ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Все дети растут и становятся взрослыми   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У поля есть глаза, а у леса уши - Fields have eyes, and woods have ears (<<<) (Английские)
Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужой плов (<<<) (Азербайджанские)
Медленная река бывает глубокой (<<<) (Креольские)
Проглотить глаза лисицы (<<<) (Бурятские)
Если женщина славятся благочестием, это верный признак того, что она некрасива (идиш) (<<<) (Еврейские)
Если есть желание, то найдется и способ его выполнения - Where theres a will theres a way (<<<) (Английские)
Вперед взгляни один раз, оглянись - пять раз (<<<) (Башкирские)
Если хочешь помочь правде, подружись с ложью (<<<) (Ассирийские)
Кто встает затемно, тому удача дадена (<<<) (Испанские)
Книги никогда не врут (<<<) (Креольские)
В поле и жук мясо (<<<) (Армянские)
На что нет свидетеля - то ложь (<<<) (Аварские)
Скажешь "джан" - услышишь "джан" (<<<) (Армянские)
В безветрие зерно не веют (<<<) (Даргинские)
Медленно, но верно - Slow but sure (<<<) (Английские)
Стремительнее светлячка (<<<) (Арабские)
Как поступишь с другими, так поступят с тобой (<<<) (Ассирийские)
Двум царям в одном дворце тесно (<<<) (Карельские)
Два черных не создают одного белого - Two blacks do not make a white (<<<) (Английские)
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
Что невозможно исправить, то нужно вытерпеть - What cant be cured must be endured (<<<) (Английские)
Свою землю и табун знает (<<<) (Дагестанские)
Некоторые (красивые, ясные) речи являются колдовством! (<<<) (Арабские)
Поступай так, как хочешь, чтобы с тобой поступали - Do as you would be done by (<<<) (Английские)
Кто зло замышляет, тот зло и получает - Не that mischief hatches, mischief catches (<<<) (Английские)
Как волка ни корми, он всё в лес смотрит (<<<) (Карельские)
Руки моют не после еды (<<<) (Армянские)
Кто терпит, тот добивается цели (<<<) (Египетские)
То время розам, то лилиям (<<<) (Курдские)
Не бойся чиновника - бойся его власти (<<<) (Китайские)
Волк, что меня не трогает, пусть живет хоть тысячу лет (<<<) (Азербайджанские)
Купаться в масле, валяться в шелку (<<<) (Бурятские)
Начать без страха - все равно что победить (<<<) (Даргинские)
Дураки лезут туда, куда боятся ступить даже ангелы (<<<) (Английские)
Из небольшой искры получается большой огонь - A small spark makes a great fire (<<<) (Английские)
Дрова рождают золу (<<<) (Зулуские)
Когда бабуин смеется, он безобразен (<<<) (Креольские)
Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого (<<<) (Китайские)
Чиновник не должен любить деньги, офицер не должен бояться смерти (<<<) (Китайские)
Кого не видишь, о том не думаешь - Out of sight, out of mind (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангелы | бабуин | бедняку | без | безветрие | безобразен | белого | благочестием | богатого | бойся | большой | боятся | бояться | бывает | быть | в | валяться | верно | верный | веют | взгляни | видишь | власти | волк | волка | вперед | время | врут | всё | все | встает | выполнения | вытерпеть | глаза | глубокой | дадена | даже | два | дворце | двум | деньги | джан | добивается | должен | доме | дрова | другими | думаешь | дураки | его | еды | если | есть | желание | женщина | живет | жук | замышляет | затемно | землю | зерно | зло | знает | золу | и | идиш | из | искры | исправить | как | книги | когда | кого | колдовством | корми | красивые | кто | куда | купаться | лезут | лес | леса | лет | лилиям | лисицы | ложь | ложью | лучше | любить | масле | медведя | медленная | медленно | меня | моют | мясо | на | найдется | наложницей | начать | не | небольшой | невозможно | некоторые | некрасива | нет | ни | никогда | но | нужно | о | оглянись | огонь | одежду | один | одного | одном | он | она | офицер | плов | победить | подружись | поймай | поле | получает | получается | поля | помочь | после | поступай | поступали | поступишь | поступят | потом | правде | прежде | признак | проглотить | продавай | пусть | пять | равно | раз | рваную | река | речи | рождают | розам | руки | с | светлячка | свидетеля | свой | свою | скажешь | славятся | смеется | смерти | смотрит | создают | способ | страха | стремительнее | ступить | табун | так | терпит | тесно | то | тобой | того | том | тому | тот | трогает | туда | тысячу | у | удача | услышишь | уши | хлеб | хоть | хочешь | царям | цели | чем | черных | черствый | чинить | чиновник | чиновника | что | чтобы | чужой | шелку | шкуру | это | являются | ясные



Загрузка...