ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бедность - это болезнь   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если бы не дружба, то люди бы пропали (<<<) (Арабские)
У отца-скряги сын может оказаться мотом - A miserly father makes a prodigal son (<<<) (Английские)
Сердце человека узнать трудно (<<<) (Вьетнамские)
Воробьи и монахи - никудышные птахи (<<<) (Испанские)
От слова до дела голова поседела (<<<) (Испанские)
Дохлую мышь к поясу привязал, а притворяется охотником (<<<) (Китайские)
Хорошего и корчма не испортит, а плохого и синагога не исправит (<<<) (Еврейские)
Не бывает радости без примеси чего-нибудь неприятного - No joy without alloy (<<<) (Английские)
Живи и учись - Live and learn (<<<) (Английские)
Один бьет по кустам, а другой ловит дичь - One beats the bush, and another catches the bird (<<<) (Английские)
Божок маленький, а жертвоприношения большие (<<<) (Бенгальские)
Прекрасные слова пастернак маслом не заправят - Fine words butter no parsnips (<<<) (Английские)
И лягушка, сидя на дне колодца, видит небо (<<<) (Китайские)
Открой дверь у себя - и у других открытыми найдешь (<<<) (Грузинские)
Полезнее своевременного дождя (<<<) (Арабские)
На Земле нет ничего более достойного тюремного заключения, чем язык (<<<) (Арабские)
Хочешь узнать человека, пригласи его в трудный поход (<<<) (Еврейские)
Праздность скачет рысью, где труд пешком плетется (<<<) (Датские)
Чересчур много хорошего никуда не годится - Too much of a good thing is good for nothing (<<<) (Английские)
Не бывает языка без ошибки, копыт - неспотыкающихся (<<<) (Киргизские)
Тот хорошо знает реку, кто ее вброд перешел - Не knows the water well who has waded through it (<<<) (Английские)
Кишеть, как муравьи в траве (<<<) (Вьетнамские)
Денег нет, так нет, а есть, так есть, бедность - не порок, но и не честь (<<<) (Еврейские)
Лживее, чем ребенок (<<<) (Арабские)
Опыт - учитель глупцов - Experience is the teacher of fools (<<<) (Английские)
Что слаще халвы? Дружба после вражды (<<<) (Арабские)
Ты с ярмарки идешь с удачей, как не хлебнуть в корчме вина? Ты с ярмарки уходишь плача, как не напиться допьяна? (<<<) (Еврейские)
Один удар не продырявит барабаньей шкуры (<<<) (Дуальские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Куда сердце потянет, туда и ноги несут (<<<) (Испанские)
Стекло, потершись о золото, приобретает блеск изумруда (<<<) (Древнеиндийские)
Ветер сетью не поймаешь - The wind cant be caught in a net (<<<) (Английские)
Погнавшийся за джейраном на цветущий луг попадет, погнавшийся за свиньей угодит в грязь (<<<) (Азербайджанские)
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи (<<<) (Арабские)
Волк счета не знает (<<<) (Армянские)
Посади на плечи - захочет на голову (<<<) (Индонезийские)
Когда народ един, он непобедим (<<<) (Китайские)
Горько добудешь, да сладко съешь (<<<) (Армянские)
Пока в воду не попадешь, плавать не научишься (<<<) (Армянские)
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда (<<<) (Абхазские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабаньей | бедность | без | блеск | божок | более | большие | бы | бывает | бьет | в | вброд | ветер | видит | вина | воду | волк | воробьи | вражды | где | глупцов | годится | голова | голову | голодного | горько | грязь | да | дает | дверь | дела | денег | дерева | джейраном | дичь | для | дне | до | добудешь | дождя | допьяна | достойного | дохлую | другим | других | другой | дружба | его | еда | един | ее | если | есть | жертвоприношения | живи | за | заключения | заправят | захочет | здоровый | земле | знает | золото | и | идешь | изумруда | испортит | исправит | к | каждого | каждой | как | кишеть | когда | колодца | копыт | корчма | корчме | кто | куда | кустам | лживее | ловит | луг | люди | лягушка | маленький | маслом | много | может | монахи | мотом | муравьи | мышь | на | найдешь | напиться | народ | научишься | не | небо | непобедим | неприятного | неспотыкающихся | несут | нет | никуда | никудышные | ничего | но | ноги | о | обычаи | один | оказаться | он | опыт | от | открой | открытыми | отца-скряги | охотником | ошибки | пастернак | перешел | перцем | пешком | плавать | плача | плетется | плечи | плохого | по | погнавшийся | поймаешь | пока | полезнее | попадет | попадешь | порок | посади | поседела | после | потершись | потянет | поход | поясу | праздность | прекрасные | привязал | пригласи | примеси | приобретает | притворяется | продырявит | пропали | птахи | радости | ребенок | реку | рысью | с | сам | свиньей | своевременного | свои | своя | себя | сердце | сетью | сидя | синагога | скачет | сладко | слаще | слова | соль | спит | стекло | страны | счета | съешь | сын | так | тень | то | тот | траве | труд | трудно | трудный | туда | ты | тюремного | у | угодит | удар | удачей | узнать | уходишь | учись | учитель | халвы | хлебнуть | хорошая | хорошего | хорошо | хочешь | цветущий | чего-нибудь | человек | человека | чем | чересчур | честь | что | шкуры | язык | языка | ярмарки