ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бранью не просверлить дырку в человеке   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Незаметен огонь, находящийся под золой (<<<) (Калмыкские)
Еда крестьянина зависит от погоды (<<<) (Китайские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
Гость ненавидел гостя, а хозяин - обоих (<<<) (Абхазские)
Более терпеливый к жажде, чем муравей (<<<) (Арабские)
Кто плюёт против ветра, попадает себе в лицо (<<<) (Курдские)
Жеребенок со временем будет лошадью (<<<) (Казахские)
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути (<<<) (Адыгейские)
Никогда не суди по внешнему виду - Never judge by appearances (<<<) (Английские)
На незваного гостя не припасена и ложка (<<<) (Армянские)
Не срывай незрелых плодов: поспеют - сами упадут (<<<) (Грузинские)
За распятием сатана прячется - The devil lurks behind the cross (<<<) (Английские)
Змея сама знает нору, которую роет (<<<) (Китайские)
И муха, прилепившись к хвосту коня, может проехать тысячу ли (<<<) (Китайские)
Уважай себя - и другие тебя уважать будут - Respect yourself, or no one else will respect you (<<<) (Английские)
Для осла одинаково: или он съест цветы с клумбы, или сено из копны (<<<) (Еврейские)
Кто не может молчать, тот не сможет и хорошо сказать - Не cannot speak well that cannot hold his tongue (<<<) (Английские)
Мысли родителей - о детях, а мысли детей - о тайге (<<<) (Бурятские)
Об чужую голову кокос разбивать (<<<) (Бенгальские)
На одном дереве растут плоды и кислые, и сладкие (<<<) (Китайские)
Кто боится смерти, тот покойник среди живых (<<<) (Армянские)
Тридцать у стола, так еще бабка родила (<<<) (Испанские)
Не смеются над тем, кто сам над собой первым посмеется - Не is not laughed at that laughs at himself first (<<<) (Английские)
Каждый хвалит своего распутного сына и косую дочь (<<<) (Армянские)
Где голова, там и ноги будут (<<<) (Армянские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Если Бог хочет кого-то наказать, он дает ему разум (идиш) (<<<) (Еврейские)
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)
Старых собак новым трюкам не обучишь - You cannot teach old dogs new tricks (<<<) (Английские)
У семи хозяев и собака подохнет (<<<) (Карельские)
У лжи нет ног (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Леопард не может сменить своих пятен - The leopard cannot change its spots (<<<) (Английские)
Поменял рехан на клевер (<<<) (Армянские)
Дети в доме дороже денег (<<<) (Креольские)
Тяжело, когда любимый чумою становится (<<<) (Арабские)
Обзови собаку и повесь ее - Give a dog a bad name and hang him (<<<) (Английские)
Вода стекает в низину (<<<) (Курдские)
Много знаешь - меньше говори (<<<) (Армянские)
Нет работы нет и отдыха (<<<) (Афганские)
Один любит редьку, другой - дыни (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабка | белого | бог | боится | более | брани | будет | будут | в | ветра | виду | внешнему | вода | временем | где | говори | голова | голову | гость | гостя | готовишь | дает | делай | деле | денег | дереве | детей | дети | детях | для | доме | дороже | дочь | др | другие | другой | дыни | еврейская | еда | ее | ему | если | еще | жажде | жеребенок | живых | за | зависит | змея | знает | знаешь | золой | и | идиш | из | или | испытан | их | к | каждый | кислые | клевер | клумбы | когда | кого-то | кокос | коня | копны | косую | которую | крестьянина | кто | леопард | лжи | ли | лицо | ложка | лошадью | любимый | любит | меньше | много | может | молчать | муравей | муха | мысли | на | над | наказать | насколько | настолько | находящийся | не | незаметен | незваного | незрелых | ненавидел | нет | ни | низину | никогда | но | новым | ног | ноги | нору | о | об | обзови | обоих | обучишь | огонь | один | одинаково | одном | он | осла | от | отдыха | первым | перепутай | петросом | плодов | плоды | плюёт | по | повесь | погоды | под | подохнет | позволяет | покойник | покрывало | поменял | попадает | посмеется | поспеют | прилепившись | припасена | проехать | против | протягивай | прячется | пуги | пути | пятен | работы | разбивать | разум | распутного | распятием | растут | редьку | рехан | родила | родителей | роет | с | сам | сама | сами | сатана | сахар | своего | своих | себе | себя | семи | сено | сказать | сладкие | сладкое | сменить | смерти | смеются | сможет | со | собак | собака | собаку | собой | соль | среди | срывай | станет | становится | старых | стекает | стола | суди | съест | сына | тайге | так | там | тебя | тем | терпеливый | тобою | того | тот | тридцать | трюкам | тысячу | тяжело | у | уважай | уважать | упадут | хвали | хвалит | хвосту | хозяев | хозяин | хорошо | хочет | хочешь | цвета | цветы | чем | что | чужую | чумою