ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Женщина никогда не оставляет свою корзину   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Жена напомадится - муж к другой не повадится (<<<) (Испанские)
В доме плясуна вся семья плясать должна (<<<) (Испанские)
Угря не спрячешь в мешке - You cannot hide an eel in a sack (<<<) (Английские)
Самостоятельный будет мил своей семье (<<<) (Арабские)
Верность познается во время больших смут (<<<) (Вьетнамские)
Пилу-рыбу погубила ее пила (<<<) (Дуальские)
Хотя и повозились, а всё же братья, хотя и поборолись - всё так же свояки (<<<) (Бурятские)
Знающий меру не осрамится (<<<) (Китайские)
За пересол поваров ругают, за недосол - стыдят - Salt cooks bear blame, but fresh bear shame (<<<) (Английские)
Нельзя и так и этак - You cannot have it both ways (<<<) (Английские)
Одним веслом нельзя грести сразу в двух лодках (<<<) (Дуальские)
Не столько хозяину нужно добро, сколько добру нужен хозяин (<<<) (Лакские)
Хуже всех бед, когда денег нет (<<<) (Испанские)
Загрузка...
Ботфорты, плащ, а жизнь хоть плачь (<<<) (Испанские)
Чем бездельничать, лучше даром работать (<<<) (Киргизские)
Сколько осла ни бей, конь из него не выйдет (<<<) (Афганские)
Всю дорогу бегом, а у переправы - нога за ногу (<<<) (Бенгальские)
На одну лошадь два седла не наденешь (<<<) (Вьетнамские)
Дом без женки что стол без солонки (<<<) (Испанские)
Кто не в состоянии сам с собой справиться, тот не может управлять другими - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
Собака хромает до тех пор, пока не увидит волка (<<<) (Армянские)
Что вошло за уши, то будет пищей (<<<) (Бурятские)
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники (<<<) (Еврейские)
Слово - яйцо (<<<) (Креольские)
Если сердце не смотрит, то и глаза не видят (<<<) (Адыгейские)
Каждый мужчина в доме своем малое дитя (<<<) (Арабские)
Он знает, сколько бобов в пяти штуках - Не knows how many beans make five (<<<) (Английские)
Перышко за перышком - и гусь ощипан - Feather by feather a goose is plucked (<<<) (Английские)
Чего не съешь в богатстве, чего не скажешь в нищете! (<<<) (Киргизские)
Если красота десять, то девять из десяти - одежда (<<<) (Азербайджанские)
Все беды человека от его языка (<<<) (Азербайджанские)
Добрая репутация сродни богатству - Character is prosperity (<<<) (Английские)
Опоздание - отец тысячи неприятностей (<<<) (Английские)
Человек доброго нрава десять раз в гостях переночует, а человек со злым языком в степи переночует (<<<) (Бурятские)
И хорошее слово хорошо один раз (<<<) (Афганские)
Ест, как верблюд, а работает, как осел (<<<) (Армянские)
Не суди о мужчине по виду, а о табаке по цвету (<<<) (Курдские)
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи (<<<) (Арабские)
Новичок не варит коровью шкуру (<<<) (Креольские)
Рот на замке держи, а гляди в оба - Keep your mouth shut and your eyes open (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бегом | бед | беды | без | бездельничать | бей | бобов | богатстве | богатству | больших | ботфорты | братья | будет | в | варит | верблюд | верность | веслом | виду | видят | во | волка | вошло | время | всё | все | всех | всю | вся | выйдет | глаза | гляди | гостях | грести | гусь | даром | два | двух | девять | денег | дерева | держи | десяти | десять | дитя | до | добрая | добро | доброго | добру | должна | дом | доме | дорогу | другими | другой | его | ее | если | ест | же | жена | женки | женщина | жизнь | за | замке | злым | знает | знающий | и | из | к | каждого | каждой | каждый | как | когда | конь | коровью | красота | кто | лодках | лошадь | лучше | малое | меру | мешке | мил | может | муж | мужчина | мужчине | на | наденешь | напомадится | не | него | недосол | нельзя | неприятностей | нет | ни | нищете | новичок | нога | ногу | носит | нрава | нужен | нужно | о | оба | обычаи | одежда | один | одним | одну | он | опоздание | осел | осла | осрамится | от | отец | ощипан | переночует | переправы | пересол | перышко | перышком | пила | пилу-рыбу | пищей | плачь | плащ | плясать | плясуна | по | поборолись | повадится | поваров | повозились | погубила | подштанники | познается | пока | пор | пяти | работает | работать | раз | репутация | рот | ругают | с | сам | самостоятельный | своей | своем | свои | своя | свояки | седла | семье | семья | сердце | скажешь | сколько | слово | смотрит | смут | со | собака | собой | солонки | состоянии | справиться | спрячешь | сразу | сродни | степи | стирает | стол | столько | страны | стыдят | суди | съешь | табаке | так | тень | тех | то | тот | тысячи | у | увидит | угря | управлять | уши | хозяин | хозяину | хорошее | хорошо | хоть | хотя | хромает | хуже | цвету | чего | человек | человека | чем | что | шкуру | штаны | штуках | этак | языка | языком | яйцо