ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вертится, что белка в колесе   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

И ты мулла, и я мулла, кто же коням сена даст? (<<<) (Башкирские)
Сидящему и стоящему почет неодинаковый (<<<) (Дигорские)
Учись мудрости на глупых поступках других людей - Learn wisdom by the follies of others (<<<) (Английские)
Сладкая речь змею из норы выманит (<<<) (Армянские)
Правда дороже золота (<<<) (Алтайские)
Одинокое дерево ветер легче валит (<<<) (Даргинские)
Дурного не спрашивай: сам скажет (<<<) (Калмыкские)
Бадхен всех делает веселыми, а сам он грустный (<<<) (Еврейские)
Избыток воды утопил мельника - Too much water drowned the miller (<<<) (Английские)
Несчастья случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)
Обтесанный камень на земле не останется (<<<) (Армянские)
Белизна – половина красоты (<<<) (Арабские)
Не подыхай, осел, придет весна, зазеленеет трава (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Пока не попадешься на удочку, не станешь знатоком (<<<) (Китайские)
Деньги не пахнут - Money has no smell (<<<) (Английские)
Кривой дырке - кривая затычина (<<<) (Армянские)
Больше всех хвастается тот, кто меньше всех делает - They brag most who can do least (<<<) (Английские)
Дурной нрав заразителен (<<<) (Арабские)
За исключением ума все в этом мире продается, что до ума, он задарма дается или не дается (<<<) (Еврейские)
Два петуха на одной навозной куче не поместятся (<<<) (Карельские)
Прежде, чем успеешь сказать "Джек Робинсон" - Before one can say Jack Robinson (<<<) (Английские)
Из всех замужних и женатых свою беду поймут скорей мужья, чьи жены глуповаты, и жены дураков-мужей (<<<) (Еврейские)
Белый холст боится попасть в чан с индиго (<<<) (Китайские)
Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (идиш) (<<<) (Еврейские)
Самая дальняя дорога - это ближайший путь домой - The furtherest way about is the nearest way home (<<<) (Английские)
Только дождь заставляет овцу и козла встречаться в одном погребе (<<<) (Креольские)
И белое превращается в черное (<<<) (Вьетнамские)
Креветка не знает, что она горбата (<<<) (Индонезийские)
Трутням праздник и по будням (<<<) (Армянские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
Бедность порождает споры и раздоры - Poverty breeds strife (<<<) (Английские)
Не всякое дерево сосна (<<<) (Армянские)
Кто перец ест, тот и горечь чувствует (<<<) (Индонезийские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
Волка встречай по-волчьи, лису - по-лисьи (<<<) (Грузинские)
Твой сын – сын члена твоего, и никого другого! (<<<) (Арабские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Что тебе от того, что в чужой кастрюле много плова? (<<<) (Армянские)
Лучше умереть от смеха, чем от страха (<<<) (Еврейские)
Осел как на гору влез, так на неё свысока смотреть начал (<<<) (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бадхен | барана | бедность | беду | без | белизна | белое | белый | благополучных | ближайший | боится | больше | большие | будням | в | валит | веселыми | весна | ветер | влез | воды | волк | волка | все | всех | встречай | встречаться | всякое | выманит | глуповаты | глупых | говорить | горбата | горечь | гору | грустный | дается | дальняя | даст | два | делает | деньгами | деньги | дерево | джек | до | дождь | домой | дорога | дороже | других | другого | дураков-мужей | дурного | дурной | дырке | ест | же | женатых | жены | за | задарма | зазеленеет | замужних | замыслы | заразителен | заставляет | затычина | земле | змею | знает | знатоком | золота | и | идиш | из | избыток | или | индиго | исключением | как | камень | кастрюле | когда | козла | коням | красоты | креветка | кривая | кривой | кто | куче | легче | лису | лучше | людей | малого | мельника | меньше | мире | много | мудрости | мужья | мулла | на | навозной | научишь | начал | не | неё | неодинаковый | несчастья | ни | никого | них | норы | нрав | обтесанный | овцу | одинокое | одной | одном | он | она | осел | останется | от | пастухов | пахнут | перец | петуха | плова | плохо | по | по-волчьи | по-лисьи | погребе | подыхай | поймут | пока | половина | поместятся | попадешься | попасть | порождает | поступках | почет | правда | праздник | превращается | прежде | придет | продается | путь | раздоры | расстроишь | речь | робинсон | с | сам | самая | самых | свою | свысока | семьях | сена | сидящему | скажет | сказать | сколько | скорей | сладкая | случаются | смеха | смотреть | сосна | споры | спрашивай | станешь | старайся | стерпишь | стоящему | страха | съест | сын | так | твоего | твой | тебе | того | только | тот | трава | трутням | ты | удочку | ума | умереть | успеешь | утопил | учись | хвастается | холст | хорошо | цаплю | чан | чем | черное | члена | что | чувствует | чужой | чьи | это | этом | я