ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Пальцы родились в один день, в один час, но все они разные   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Где у человека болит, туда он и руку прикладывает (<<<) (Абхазские)
Рынок наш – это рынок Рая (<<<) (Арабские)
Треснула голова, но она в шапке сломался локоть, но он в рукаве (<<<) (Бурятские)
Если бы среди людей не было ослов, тогда осла и за сто рублей не купить бы (<<<) (Грузинские)
Что посеешь, то пожнешь - As the man sows, so shall he reap (<<<) (Английские)
Ни к чему: смуглому - мыло, дурному - совет (<<<) (Азербайджанские)
Сосед - зеркало соседа (<<<) (Армянские)
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Дай дураку достаточно веревки, и он повесится - Give a fool rope enough, and he will hang himself (<<<) (Английские)
Хитрец умер, хитрец похоронил его (<<<) (Креольские)
Одним веслом нельзя грести сразу в двух лодках (<<<) (Дуальские)
Неправда иногда побеждает, но быстро исчезает! (<<<) (Арабские)
Куда лопата идет, туда и вода течет (<<<) (Даргинские)
Даже плод очищенный и тот сам не попадет лентяю в рот (<<<) (Еврейские)
Переплыть Ганг на деревянных башмаках (<<<) (Бенгальские)
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу (<<<) (Еврейские)
Железо не нагреется, если его не положат в огонь (<<<) (Креольские)
Кто не помогает своему ближнему, у того рука пусть сломится (<<<) (Казахские)
Меньше говори, да больше делай! (<<<) (Армянские)
Пренебрегающий своим конём, едет, не взнуздав, пренебрегающий соседями, входит в затрапезном виде (<<<) (Бурятские)
Дважды отмерь, прежде чем один раз отрезать - Score twice before you cut once (<<<) (Английские)
Пёс храбр возле дверей хозяина (<<<) (Курдские)
Когда нет солнца, то и луна светит (<<<) (Бурятские)
Кость, попавшая в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Калмыкские)
Легкая смерть лучше позорной жизни (<<<) (Арабские)
Если шея выдержит, лучше иметь большую голову, если тело удержат - лучше маленькие ноги (<<<) (Калмыкские)
Курица и во сне зёрна видит (<<<) (Даргинские)
Еще не ударил - а побледнел от злости; а когда ударил - душа в пятки ушла (<<<) (Вьетнамские)
Лентяю - день длинный, трудолюбивому - дня не хватает (<<<) (Дагестанские)
Человек умирает, а слава остается (<<<) (Вьетнамские)
Крутизна гор коня мучит, а вспыльчивость - человека (<<<) (Бурятские)
Козел потеет, но борода прикрывает его (<<<) (Креольские)
И дураки иногда говорят по делу - Fools may sometimes speak to the purpose (<<<) (Английские)
Своя рубаха ближе к телу (<<<) (Армянские)
Татуировщик отказывается татуировать самого себя (<<<) (Дуальские)
От мелочи тоже есть польза - Every little helps (<<<) (Английские)
Даже тот, у кого есть оба глаза, не видел губернатора (<<<) (Креольские)
Знал бы, где упаду, подстелил бы сено (<<<) (Ассирийские)
Дочка мила своя, а хлеба - чужие (<<<) (Корейские)
Если затеял большое дело - не останавливайся перед расходами (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | башмаках | ближе | ближнему | болит | больше | большое | большую | борода | бы | было | быстро | в | ведет | веревки | веслом | взнуздав | виде | видел | видит | во | вода | возле | вспыльчивость | входит | выдержит | выходит | ганг | где | глаза | говори | говорят | голова | голову | гор | грести | губернатора | да | даже | дай | дважды | дверей | двух | делай | дело | делу | день | деревянных | длинный | дня | достаточно | дочка | дураки | дураку | дурному | душа | его | едет | если | есть | еще | железо | жизни | зёрна | за | затеял | затрапезном | зеркало | злости | знал | и | идет | иметь | иногда | исчезает | к | когда | кого | козел | конём | коня | кость | крутизна | кто | куда | купить | курица | легкая | лентяю | лодках | локоть | лопата | луна | лучше | любовь | людей | маленькие | медведя | мелочи | меньше | мила | мучит | мыло | на | нагреется | наш | не | нельзя | неправда | нет | ни | но | ноги | оба | огонь | один | одним | он | она | осла | ослов | остается | останавливайся | от | отказывается | отмерь | отрезать | очищенный | пёс | пасть | перед | переплыть | плод | по | побеждает | побледнел | повесится | подстелил | пожнешь | позорной | поймай | положат | польза | помогает | попавшая | попадет | посеешь | потеет | потом | похоронил | прежде | пренебрегающий | прикладывает | прикрывает | продавай | пусть | пятки | раз | разводу | расходами | рая | рот | рубаха | рублей | рука | рукаве | руку | рынок | сам | самого | светит | своему | своим | своя | себя | сено | слава | сломался | сломится | смерть | смуглому | сне | собаки | совет | солнца | сосед | соседа | соседями | сразу | среди | сто | татуировать | татуировщик | тело | телу | течет | то | тогда | того | тоже | тот | треснула | трудолюбивому | туда | у | ударил | удержат | узаконенная | умер | умирает | упаду | ушла | хватает | хитрец | хлеба | хозяина | храбр | целой | человек | человека | чем | чему | что | чужие | шапке | шея | шкуру | это