербайджанские)
Сегодня подумай, а завтра скажи - Think today and speak tomorrow (<<<) (Английские)
На вид сладкий, а на вкус кислый (<<<) (Бурятские)
Не стоит выбирать между двух зол - Between two evils it is not worth choosing (<<<) (Английские)
Снаружи яблоко красно, а внутри могут и черви быть (<<<) (Курдские)
Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence (<<<) (Английские)
Будь соседом либо для короля, либо для моря (<<<) (Арабские)
Кровь смывается не кровью, а водой (<<<) (Армянские)
Поспешность - что безумство (<<<) (Индийские)
Кто сам упал, не плачет (<<<) (Казахские)
То, что сделает хлеб, не сделает меч (<<<) (Армянские)
Кто молчит, тот двух научит (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аул | ауле | бедного | бедняку | безумство | благоразумие | богатого | боку | больше | борода | будь | быть | в | вежлив | век | верующим | весь | вид | вкус | внутри | вовремя | водой | воды | войско | волка | волоску | волосок | выбирать | глаза | глядя | говорит | голову | грызет | два | двое | двух | дело | дерево | дерет | детеныш | дети | для | днем | доблести | добродетель | долги | доме | друг | его | ему | если | есть | женщина | женщиной | за | забор | завтра | знания | зол | и | из | им | иметь | имеющий | искренен | к | каждом | каждому | капле | кислый | книгам | когда | коза | конь | корнями | короля | которая | красно | кровь | кровью | кто | либо | ложка | лучшая | лучше | люби | людям | медведя | между | меньше | меч | мешок | многословье | могут | могуч | молчит | море | моря | муравья | мыши | на | награда | надейся | наложницей | нас | научит | не | неудаче | ни | но | ночью | нравится | о | обошедшего | овес | овса | овцу | огнем | одежду | один | одноглазый | одного | одному | окажешься | океан | ошибок | парня | паршивая | петух | пешим | плачет | по | поёт | подумай | поймай | полный | поспешность | потом | правильных | прибавляются | приобрел | продавай | пролежавшего | против | пшеницу | пшеницы | разбогатеет | разжиреет | распутником | рваную | родственников | родственнику | с | сам | сама | свет | светильник | светит | свинья | свои | сделает | сделанное | себе | сегодня | сердцем | скажи | скорость | сладкий | следи | слепых | слуги | смирный | смывается | снаружи | сначала | сносят | созревает | сорока | соседа | соседом | составляют | спасся | спешка | спрашивай | спрашивать | среди | старика | стоит | султан | считает | такая | то | того | только | тот | тяжелыми | у | убирай | уже | узнает | узнают | упал | утонул | хлеб | хорошее | хороший | часть | человек | чем | чем-нибудь | черви | чинить | что | шагов | шкуру | шпоры | яблоко | ягода | ягоду