ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вода важнее муки   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Много шума из ничего - Much ado about nothing (<<<) (Английские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Сколько бы кошка ни лакала из моря, все равно всего не вылакает (<<<) (Вьетнамские)
Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
Несчастья, которые мы сами на себя навлекаем, тяжелее всех - The evils we bring on ourselves are hardest to bear (<<<) (Английские)
Лучший друг - мать, лучшая страна - Родина (<<<) (Азербайджанские)
Кусочек поля стоит кусочка неба (<<<) (Китайские)
Где кошки нет, мыши празднуют (<<<) (Азербайджанские)
Знает, как черт под землей чеснок ест (<<<) (Армянские)
Ты должен подчиниться тому, кому хочешь служить (<<<) (Арабские)
От козы козленок рождается (<<<) (Дигорские)
Во рту плохого человека и сало кажется несъедобным (<<<) (Дагестанские)
Куры есть - корма нет, корм есть - кур нет (<<<) (Армянские)
Точность - вежливость королей - Punctuality is the politeness of kings (<<<) (Английские)
Никто не назовет свой тан кислым (<<<) (Армянские)
Злился конь на узду (<<<) (Арабские)
Что бы ты ни делал, кабан останется кабаном (<<<) (Креольские)
Ветер в клетке (<<<) (Арабские)
Каков газан, таков и плов (<<<) (Азербайджанские)
Барабань обо мне, и я на свирели поиграю о тебе (<<<) (Арабские)
Если младший послушает старшего, ногой о камень не споткнется (<<<) (Курдские)
Гора тужилась-тужилась и родила... мышонка (<<<) (Азербайджанские)
Кто стремится много приобрести, много потеряет (<<<) (Курдские)
У рябого отца сын непременно конопатый (<<<) (Индонезийские)
Где голова, там и ноги будут (<<<) (Армянские)
Мой отец хитрец - каждый комок теста считает, а мать похитрее - от каждого комка кусок отрезает (<<<) (Азербайджанские)
Не открывай двери, когда дьявол стучится - Open not your door when the devil knocks (<<<) (Английские)
Одна маслина - злато, вторая - серебро, а третья - колики в ребро (<<<) (Испанские)
Один всадник пыли не поднимет (<<<) (Курдские)
Без фитиля лампада, кому её надо (<<<) (Испанские)
Плачет гора - плачет поле, плачет поле - плачет гора (<<<) (Корейские)
Людские сердца так же не одинаковы, как и лица (<<<) (Китайские)
И без петуха рассветает (<<<) (Армянские)
Мы охотнее верим в то, чего сами желаем - We soon believe what we desire (<<<) (Английские)
Коль сердца нету, голова мертва, нет головы - над сердцем нету власти (<<<) (Азербайджанские)
Большое счастье можно обратить в большое несчастье, а несчастье обратить в счастье (<<<) (Дигорские)
Есть судьба - встретишься, нет судьбы - разминешься (<<<) (Китайские)
Посеешь "но", вырастет "ничего" (<<<) (Азербайджанские)
Пока человек не умер, могилу не роют (<<<) (Зулуские)
Он на сыром месте не ляжет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабань | без | большое | будут | бы | в | вежливость | верим | ветер | власти | во | всадник | все | всего | всех | встретишься | вторая | вылакает | вырастет | газан | где | голова | головы | гора | двери | делал | должен | друг | дьявол | её | если | ест | есть | же | желаем | землей | злато | злился | знает | и | из | кабан | кабаном | каждого | каждый | кажется | как | каков | камень | кислым | клетке | когда | козленок | козы | колики | коль | комка | комок | кому | конопатый | конь | корм | корма | королей | которые | кошка | кошки | кто | кур | куры | кусок | кусочек | кусочка | лакала | лампада | лица | лучшая | лучший | людские | ляжет | маслина | мать | мертва | месте | младший | мне | много | могилу | можно | мой | моря | мы | мыши | мышонка | на | навлекаем | над | надо | назовет | не | неба | непременно | несчастье | несчастья | несъедобным | нет | нету | ни | никто | ничего | но | ноги | ногой | о | обо | обратить | один | одинаковы | одна | он | останется | от | отец | открывай | отрезает | отца | охотнее | петуха | плачет | плов | плохие | плохого | под | поднимет | подчиниться | поиграю | пока | поле | поля | посеешь | послушает | потеряет | похитрее | празднуют | приобрести | пыли | равно | разве | разминешься | рассветает | ребро | родила | родина | родится | рождается | роют | рту | рябого | сало | сами | свирели | свой | себя | сердца | сердцем | серебро | сколько | слова | служить | споткнется | старшего | стоит | страна | стремится | стучится | судьба | судьбы | счастье | считает | сын | сыром | так | таков | там | тан | тебе | теста | то | тому | точность | третья | тужилась-тужилась | ты | тяжелее | у | узду | умер | фитиля | хитрец | ходулях | хочешь | чего | человек | человека | черт | чеснок | что | шума | я | ягненок