ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Беда придает блеск бедрам бабуина   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Одной тыквы семена, да одни зрелые, а другие неспелые (<<<) (Бенгальские)
Один выбросил, другой подобрал (<<<) (Вьетнамские)
У кошки девять жизней - A cat has nine lives (<<<) (Английские)
Кто цепляется за два корабля - утонет (<<<) (Азербайджанские)
Потому на базаре шум и гам стоит, что всяк своё говорит (<<<) (Бенгальские)
Язва хороша у другого под рукой (<<<) (Еврейские)
Свинья не видит неба (<<<) (Калмыкские)
Вместо того чтобы рот раскрывать, открой глаза (<<<) (Армянские)
У пустого сосуда шума много, у пустого человека слов много (<<<) (Алтайские)
Что малая, что большая свадьба - одно и то же (<<<) (Кабардинские)
Мы увидим то, что увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Поспешишь - людей насмешишь - Яарахадаал наада барюулхаш (<<<) (Бурятские)
Заработать - легко, сберечь - трудно (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Сырое дерево гни, пока не высохло, ребенка учи в своё время (<<<) (Дагестанские)
Свое дерьмо не воняет (<<<) (Дигорские)
Над стариком не следует смеяться (<<<) (Армянские)
Поросёнок учится хрюкать у свиньи (<<<) (Азербайджанские)
Не родить свинье соболя, а кошке куницы (<<<) (Карельские)
С одной розой весна не приходит (<<<) (Курдские)
Кто идет пировать, а мы - горевать (<<<) (Армянские)
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь (<<<) (Абхазские)
Государь - что лодка, а народ - как вода: может нести, может и утопить (<<<) (Китайские)
По улице "Вот-вот" попадешь в дом "Никогда" - By the street of "By-and-by" one arrives at the house of "Never" (<<<) (Английские)
Бог в дымоход ничего не бросит - сам заработай (<<<) (Азербайджанские)
Поданное напоследок всегда вкуснее (<<<) (Азербайджанские)
Дашь - получишь, посеешь - пожнешь (<<<) (Казахские)
Чужими словами говорить, из овчины делать бич (<<<) (Бурятские)
Нет человека, который не ошибается; нет копыт, которые не спотыкаются (<<<) (Каракалпакские)
Черная земля - будут кренделя (<<<) (Испанские)
Нет нигде такого же места, как родной дом - There is no place like home (<<<) (Английские)
Хозяин скуп, да слуга не глуп (<<<) (Испанские)
Ревнивый краб не бывает толстым (<<<) (Креольские)
Доброе дело просто так не пропадет - A good deed is never lost (<<<) (Английские)
Цапля и аист знают, где искать пищу (<<<) (Вьетнамские)
Тяжелее (огромной горы) Дамхуд-димах (<<<) (Арабские)
Не делай никому зла - и тебе не сделают (<<<) (Афганские)
Язык - переводчик сердца (<<<) (Арабские)
Стонет тот, на кого дерево свалилось, стонет и тот, на кого лист упал (<<<) (Абазинские)
Где нет твоего дела, туда не суйся со своей лопатой (<<<) (Абазинские)
С прямым человеком дружи, льстивого - опасайся (<<<) (Древнеиндийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аист | базаре | барюулхаш | бич | бог | большая | бросит | будут | бывает | в | весна | видит | вкуснее | вместо | вода | воняет | вот-вот | время | всегда | всяк | выбросил | высохло | гам | где | глаза | глуп | гни | говорит | говорить | горевать | горы | государь | да | дамхуд-димах | дашь | два | девять | дела | делай | делать | дело | дерево | дерьмо | доброе | дом | другие | другого | другой | дружи | дымоход | же | жизней | за | заработай | заработать | затем | земля | зла | знают | зрелые | и | идет | из | искать | как | кого | копыт | корабля | которые | который | кошке | кошки | краб | кренделя | кто | куницы | легко | лист | лодка | лопатой | льстивого | людей | малая | места | много | может | мы | на | наада | над | напоследок | народ | насмешишь | начни | не | неба | неспелые | нести | нет | нигде | никогда | никому | ничего | овчины | огромной | один | одни | одно | одной | опасайся | открой | ошибается | переводчик | пировать | пищу | по | под | поданное | подобрал | пожнешь | пока | получишь | попадешь | поросёнок | посеешь | посмотри | поспешишь | потому | приходит | пропадет | просто | прямым | пустого | раскрывать | ребенка | ревнивый | речь | родить | родной | розой | рот | рукой | с | сам | сберечь | свадьба | свалилось | свинье | свиньи | свинья | своё | свое | своей | свою | сделают | семена | сердца | скуп | следует | слов | словами | слуга | слушает | смеяться | сначала | со | соболя | сосуда | спотыкаются | стариком | стоит | стонет | суйся | сырое | так | такого | твоего | тебе | тебя | то | того | толстым | тот | трудно | туда | тыквы | тяжелее | у | увидим | улице | упал | утонет | утопить | учи | учится | хозяин | хороша | хрюкать | цапля | цепляется | человека | человеком | черная | что | чтобы | чужими | шум | шума | яарахадаал | язва | язык