ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Нет коня — и осел сгодится   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Травинки, сплетенные в канат, могут слона связать (<<<) (Древнеиндийские)
На воре в цилиндре шапка не горит (<<<) (Еврейские)
Полузмея, полуугорь (<<<) (Индонезийские)
Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу (<<<) (Древнеиндийские)
Дома он лев, на улице - кошка (<<<) (Армянские)
Сердце широко, да руки коротки (<<<) (Армянские)
Старого, как ни прихорашивай, молодым не сделаешь (<<<) (Вьетнамские)
Ест, как верблюд, а работает, как осел (<<<) (Армянские)
На палку без человека собака не лает (<<<) (Армянские)
Если доброта имеет границы, то это уже не доброта (идиш) (<<<) (Еврейские)
Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит (<<<) (Армянские)
Что бедняк, что кардинал - один финал (<<<) (Испанские)
Если спор кончается дракой, то посторонний страдает (<<<) (Абазинские)
Ленивая рука покоится на пустом желудке (<<<) (Армянские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
Сто оврагов одним кончаются (<<<) (Курдские)
Какой бы сладкой не была любовь, компота из нее не сваришь (<<<) (Еврейские)
Дети - это богатство бедняков - Children are poor mens riches (<<<) (Английские)
Пустой мешок стоять не будет - An empty sack cannot stand upright (<<<) (Английские)
Ты не из моих людей (<<<) (Арабские)
И белое превращается в черное (<<<) (Вьетнамские)
Если у человека нет охотничьей собаки, он берет на охоту козла (<<<) (Креольские)
У хромого и тень хромая (<<<) (Аварские)
Одна собака залает - все собаки за ней (иврит) (<<<) (Еврейские)
Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish (<<<) (Английские)
Над слабыми сильный царствует (<<<) (Бенгальские)
Человек держится человеком, как плетень кольями (<<<) (Абхазские)
Кто тратит не считая, пропадет сам того не зная (<<<) (Арабские)
Рука руку моет (<<<) (Калмыкские)
Мала причина, а друзей разлучила (<<<) (Испанские)
Человеческая судьба и за ночь не раз переменится (<<<) (Корейские)
Над рубцами подшучивает тот, кто сам ни разу ранен не был - Не jests at scars that never felt a wound (<<<) (Английские)
Меч рубит своим острием (<<<) (Арабские)
Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым (<<<) (Испанские)
Рыба гниет с головы, а вода мутнеет с истока (<<<) (Армянские)
Мы увидим то, что увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Пришел с рогами осла (<<<) (Арабские)
Кого сидящим не заметили - встал, чтобы себя показать (<<<) (Грузинские)
Заимствованная одежда никогда хорошо не сидит - Borrowed garments never fit well (<<<) (Английские)
Когда всходит солнце, тускнеют звезды (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняк | бедняков | без | белое | берет | близко | блюдо | богатство | бревна | будет | бы | был | была | быть | в | верблюд | видит | вместе | вода | воре | все | встал | всходит | выдает | гниет | головы | горит | границы | да | держатся | держится | дети | доброта | дома | дракой | друг | другу | друзей | если | ест | желудке | за | заимствованная | залает | заменит | заметили | звезды | зная | и | иврит | идиш | из | имеет | истока | к | как | какой | канат | кардинал | когда | кого | козла | кольями | компота | кончается | кончаются | коротки | кошка | кто | кустам | лает | лев | ленивая | лесом | лучше | любовь | людей | мала | маленькая | меч | мешок | могут | моет | моих | молодым | мутнеет | мы | на | над | не | нее | ней | нет | ни | никогда | носом | ночь | оврагов | одежда | один | одна | одним | он | опытных | осел | осла | острием | охотничьей | охоту | палку | пары | переменится | плетень | победить | под | подшучивает | показать | покоится | полузмея | полуугорь | посторонний | превращается | прихорашивай | причина | пришел | пропадет | пустое | пустой | пустом | работает | раз | разлучила | разу | ранен | распятым | растут | рискует | рогами | рубит | рубцами | рук | рука | руки | руку | рыба | рыбка | с | сам | сваришь | своим | связать | сделаешь | себя | сердце | сидит | сидящим | сильный | сильным | слабыми | слабых | сладкой | слона | собака | собаки | советов | солнце | соломинку | сотня | спасителя | сплетенные | спор | старого | сто | стоять | страдает | страшен | судьба | считая | те | тень | то | того | тот | травинки | тратит | тускнеют | ты | у | увидим | уже | улице | ураган | финал | хорошо | хромая | хромого | царствует | цилиндре | человек | человека | человеком | человеческая | чем | черное | что | чтобы | шапка | широко | это