ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Беда не трубит в рожок   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лживое слово в народе не уживается (<<<) (Бурятские)
Верность познается во время больших смут (<<<) (Вьетнамские)
Правда хороша крылами, и крыла её уносят вдаль, только кривда остается с нами, нет у кривды крыльев, вот печаль (<<<) (Еврейские)
Частый гость надоедает - A constant guest is never welcome (<<<) (Английские)
Лягушке, сидящей на дне колодца, небо кажется не более лужицы (<<<) (Вьетнамские)
Завяжи мешок прежде, чем он наполнится - Bind the sack before it is full (<<<) (Английские)
Любишь жену - люби и ее родину (<<<) (Еврейские)
Бестолкового учить всё равно, что в бездонную бочку воду лить (<<<) (Бурятские)
Прими совет от тех, кто выше тебя и ниже тебя, а потом составь свое мнение (<<<) (Арабские)
Ворона, подражающая гусю (<<<) (Бурятские)
Как тучи затмевают солнце, так толпы глупцов покрывают мраком все достойное (<<<) (Древнеиндийские)
Кто сажает деревья в лесу? (<<<) (Вьетнамские)
Парней столько же, сколько девушек (<<<) (Кабардинские)
Загрузка...
Если женщина славятся благочестием, это верный признак того, что она некрасива (идиш) (<<<) (Еврейские)
Плохая лошадь состарит хозяина, плохая жена - мужа (<<<) (Башкирские)
Кошка закрывает глаза, когда ворует сметану - The cat shuts its eyes when stealing cream (<<<) (Английские)
Чем попусту болтать, лучше сидеть и молчать (<<<) (Бурятские)
Хочешь добра - делай добро другим (<<<) (Еврейские)
Когда повара дерутся, все стынет или горит (<<<) (Китайские)
Злой человек и в воскресенье злым остается (<<<) (Грузинские)
Дураки вырастают без поливки - Fools grow without watering (<<<) (Английские)
Раз надел новые туфли - выше поднимай ноги (<<<) (Китайские)
Когда исток чист, то и в низовье вода прозрачна (<<<) (Корейские)
До чего умом не дойдешь, того глазами не увидишь (<<<) (Бурятские)
Перо в руке лучше, чем птица в небе - A feather in the hand is better than a bird in the air (<<<) (Английские)
Влез на дерево, а лестницу убрал (<<<) (Китайские)
Такой, как никчемная веревка и как развязавшийся ремешок (<<<) (Бурятские)
Для глаза нет запретов (<<<) (Креольские)
Все будущее существует в прошлом - All the future exists in the past (<<<) (Английские)
Благословенен тот, кто дает, а не тот, кто получает - It is more blessed to give than to receive (<<<) (Английские)
Не будь жесток, требуя свой удел (<<<) (Арабские)
Кого нельзя уговорить в малом, того и в большом не уговоришь (<<<) (Курдские)
Друг-ханжа опасней ножа (<<<) (Испанские)
Над рубцами подшучивает тот, кто сам ни разу ранен не был - Не jests at scars that never felt a wound (<<<) (Английские)
Глупой рыбе враг - наживка, а не рыбак (<<<) (Испанские)
Прежде чем выбрать невесту, разузнай о её матери (<<<) (Арабские)
У одного дом был охвачен огнем, другой же на нём голову и ножки барана палил (<<<) (Курдские)
Одно доброе дело ведет к другому, а один грех влечет за собой другой (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Немой умник лучше говорливого невежды (<<<) (Арабские)
Признание облегчает душу - Confession is good for the soul (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | без | бездонную | бестолкового | благословенен | благочестием | более | болтать | больших | большом | бочку | будущее | будь | был | в | вдаль | ведет | веревка | верность | верный | влез | влечет | во | вода | воду | ворона | ворует | воскресенье | вот | враг | время | всё | все | выбрать | вырастают | выше | глаза | глазами | глупой | глупцов | говорливого | голову | горит | гость | грех | гусю | дает | девушек | делай | дело | дерево | деревья | дерутся | для | дне | до | добра | добро | доброе | дойдешь | дом | достойное | др | друг-ханжа | другим | другой | другому | дураки | душу | её | еврейская | ее | если | же | жена | жену | женщина | жесток | за | завяжи | закрывает | запретов | затмевают | злой | злым | и | идиш | или | исток | к | кажется | как | когда | кого | колодца | кошка | кривда | кривды | крыла | крылами | крыльев | кто | лестницу | лесу | лживое | лить | лошадь | лужицы | лучше | люби | любишь | лягушке | малом | матери | мешок | мнение | молчать | мраком | мужа | нём | на | над | надел | надоедает | наживка | нами | наполнится | народе | не | небе | небо | невежды | невесту | некрасива | нельзя | немой | нет | ни | ниже | низовье | никчемная | новые | ноги | ножа | ножки | о | облегчает | огнем | один | одно | одного | он | она | опасней | остается | от | охвачен | палил | парней | перо | печаль | плохая | повара | поднимай | подражающая | подшучивает | познается | покрывают | поливки | получает | попусту | потом | правда | прежде | признак | признание | прими | прозрачна | прошлом | птица | равно | раз | развязавшийся | разу | разузнай | ранен | ремешок | родину | рубцами | руке | рыбак | рыбе | с | сажает | сам | свое | свой | сидеть | сидящей | сколько | славятся | слово | сметану | смут | собой | совет | солнце | составь | состарит | столько | стынет | существует | так | такой | тебя | тех | то | того | толпы | только | тот | требуя | туфли | тучи | у | убрал | увидишь | уговорить | уговоришь | удел | уживается | умник | умом | уносят | учить | хозяина | хороша | хочешь | частый | чего | человек | чем | чист | что | это