ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ванная промокла раньше, чем пошел дождь   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто не отказывается от ворованного, тот сам подобен вору - The receiver is as bad as the thief (<<<) (Английские)
В норе у краба вода не высыхает (<<<) (Креольские)
Кто меньше испытал, тот меньше знает (<<<) (Армянские)
Маленькие дети - маленькие заботы, большие дети - большие заботы - Little children, little sorrow, big children, big sorrow (<<<) (Английские)
У себя в стране - почтенный старец, а на чужбине - что последний пес (<<<) (Бенгальские)
Песен знаю много, да голоса нет (<<<) (Армянские)
Тупой нож линию проводит (<<<) (Бурятские)
Водку пить - для здоровья вредно, по айлам шляться - для хозяйства вредно (<<<) (Бурятские)
Дойдет до измены - слышат даже стены (<<<) (Испанские)
Как небо и земля (<<<) (Бурятские)
У комара хоть голос тонок, да хоботок востер (<<<) (Бурятские)
За слишком щедрые жертвоприношения место в аду уготовлено (<<<) (Бенгальские)
Что слепой схватил, то он крепко держит (<<<) (Адыгейские)
Загрузка...
Жена портного одета хуже всех - The tailors wife is the worst clad (<<<) (Английские)
В желудке обжоры и камень расплавляется, а в желудке собаки и кость тает (<<<) (Бурятские)
Никогда не доверяй человеку, который рассказывает обо всех своих проблемах, но скрывает от тебя все свои радости (<<<) (Еврейские)
Где патока, там и мухи (<<<) (Индийские)
В богатом доме и кошка - важная персона (<<<) (Бенгальские)
Дерево от плодов, а человек от дел познается (<<<) (Армянские)
Кровь гуще воды - Blood is thicker than water (<<<) (Английские)
Кто от чумы уцелел, тот от хмеля умер (<<<) (Адыгейские)
Гни дерево пока оно молодо, ребенка учи, пока он не вырос (<<<) (Вьетнамские)
Жена и вексель всегда возвращаются обратно (идиш) (<<<) (Еврейские)
Храбрее мухи или пчелы (<<<) (Арабские)
Груженого осла все понукают (<<<) (Грузинские)
Хорошее здоровье дороже богатства - Good health is above wealth (<<<) (Английские)
Сначала побьет, а потом уговаривать начинает (<<<) (Бенгальские)
Нет рыбы - почитают и краба (<<<) (Вьетнамские)
Чем тысячу раз услышать, лучше раз подержать в руках (<<<) (Китайские)
Обе ноги в один трех не сунешь (<<<) (Армянские)
Что было, то прошло (<<<) (Афганские)
Своих птенцов и грач считает красивыми (<<<) (Адыгейские)
Бедность - корень раздоров (<<<) (Древнеиндийские)
Свой тупой нож лучше, чем острый соседа (<<<) (Креольские)
Рвение без знаний подобно лошади, несущейся закусив удила - Zeal without knowledge is a runaway horse (<<<) (Английские)
И курица пьет (<<<) (Армянские)
Какое дело волку до того, сколько стоит мул? (<<<) (Курдские)
Сперва поймай зайца - First catch your hare (<<<) (Английские)
Пеший конному не товарищ (<<<) (Армянские)
Все девушки чьи-то невесты (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аду | айлам | бедность | без | богатом | богатства | большие | было | в | важная | вексель | вода | водку | воды | возвращаются | волку | ворованного | вору | востер | вредно | все | всегда | всех | вырос | высыхает | где | гни | голос | голоса | грач | груженого | гуще | да | даже | девушки | дел | дело | дерево | держит | дети | для | до | доверяй | дойдет | доме | дороже | желудке | жена | жертвоприношения | за | заботы | зайца | закусив | здоровье | здоровья | земля | знает | знаний | знаю | и | идиш | измены | или | испытал | как | какое | камень | комара | конному | корень | кость | который | кошка | краба | красивыми | крепко | кровь | кто | курица | линию | лошади | лучше | маленькие | меньше | место | много | молодо | мул | мухи | на | начинает | не | небо | невесты | несущейся | нет | никогда | но | ноги | нож | норе | обе | обжоры | обо | обратно | одета | один | он | оно | осла | острый | от | отказывается | патока | персона | пес | песен | пеший | пить | плодов | по | побьет | подержать | подобен | подобно | познается | поймай | пока | понукают | портного | последний | потом | почитают | почтенный | проблемах | проводит | прошло | птенцов | пчелы | пьет | радости | раз | раздоров | расплавляется | рассказывает | рвение | ребенка | руках | рыбы | сам | свои | своих | свой | себя | сколько | скрывает | слепой | слишком | слышат | сначала | собаки | соседа | сперва | старец | стены | стоит | стране | сунешь | схватил | считает | тает | там | тебя | то | товарищ | того | тонок | тот | трех | тупой | тысячу | у | уговаривать | уготовлено | удила | умер | услышать | уцелел | учи | хмеля | хоботок | хозяйства | хорошее | хоть | храбрее | хуже | человек | человеку | чем | что | чужбине | чумы | чьи-то | шляться | щедрые