ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не щурь глаза на фаринью в тарелке   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Слон один, а погонщиков двое (<<<) (Индонезийские)
Ты можешь скрыть свой недуг, но как ты скроешь бой погребального барабана (<<<) (Дуальские)
Гнев - это краткое сумасшествие - Anger is a short madness (<<<) (Английские)
У многих хозяев и собака подохнет (<<<) (Карельские)
От губ до сердца очень далеко (<<<) (Еврейские)
Все печали забываются, все беды проходят (<<<) (Вьетнамские)
Даже если сидишь криво, говори прямо (<<<) (Каракалпакские)
Срамота — источник забот (<<<) (Корейские)
Беда не трубит в рожок (<<<) (Креольские)
Кто сторониться заброшенных пустырей, тот не споткнется (<<<) (Арабские)
У многих хороших отцов плохие сыновья (<<<) (Английские)
Кто много читает, тот много знает (<<<) (Армянские)
Невозможно служить сразу двум господам - No man can serve two masters (<<<) (Английские)
Иной раз привязанность возникает в одно мгновение (<<<) (Арабские)
Две бараньи головы в одном котле не сваришь (<<<) (Калмыкские)
Вера человека узнается из его клятв (<<<) (Арабские)
По длине одеяла протягивай и ноги - Stretch your legs according to the coverlet (<<<) (Английские)
Если бы "если бы" да "кабы" были горшками да сковородами - If ifs and ans were post and pans... (<<<) (Английские)
Сетями ловят птичек, а подарками - девушек (<<<) (Еврейские)
Лентяй одно дело дважды делает (<<<) (Башкирские)
Можно быть уверенным только в смерти (<<<) (Еврейские)
Человек предполагает, а бог распоряжается - Man proposes, God disposes (<<<) (Английские)
Чтобы знать человека, надо съесть с ним пуд соли (<<<) (Армянские)
Тому, кто ждет, и минута кажется годом (<<<) (Китайские)
Золотая монета всегда маленькая (<<<) (Лакские)
Стонет тот, на кого дерево свалилось, стонет и тот, на кого лист упал (<<<) (Абазинские)
Настоящий друг лучше строгого учителя (<<<) (Китайские)
Человек не прыгает на своей могиле (<<<) (Креольские)
Слабее дома паука (<<<) (Арабские)
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит (<<<) (Еврейские)
Посмотреть один раз - значит посмотреть и дважды (<<<) (Зулуские)
Не все белые купола - храмы (<<<) (Курдские)
Смотри не на флягу, а на её содержимое (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Хороший мужчина не бьет жену, хороший пес не лает на кур (<<<) (Китайские)
Кастрат надсмехается над членом своего господина (<<<) (Арабские)
Если тощий скот откормишь, губы у тебя будут в масле, а людей худых если поправишь - по губам тебя же ударят (<<<) (Кабардинские)
Он ест тебя, он посыпает тебя солью (<<<) (Креольские)
Птицу ловят птицей (<<<) (Арабские)
Самое дорогое для человека на чужбине - родина (<<<) (Арабские)
Неразлучны, как створки раковины (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабана | бараньи | беда | беды | белые | бог | бой | будут | бы | были | быть | бьет | в | вера | возникает | все | всегда | гнев | говори | говорит | годом | головы | горшками | господам | господина | губ | губам | губы | да | даже | далеко | дважды | две | двое | двум | девушек | делает | дело | дерево | длине | для | до | дома | дорогое | др | друг | её | еврейская | его | если | ест | ждет | же | жену | забот | заброшенных | забываются | знает | знать | значит | золотая | и | из | иной | источник | кабы | кажется | как | кастрат | клятв | кого | коль | котле | краткое | криво | кто | купола | кур | лает | лентяй | лист | ловят | лучше | людей | маленькая | масле | мгновение | минута | многих | много | могиле | можешь | можно | монета | мужчина | на | над | надо | надсмехается | настоящий | не | невозможно | недуг | неразлучны | ним | но | ноги | одеяла | один | одно | одном | он | от | откормишь | отцов | очень | паука | пес | печали | плохие | по | погонщиков | погребального | подарками | подохнет | поправишь | посмотреть | посыпает | предполагает | привязанность | протягивай | проходят | прыгает | прямо | птицей | птицу | птичек | пуд | пустырей | раз | раковины | распоряжается | родина | рожок | рот | с | самое | свалилось | сваришь | своего | своей | свой | сердца | сетями | сидишь | сковородами | скот | скроешь | скрыть | слабее | слон | служить | слышат | смерти | смотри | собака | содержимое | соли | солью | споткнется | сразу | срамота | створки | стонет | сторониться | строгого | сумасшествие | съесть | сыновья | тебя | только | тому | тот | тощий | трубит | ты | у | уверенным | ударят | узнается | упал | учителя | уши | флягу | хозяев | хороший | хороших | храмы | худых | человек | человека | читает | членом | чтобы | чужбине | это