ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог дал человеку и чесотку, и руки, чтобы чесаться   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

С личика - яичко, а внутри - болтун (<<<) (Армянские)
Не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя - Dont sell the bears skin before youve caught it (<<<) (Английские)
Черная весть быстрее разносится (<<<) (Азербайджанские)
Человек без родины, что птица без крыльев (<<<) (Курдские)
Вежливость ничего не стоит, а дает много - Politeness costs nothing, but yields much (<<<) (Английские)
На крыше соломы нет, зато в доме лампа горит (<<<) (Бенгальские)
Девяносто процентов вдохновения - это труд до пота - Ninety per cent of inspiration is perspiration (<<<) (Английские)
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна (<<<) (Вьетнамские)
Плач и смех - братья (<<<) (Армянские)
Всевышний любит мягкость во всех делах! (<<<) (Арабские)
Жизнь не все пирожки да эль - Life is not all cakes and ale (<<<) (Английские)
Выгонишь в дверь, а он через ертик лезет (<<<) (Армянские)
Собака собаку не съест - Dog does not eat dog (<<<) (Английские)
Цыплят по осени считают (<<<) (Абазинские)
Сидеть у родника и воды не пить - так не бывает (<<<) (Лакские)
Оплеуха даже через семь лет помнится (<<<) (Еврейские)
Непрошеным гостям радуются, когда они уже ушли - Unbidden guests are welcome when they are gone (<<<) (Английские)
Когда много повитух, ребенок ногами вперед выходит (<<<) (Азербайджанские)
Не карканьем вороны вызывается дождь (<<<) (Арабские)
Сила женщины в слезах (<<<) (Бенгальские)
Уважишь дурака: он подумает - его испугались (<<<) (Азербайджанские)
Всякому своя вышивка кажется красивой (<<<) (Афганские)
Хорошим ты был или плохим, все равно тебе придется умереть (<<<) (Дуальские)
Не надо выводить наружу о постыдных делах внутри дома (<<<) (Китайские)
Указавший на благое дело, подобен совершающему его (<<<) (Арабские)
Если собака ест траву, значит, у нее болит живот (<<<) (Креольские)
Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет (<<<) (Испанские)
Одна шелудивая овца может испортить все стадо - One scabbed sheep will mar a whole flock (<<<) (Английские)
Нуждающийся слеп (<<<) (Арабские)
На одном дереве растут плоды и кислые, и сладкие (<<<) (Китайские)
Влез на дерево, а лестницу убрал (<<<) (Китайские)
Слона можно узнать по зубам (<<<) (Алтайские)
Каждому говорящему нужен слушатель (<<<) (Армянские)
В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark (<<<) (Английские)
Более бдительный, чем волк (<<<) (Арабские)
Если бы не страх, грех был бы сладок (<<<) (Еврейские)
Кто же даст собаке рога? (<<<) (Креольские)
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится (<<<) (Креольские)
Не рискнешь - не выиграешь - Nothing risk, nothing win (<<<) (Английские)
Вор и стены боится - как бы не обвалилась на него (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бдительный | без | белый | благое | боится | более | болит | болтун | братья | бы | бывает | был | быстрее | в | вдохновения | вежливость | весть | вино | влез | внутри | во | воды | волк | вор | вороны | вперед | все | всевышний | всех | всякому | выводить | выгонишь | выдает | вызывается | выиграешь | выходит | вышивка | говорящему | горит | гостям | грех | да | дает | даже | даст | дверь | девяносто | делах | дело | дереве | дерево | до | дождь | дома | доме | дурака | его | ертик | если | ест | есть | еще | же | женщины | живот | жизнь | за | загорится | зато | значит | зубам | и | или | испортить | испугались | каждому | кажется | как | карканьем | кислые | когда | колдуна | кошки | красивой | крыльев | крыше | кто | лампа | лезет | лестницу | лет | личика | любит | медведя | медвежьей | много | может | можно | мягкость | на | надо | наружу | не | него | нее | непрошеным | нет | ничего | ногами | нуждающийся | нужен | о | обвалилась | овца | огонь | одна | одном | он | они | оплеуха | осени | ослеп | от | пирожки | пить | плач | плоды | плохим | по | повитух | подобен | подумает | поймав | помнится | постыдных | пота | придется | продавай | процентов | птица | равно | радуются | разносится | растут | ребенок | рискнешь | рога | родины | родника | рту | с | свет | своя | себя | семь | серы | сидеть | сила | скажешь | сладкие | сладок | слезах | слеп | слона | слушатель | смех | собака | собаке | собаку | совершающему | соломы | сперва | стадо | стены | стоит | страх | считают | съест | так | тебе | темноте | того | траву | труд | ты | у | убрал | уважишь | уже | узнать | указавший | умереть | ушли | хлеб | хорошим | цыплят | человек | чем | через | черная | что | шелудивая | шкуры | эль | это | яичко