ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В чужой каше и бобы крупнее   (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

За крепкие штаны заломи хоть три цены (<<<) (Испанские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Нет работы нет и отдыха (<<<) (Афганские)
Кошка поселится в лесу - сама в тигра превратится (<<<) (Бенгальские)
Ближнему помогаешь - радость узнаешь (<<<) (Китайские)
Кто много говорит, тот много и ошибается - Не that talks much errs much (<<<) (Английские)
Слова ранят сильнее, чем меч - Words cut more than swords (<<<) (Английские)
Сначала выслушай, потом говори (<<<) (Курдские)
Кто водит дружбу с волками, научится выть - Who keeps company with the wolf will learn to howl (<<<) (Английские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
Чиновнику можно и пожар устроить, а простому человеку нельзя и лампу зажечь (<<<) (Китайские)
Что пользы рыть колодец, когда дом охвачен пламенем (<<<) (Древнеиндийские)
От хвастуна дела не дождешься (<<<) (Армянские)
Загрузка...
Кто помогает людям, у того и свои желания сбываются (<<<) (Английские)
Тяжелее, чем ноша Духайма (<<<) (Арабские)
Все животы одинаковы (<<<) (Дуальские)
Мой дом лучшее место для сокрытия моих недостатков (<<<) (Арабские)
Будешь следить за языком - он охранит тебя; распустишь его - он тебя предаст (<<<) (Арабские)
Встанет село - сломает бревно (<<<) (Армянские)
На одну лошадь два седла не наденешь (<<<) (Вьетнамские)
Из вонючего рта выходят гнилые слова (<<<) (Казахские)
Недостатки у людей на лбу не написаны - Every ones faults are not written in their foreheads (<<<) (Английские)
Из одного стебля бамбука дом не построишь (<<<) (Китайские)
Гусю мил его гусёнок, человеку мил его ребёнок (<<<) (Дагестанские)
Лучше худшее от хорошего, чем лучшее от плохого (<<<) (Еврейские)
Достаточно тебе из богатства того, что ты сыт и не испытываешь жажды (<<<) (Арабские)
Врач пришел тогда, когда больной уже умер - After death the doctor (<<<) (Английские)
Глупец мудрее мудреца в том, что он сам изведал (<<<) (Грузинские)
Пусть не садится перепел на дерево, не его породы это дело (<<<) (Грузинские)
Излишнее почитание превращается в страх (<<<) (Вьетнамские)
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна (<<<) (Вьетнамские)
Глубина тянется к глубине - Deep will call to deep (<<<) (Английские)
Разве бешеная собака не боится огня? (<<<) (Креольские)
Кто помогает людям, у того и свои желания сбываются (<<<) (Английские)
И в слоновой кости есть трещинки (<<<) (Индонезийские)
Пальмовое масло не хранится в прозрачной бутылке (<<<) (Креольские)
У хорошего мастера нет плохого инструмента (<<<) (Еврейские)
Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра - Better an egg today than a hen tomorrow (<<<) (Английские)
На кого большая собака лает, на того и маленькая тявкает (<<<) (Карельские)
День как несколько дней (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бамбука | бешеная | ближнему | близкий | богатства | боится | больной | большая | бревно | будешь | бурхана | бутылке | в | водит | волками | вонючего | врач | все | встанет | выдает | выслушай | выть | выходят | глубина | глубине | глупец | гнилые | говори | говорит | гусёнок | гусю | далёкого | два | дела | дело | день | дерево | для | дней | дождешься | дом | достаточно | дружбу | духайма | его | есть | еще | жажды | желания | животы | за | завтра | зажечь | заломи | заменит | и | из | изведал | излишнее | инструмента | испытываешь | к | как | когда | кого | колдуна | колодец | кости | кошка | крепкие | кто | курица | лает | лампу | лбу | лесу | лошадь | лучше | лучшее | людей | людям | маленькая | масло | мастера | место | меч | мил | много | можно | моих | мой | мудрее | мудреца | на | наденешь | написаны | научится | не | недостатки | недостатков | нельзя | несколько | нет | ноша | огня | одинаковы | одного | одну | он | опытных | ослеп | от | отдыха | охвачен | охранит | ошибается | пальмовое | пары | перепел | пламенем | плохого | пожар | пользы | помогает | помогаешь | породы | поселится | построишь | потом | почитание | превратится | превращается | предаст | пришел | прозрачной | простому | пусть | работы | радость | разве | ранят | распустишь | ребёнок | рта | рук | рыть | с | садится | сам | сама | сбываются | свои | себя | сегодня | седла | село | сильнее | следить | слова | сломает | слоновой | сначала | собака | советов | сокрытия | сотня | стебля | страх | сыт | тебе | тебя | тигра | тогда | того | том | тот | трещинки | три | ты | тявкает | тяжелее | тянется | у | уже | узнаешь | умер | устроить | хвастуна | хорошего | хоть | хранится | худшее | цены | человеку | чем | черт | чиновнику | что | штаны | это | языком | яйцо