ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Есть в ручье кое-что и поважнее большого камня   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Считая деньги, в долгах сидеть не будешь (<<<) (Еврейские)
Когда беркут состарится, он будет ловить мышей (<<<) (Казахские)
Видит волк козу - забыл и грозу (<<<) (Армянские)
Не тяни руку дальше рукава - Stretch your arm no further than your sleeve will reach (<<<) (Английские)
Работать так работать, гулять так гулять (<<<) (Корейские)
Вертеться на одном месте, как лодка в ночной тьме (<<<) (Вьетнамские)
Ключ у пояса - никого не бойся (<<<) (Испанские)
Слепая собака не лает (<<<) (Индийские)
Принимайте нас такими, какие есть - Take us as you find us (<<<) (Английские)
Заполучил финик вороны (<<<) (Арабские)
Воробей думает только о просяном поле (<<<) (Аварские)
Что для луны лай собаки? (<<<) (Индийские)
Под одним деревом можно приютить тысячу овец (<<<) (Армянские)
У чужого порога собака кошкой становится (<<<) (Армянские)
Продолжительный опыт – прибавка уму (<<<) (Арабские)
Черт, осуждающий грех - The devil rebuking sin (<<<) (Английские)
Самолюб всякому не люб (<<<) (Армянские)
Гнев - это краткое сумасшествие - Anger is a short madness (<<<) (Английские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)
Так же похоже, как яблоко на устрицу - As like as an apple to an oyster (<<<) (Английские)
Нельзя перевести часы назад - One cannot put back the clock (<<<) (Английские)
Если у тебя дело к псу, говори ему "братец" (<<<) (Арабские)
Тиха заводь - берегись плавать (<<<) (Испанские)
Чем иметь жир в пядь, лучше остаться живым-здоровым (<<<) (Бурятские)
И хороший стрелок может промахнуться - A good marksman may miss (<<<) (Английские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Лучше вызывать зависть, чем жалость - Better be envied than pitied (<<<) (Английские)
Зернышко по зернышку - и курочка сыта - Grain by grain, and the hen fills her belly (<<<) (Английские)
Надежда не тонет - Hope floats (<<<) (Английские)
Комара убьешь - только руки выпачкаешь (<<<) (Бенгальские)
Был козой, стал козлом (<<<) (Арабские)
Строгость учителя полезнее ласки родителей (<<<) (Иранские)
Чем упрашивать хана лучше упросить привратника (<<<) (Бурятские)
Что трезвый скрывает, то пьяный рассказывает - What soberness conceals, drunkenness reveals (<<<) (Английские)
Сыновья и без отцов мужают, дочери и без матерей вырастают (<<<) (Китайские)
Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла увел (<<<) (Арабские)
Жена сапожника обута хуже всех - The cobblers wife is the worst shod (<<<) (Английские)
Выкормил телёнкака, а он телегу поломал (<<<) (Бурятские)
Сидеть, как будто в рот воды набрал (<<<) (Бурятские)
Тополь растет высоко, но плодов с него никто не видел (<<<) (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | берегись | беркут | бойся | братец | будет | будешь | будто | был | в | вертеться | видел | видит | воды | волк | воробей | вороны | вошел | всех | всякому | вызывать | выкормил | выпачкаешь | вырастают | высоко | гнев | говори | грех | грозу | гулять | дальше | дело | деньги | деревом | для | долгах | дочери | другого | думает | ему | если | есть | жалость | же | жена | живым-здоровым | жир | забыл | зависть | заводь | заполучил | зернышко | зернышку | и | изменить | иметь | к | как | какие | ключ | когда | козлом | козой | козу | комара | кошкой | краткое | курочка | лает | лай | ласки | леопард | ли | ловить | лодка | луны | лучше | люб | матерей | месте | может | можно | мужают | мы | мышей | на | набрал | надежда | назад | нас | не | него | нельзя | никого | никто | но | ночной | о | обута | овец | одним | одного | одном | он | опыт | осла | остаться | осуждающий | отцов | ошибка | перевести | плавать | плодов | по | под | поле | полезнее | поломал | порога | похоже | пояса | прибавка | привратника | принимайте | приютить | продолжительный | промахнуться | промолчали | просяном | псу | пьяный | пядь | пятна | работать | рассказывает | растет | родителей | рот | рукава | руки | руку | с | самолюб | сапожника | свои | сидеть | скрывает | слепая | собака | собаки | состарится | стал | становится | стрелок | строгость | сумасшествие | считая | сыновья | сыта | так | такими | тебя | телёнкака | телегу | тиха | то | только | тонет | тополь | трезвый | тысячу | тьме | тяни | у | убьешь | увел | уму | упрашивать | упросить | урок | устрицу | учителя | финик | хана | хороший | хуже | часы | чем | черт | что | чужого | это | яблоко