ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Медленная река бывает глубокой   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it (<<<) (Английские)
Вонючее льва; … сокола (<<<) (Арабские)
Золотой молоток и железные ворота открывает (<<<) (Армянские)
Богатство - как тень облака (<<<) (Древнеиндийские)
Сегодня пир, а завтра пост - Feast today an fast tomorrow (<<<) (Английские)
Все девушки хороши, только откуда берутся плохие жены? - All are good lasses, but whence come bad wives? (<<<) (Английские)
Каково семя, таково и племя (<<<) (Армянские)
Всякого дела начало трудно (<<<) (Армянские)
Велик парень вырос, да ума не вынес (<<<) (Армянские)
Сытому и курдюк белого барашка невкусен, голодному и хвост тощего быка вкусен (<<<) (Бурятские)
Как слепой смотрит на Бога, так и Бог на слепого (<<<) (Армянские)
Дичь попадает прямо в мешок - The game walks into ones bag (<<<) (Английские)
Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it (<<<) (Английские)
То, что сделает хлеб, не сделает меч (<<<) (Армянские)
Птица, которая питается рисом, никогда не производит шума (<<<) (Креольские)
Человек сердцем могуч, дерево - корнями (<<<) (Грузинские)
Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу (<<<) (Курдские)
На своем месте и утка повелитель (<<<) (Индонезийские)
За молнией следует гром, за громом — дождь (<<<) (Китайские)
Лекарство от безнадежной болезни - могила, а врач безнадежного больного - смерть (<<<) (Армянские)
Глаз увидит - сердце захочет (<<<) (Армянские)
Самый занятой человек находит больше всего досуга - The busiest man finds the most leisure (<<<) (Английские)
Если ложиться спать без ужина, будет низким изголовье (<<<) (Еврейские)
Ближе яремной вены; … посоха хромого (<<<) (Арабские)
Приятные часы быстро пролетают - Pleasant hours fly fast (<<<) (Английские)
После бури наступает затишье - After a storm comes a calm (<<<) (Английские)
Таскает волк и меченую овцу (<<<) (Армянские)
Водоем, я тебе говорю, кружка, ты пойми (<<<) (Курдские)
Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула (<<<) (Даргинские)
Когда много чабанов, среди овец падеж (<<<) (Адыгейские)
Мех соболя прочен, дружные люди непобедимы (<<<) (Бурятские)
Когда Бог хочет обнаружить чью-либо скрытую добродетель, он обращает на нее язык завистника (<<<) (Арабские)
Дурак всегда лезет вперед - A fool always rushes to the fore (<<<) (Английские)
Кто сеет шипы, не соберет винограда (<<<) (Арабские)
Ничего не делай наполовину - Never do things by halves (<<<) (Английские)
Лучше свою салму, чем у людей халву (<<<) (Башкирские)
Кто служит людям, тот будет окружен заботой (<<<) (Арабские)
Согласного стада и волк не берет (<<<) (Армянские)
Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (<<<) (Английские)
Чужой осёл кажется сильнее своего (<<<) (Афганские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барашка | без | безнадежного | безнадежной | белого | берет | берутся | ближе | бог | бога | богатство | болезни | больного | больше | большой | будет | бури | быка | быстро | в | велик | вены | винограда | вкусен | водоем | волк | вонючее | ворота | вперед | врач | все | всегда | всего | всякого | вынес | вырос | глаз | говорю | говорят | голодному | гром | громом | да | девушки | дела | делай | дерево | дичь | длинной | добродетель | дождь | досуга | дружные | друзьями | думает | дурак | душу | если | железные | жены | жертву | за | заботой | завистника | завтра | занятой | затишье | захочет | змея | золотой | и | изголовье | к | кажется | как | каково | когда | кого | колодцу | конце | концов | корнями | которая | кружка | кто | кувшин | курдюк | лезет | лекарство | ложиться | лопнула | лучше | льва | любовь | людей | люди | людям | лягушка | месте | мех | меч | меченую | мешок | много | могила | могуч | молнией | молоток | на | наполовину | наступает | находит | начало | не | невкусен | нее | непобедимы | низким | никогда | ничего | нос | об | облака | обнаружить | обращает | овец | овцу | окружен | он | они | осёл | от | открывает | откуда | падеж | парень | пир | питается | племя | плохие | повелитель | пойми | попадает | после | посоха | пост | приносят | приятные | производит | пролетают | прочен | прямо | птица | разбивается | рисом | салму | самый | своего | своем | свою | сделает | сегодня | сеет | семя | сердце | сердцем | сильнее | скрытую | следует | слепого | слепой | служит | смерть | смотрит | соберет | соболя | согласного | сокола | спать | среди | стада | становятся | стать | страсть | сытому | так | таково | таскает | тебе | тень | то | только | тот | тощего | трудно | ты | тянулась | у | увидит | ужина | ума | утка | халву | хвост | хлеб | ходит | хороши | хочет | хромого | чабанов | часто | часы | человек | чем | что | чтобы | чужой | чью-либо | шипы | шума | этом | я | язык | яремной