ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Одним и тем же глазом нельзя делить и рис, и суп   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Пока не построил новое, не брезгуй старым (<<<) (Еврейские)
Кто ходит занимать деньги, тот за горем ходит - Не that goes a-borrowing, goes a sorrowing (<<<) (Английские)
Ревнивый краб не бывает толстым (<<<) (Креольские)
Кто всем служит, тому никто не платит - Не that server everybody is paid by nobody (<<<) (Английские)
При гололедице собака жиреет, а при беде - лама (<<<) (Бурятские)
Рука руку моет (<<<) (Калмыкские)
Все ямы наполняются землей (<<<) (Зулуские)
Мать чернокожая, а дети белые (<<<) (Индийские)
Мир занавесом не прикрыть (<<<) (Ассирийские)
Слово - золото (<<<) (Еврейские)
Укравший яйцо украдет и курицу (<<<) (Армянские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)
Пока корова доится, её на бойню не ведут (<<<) (Еврейские)
Мода заставила мартышку отрезать себе хвост (<<<) (Креольские)
Нет ничего лучше старых друзей и старого вина - Old friends and old wine are best (<<<) (Английские)
Правда бывает удивительнее вымысла - Truth is stronger than fiction (<<<) (Английские)
Лысый человек никогда не тревожит пчел (<<<) (Креольские)
Как бы ни жалел таракан курицу, он не пойдет утешать её (<<<) (Креольские)
Одни живут для того, чтобы есть, а другие едят для того, чтобы жить (<<<) (Азербайджанские)
Ширинка врозь, да не плоха гроздь (<<<) (Испанские)
От любимого и луковица баранкой кажется (<<<) (Арабские)
Чужой теленок кажется телкой, чужая жена похожа на девушку (<<<) (Бурятские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)
И на хорошем нефрите есть пятна (<<<) (Вьетнамские)
Государственное правление держится на законе, а железо - на гвоздях (<<<) (Бурятские)
Барабан уже привык к ударам (<<<) (Арабские)
Любовь заставляет мир вращаться (<<<) (Английские)
Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит (<<<) (Азербайджанские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Тише пойдешь - большим станешь (<<<) (Бурятские)
Прошлое не вернется, коротышка не подрастет (<<<) (Аварские)
На каждое "сегодня" есть свое "завтра" (<<<) (Киргизские)
Зрители видят больше, чем игроки - Lookers-on see more that players (<<<) (Английские)
Кто громко смеется, тот громко и плачет (<<<) (Вьетнамские)
Терпеливый пес ест жирную кость (<<<) (Креольские)
Печальнее голубки (<<<) (Арабские)
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам (<<<) (Креольские)
Нож свою рукоятку не режет (<<<) (Армянские)
Лучше всего обладает собой тот, кто лучше всех хранит свои секреты (<<<) (Арабские)
Травинки, сплетенные в канат, могут слона связать (<<<) (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | баранкой | беде | белые | битым | бойню | больше | большим | брезгуй | бутылкам | бы | бывает | была | в | ведут | вернется | видят | вина | вращаться | врозь | все | всего | всем | всех | вымысла | высока | гвоздях | голова | гололедице | голубки | гора | горем | государственное | гроздь | громко | гуляет | да | девушку | деньги | держится | дети | для | доится | дорога | другие | другого | друзей | её | едят | ест | есть | жалел | железо | жена | живут | жиреет | жирную | жить | за | завтра | законе | занавесом | занимать | заставила | заставляет | землей | золото | зрители | и | игроки | к | каждое | кажется | как | канат | корова | коротышка | кость | краб | кто | курицу | лама | луковица | лучше | лысый | любимого | любовь | мартышку | мать | мир | мне | могут | мода | моет | на | найдется | наполняются | не | нее | нет | нефрите | ни | никогда | никто | ничего | новое | нож | об | обладает | обуви | одни | одного | он | оскорбил | от | ответил | отрезать | ошибка | пес | печальнее | платит | плачет | плоха | по | подрастет | пойдет | пойдешь | пока | построил | похожа | правда | правление | при | привык | прикрыть | проходит | прошлое | пчел | пятна | рваной | ревнивый | режет | рука | рукоятку | руку | свое | свои | свою | связать | себе | сегодня | секреты | слово | слона | служит | смеется | собака | собой | сообщил | сплетенные | станешь | старого | старым | старых | таракан | тебя | теленок | телкой | терпеливый | тише | того | толстым | тому | тот | травинки | тревожит | ударам | удивительнее | уже | укравший | украдет | урок | утешать | хвост | ходит | хорошем | хранит | цела | человек | чем | через | чернокожая | чтобы | чужая | чужой | шапка | ширинка | этом | яйцо | ямы