ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Нет коня — и осел сгодится   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Горбун смеется над больным трясучкой (<<<) (Зулуские)
Лучше быть тигром, которого боятся, чем собакой, которую любят (<<<) (Вьетнамские)
В стаде потерялось - в стаде и ищи (<<<) (Китайские)
Ленивый всё сразу понесёт, шустрый пять раз сбегает (<<<) (Карельские)
Прямое сердце и острый язык заставляют других обижаться (<<<) (Китайские)
Еще денег не нажил, а воров уже боится (<<<) (Вьетнамские)
Не познаешь горя - не оценишь радости (<<<) (Армянские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another (<<<) (Английские)
Хуже всех бед, когда денег нет (<<<) (Испанские)
Любой голодранец - щедр (<<<) (Арабские)
Не всяк праведник, кто в церковь ходит - All are not saints that go to church (<<<) (Английские)
Если бы всякая жена была хорошей хозяйкой, стены домов были бы оклеены деньгами (<<<) (Армянские)
Не самый лучший плотник тот, у кого много стружек - Не is not the best carpenter that makes the most chips (<<<) (Английские)
Секрет друга храни, а ему свой - ни-ни (<<<) (Испанские)
Жизнь на чужбине сама научит (<<<) (Арабские)
Нет добра от драки, нет худа от молитвы (<<<) (Корейские)
Говорить, будто воду на голову утки лить (<<<) (Вьетнамские)
Зачем мне мое знание польского, если меня во двор не пускают? (<<<) (Еврейские)
Словно кошка на горячих кирпичах (<<<) (Английские)
Молодость – это вьючное животное невежества (<<<) (Арабские)
Если исток мутный, так и река мутная (<<<) (Вьетнамские)
Я раб того, кто считается со мной, и господин того, кто со мной не считается (<<<) (Курдские)
Сидеть, как на горячих угольях (<<<) (Бурятские)
От волка бежал, да на медведя попал (<<<) (Армянские)
Нет розы без шипов - No rose without a thorn (<<<) (Английские)
Что было, то прошло (<<<) (Афганские)
Чужой покойник спящим кажется (<<<) (Абхазские)
Скромность – сеть для почета (<<<) (Арабские)
Давай - не бойся! Бери - не стыдись! (<<<) (Армянские)
Чем больше говоришь - тем больше слов, чем больше ешь - тем меньше фруктов (<<<) (Китайские)
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым (<<<) (Азербайджанские)
Лучше быть одному, чем в плохой компаний - Better be alone than in bad company (<<<) (Английские)
Поспешная работа - испорченная работа (<<<) (Английские)
Сколько потрудишься, столько и получишь (<<<) (Алтайские)
Защищеннее зада тигра (<<<) (Арабские)
Не потрудишься - не насладишься (<<<) (Азербайджанские)
Более жадный, чем ребенок; … чем Касаг (<<<) (Арабские)
Сперва подумай, потом слово скажи (<<<) (Армянские)
Слово от слова рождается, земля от искры загорается (<<<) (Карельские)
В маленьком теле - большая душа - Little bodies may have great souls (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бед | бежал | без | бери | богатым | боится | бойся | более | больным | большая | больше | боятся | будто | бы | была | были | было | быть | в | во | воду | волка | воров | всё | всех | всяк | всякая | вьючное | говорить | говоришь | голову | голодранец | горбун | горя | горячих | господин | да | давай | двор | дела | дело | денег | деньгами | для | добра | доброго | доброе | домов | доставалось | драки | друга | других | душа | ему | если | ешь | еще | жадный | же | жена | животное | жизнь | загорается | зада | заслуживает | заставляют | зачем | защищеннее | земля | знание | и | искры | испорченная | исток | ищи | кажется | как | касаг | кирпичах | когда | кого | компаний | которого | которую | кошка | кто | ленивый | лить | лучше | лучший | любой | любят | маленьком | медведя | меньше | меня | мне | много | мной | мое | молитвы | молодость | мутная | мутный | на | над | нажил | насладишься | научит | находит | не | невежества | нет | ни-ни | обижаться | одному | оклеены | острый | от | ответ | оценишь | пастух | первый | плотник | плохой | подумай | познаешь | покойник | получишь | польского | понесёт | попал | поспешная | потерялось | потом | потрудишься | почета | праведник | прошло | прямое | пускают | пять | раб | работа | радости | раз | ребенок | река | рождается | розы | сама | самый | самым | сбегает | свой | секрет | сердце | сеть | сидеть | скажи | сколько | скромность | слов | слова | словно | слово | смеется | со | собакой | сперва | спящим | сразу | стаде | стал | стены | столько | стружек | стыдись | считается | так | такого | теле | тем | тигра | тигром | то | того | тому | тот | трясучкой | у | угольях | уже | утки | фруктов | ходит | хозяйкой | хорошей | храни | худа | хуже | церковь | чем | что | чужбине | чужой | шипов | шустрый | щедр | это | я | язык