ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Беззубая мартышка никогда не жует   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Рот говорящего о меде не становится сладким (<<<) (Лакские)
Коза тоже имеет бороду и не более как коза (<<<) (Еврейские)
Одним гвоздем другой вытаскивают - One nail drives out another (<<<) (Английские)
У матери-хозяйки дочери лентяйки (<<<) (Испанские)
Богат - не хвались, беден - не отчаивайся (<<<) (Лакские)
Если для матери сделаешь яичницу даже на своей ладони, и тогда у нее будешь в долгу (<<<) (Армянские)
Стоячая вода тухнет (<<<) (Армянские)
Раз тебя подобрали на улице, тебя и бросят на улице (<<<) (Креольские)
Любовь не имеет возраста - Love is ageless (<<<) (Английские)
От волка бежал, да на медведя попал (<<<) (Армянские)
Больше желаний - больше разочарований (<<<) (Бенгальские)
У драчливой собаки шерсть в грязи (<<<) (Английские)
По хохоту издалека распознаешь дурака (<<<) (Испанские)
Загрузка...
Когда пушки начинают говорить, спорить уже поздно - When guns speak it is too late to argue (<<<) (Английские)
Белые деньги на чёрный день (<<<) (Армянские)
Что соус для гусыни, то соус и для гусака - What is sauce for the goose is sauce for the gander (<<<) (Английские)
Одна корова нагадит - все запачкаются (<<<) (Афганские)
Плюнешь в небо, а попадешь себе на шею (<<<) (Бенгальские)
Драчливый петух не бывает жирным (<<<) (Армянские)
Лучше отрубить большой палец, чем с ним мучиться - Better a finger off than aye wagging (<<<) (Английские)
День прошел - и грехам конец (<<<) (Бенгальские)
Когда человек одинок, и летнее тепло досаждает (<<<) (Курдские)
Пустой сосуд гремит громче, чем полный бочонок - An empty vessel gives a greater sound than a full barret (<<<) (Английские)
Только смелые достойны красавиц - None but the brave deserve the fair (<<<) (Английские)
Где кошки нет, мыши празднуют (<<<) (Азербайджанские)
Отмерь, потом отрежь (<<<) (Арабские)
Ветра нет, а волны высотою в три чи (<<<) (Китайские)
Дерево, рубленное топором, оживает и вновь растет; тело, израненное саблей, излечивается, а рана, нанесенная языком, не заживает и не поддается никаким лечениям (<<<) (Казахские)
Даже тот, у кого есть оба глаза, не видел губернатора (<<<) (Креольские)
Горячая любовь быстро остывает - Hot love soon cools (<<<) (Английские)
Просить - позор, не дать - позор вдвойне (<<<) (Курдские)
Девица и парень хороши в паре (<<<) (Испанские)
Чем быть коротким, лучше быть длинным (<<<) (Алтайские)
Промедление опасно - Delays are dangerous (<<<) (Английские)
Вода важнее муки (<<<) (Креольские)
Ничего нет нового под солнцем - There is nothing new under the sun (<<<) (Английские)
Сколько языков знаешь, столько в тебе и людей (<<<) (Азербайджанские)
Выбираешь жену - верь больше своим ушам, чем глазам (<<<) (Грузинские)
Чем больше спешка, тем меньше скорость - More haste, less speed (<<<) (Английские)
Лучшее часто враг хорошего - The best is often the enemy of the good (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беден | бежал | белые | богат | более | больше | большой | бороду | бочонок | бросят | будешь | бывает | быстро | быть | в | важнее | вдвойне | верь | ветра | видел | вновь | вода | возраста | волка | волны | враг | все | выбираешь | высотою | вытаскивают | гвоздем | где | глаза | глазам | говорить | говорящего | горячая | гремит | грехам | громче | грязи | губернатора | гусака | гусыни | да | даже | дать | девица | день | деньги | дерево | длинным | для | долгу | досаждает | достойны | дочери | драчливой | драчливый | другой | дурака | если | есть | желаний | жену | жирным | заживает | запачкаются | знаешь | и | издалека | излечивается | израненное | имеет | как | когда | кого | коза | конец | корова | коротким | кошки | красавиц | ладони | лентяйки | летнее | лечениям | лучше | лучшее | любовь | людей | матери | матери-хозяйки | медведя | меде | меньше | муки | мучиться | мыши | на | нагадит | нанесенная | начинают | не | небо | нее | нет | никаким | ним | ничего | нового | о | оба | одинок | одна | одним | оживает | опасно | остывает | от | отмерь | отрежь | отрубить | отчаивайся | палец | паре | парень | петух | плюнешь | по | под | поддается | подобрали | поздно | позор | полный | попадешь | попал | потом | празднуют | промедление | просить | прошел | пустой | пушки | раз | разочарований | рана | распознаешь | растет | рот | рубленное | с | саблей | своей | своим | сделаешь | себе | сколько | скорость | сладким | смелые | собаки | солнцем | сосуд | соус | спешка | спорить | становится | столько | стоячая | тебе | тебя | тело | тем | тепло | то | тогда | тоже | только | топором | тот | три | тухнет | у | уже | улице | ушам | хвались | хорошего | хороши | хохоту | чёрный | часто | человек | чем | чи | что | шерсть | шею | языков | языком | яичницу