ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Банановый стебель напитался водой задолго перед дождем   (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Всякая собака на своем дворе хозяйка (<<<) (Бенгальские)
У кого есть дети, у того много забот - Саге he has that children will keep (<<<) (Английские)
Кто много обещает, тот кормит тебя из пустой ложки - Не who gives fair words feeds you with an empty spoon (<<<) (Английские)
Все проделки лисы хитры для курицы (<<<) (Армянские)
Первый раз промахнешься - во второй будешь осторожнее (<<<) (Вьетнамские)
Только железо режет железо (<<<) (Креольские)
Неотвязчив, как чесотка (<<<) (Бурятские)
Не торопись, давать обещания, но если пообещал - выполняй - Вe slow to promise and quick to perform (<<<) (Английские)
Идущий любую дорогу осилит (<<<) (Калмыкские)
Кто ел суп с султаном, тот обожжет себе губы, даже если пройдет некоторое время (<<<) (Арабские)
Черная слива такая же сладкая, как и белая - A black plum is as sweet as white (<<<) (Английские)
Приобретя что-нибудь хорошее, сумей его сохранить (<<<) (Креольские)
Не будешь торопиться в учении - можешь совсем упустить его (<<<) (Китайские)
Бывает язык сладкий, бывает и горький (<<<) (Армянские)
Самое темное время - перед рассветом - It is always darkest before the dawn (<<<) (Английские)
Убираться на все четыре стороны и в восьми направлениях (<<<) (Бурятские)
Раз уж вода покрыла голову, не все ли равно - на пядь или на четыре пальца (<<<) (Курдские)
Выкапывая земляных червей, змею откопал (<<<) (Бенгальские)
Лягушка - и та хочет, чтобы её болото было больше всех (<<<) (Абхазские)
Птицу упустишь - вновь не поймаешь (<<<) (Армянские)
Спокойствие – основа разума (<<<) (Арабские)
Счастливый тяжбами не занимается (<<<) (Бурятские)
В закрытый рот муха не влетит - A close mouth catches no flies (<<<) (Английские)
Когда воробей видит пшеницу, он ловушку не замечает (<<<) (Армянские)
Общайтесь как братья, работайте как чужие (<<<) (Арабские)
Мой глаз не останется открытым, если крыса начнет грызть его (<<<) (Креольские)
Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу (<<<) (Древнеиндийские)
Один человек и на камне проживет (<<<) (Дигорские)
Не споешь - ужина не получишь - No song, no supper (<<<) (Английские)
Ум глазам тропу пролагает, а глаза следуют за ним (<<<) (Кабардинские)
Много воды протекло под мостом с того времени - A lot of water has flown under the bridge since that time (<<<) (Английские)
Среди слепых одноглазый - султан (<<<) (Арабские)
И паук сначала совьет паутину, а потом ловит насекомых (<<<) (Корейские)
Оттого что будешь говорить "сахар", во рту не станет сладко (<<<) (Афганские)
Бог сильнее полицейского (<<<) (Креольские)
Легче упасть, чем подняться - It is easier to fall than to rise (<<<) (Английские)
Громыхает и сверкает молниями (<<<) (Арабские)
Сколько мудрецов - столько и мнений (<<<) (Бенгальские)
Не прыгнув в воду, не научишься плавать (<<<) (Башкирские)
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | белая | близко | бог | болото | больше | братом | братья | будешь | будь | бывает | было | в | видит | влетит | вместе | вновь | во | вода | воду | воды | воробей | воспитателем | восьми | времени | время | все | всех | всякая | второй | выкапывая | выполняй | вырастет | глаз | глаза | глазам | говорить | голову | горький | громыхает | грызть | губы | давать | даже | дворе | держатся | дети | для | дорогу | друг | другу | её | его | ел | ему | если | есть | же | железо | за | забот | закрытый | замечает | занимается | земляных | змею | и | идущий | из | или | к | как | камне | когда | кого | кормит | крыса | кто | курицы | кустам | легче | ли | лисы | ловит | ловушку | ложки | любую | лягушка | мал | мнений | много | можешь | мой | молниями | мостом | мудрецов | муха | на | направлениях | насекомых | научишься | начнет | не | некоторое | неотвязчив | ним | но | обещает | обещания | обожжет | общайтесь | один | одноглазый | он | осилит | основа | останется | осторожнее | откопал | открытым | оттого | пальца | паук | паутину | первый | перед | плавать | победить | под | подняться | поймаешь | пока | покрыла | полицейского | получишь | пообещал | потом | приобретя | проделки | проживет | пройдет | пролагает | промахнешься | протекло | прыгнув | птицу | пустой | пшеницу | пядь | работайте | равно | раз | разума | рассветом | растут | режет | рот | рту | с | самое | сахар | сверкает | своем | себе | сильнее | сильным | сколько | слабых | сладкая | сладкий | сладко | следуют | слепых | слива | сначала | собака | совсем | совьет | сохранить | споешь | спокойствие | среди | станет | столько | стороны | страшен | султан | султаном | сумей | суп | счастливый | сын | та | такая | те | тебя | темное | того | только | торопись | торопиться | тот | тропу | тяжбами | у | убираться | уж | ужина | ум | упасть | упустить | упустишь | ураган | учении | хитры | хозяйка | хорошее | хочет | человек | чем | червей | черная | чесотка | четыре | что | что-нибудь | чтобы | чужие | язык