ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

То, что находится в животе, важнее того, что находится во рту   (Козийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто сам упал, не плачет (<<<) (Казахские)
Храбрее мухи или пчелы (<<<) (Арабские)
Тысяче монахов знать одного настоятеля - легко, одному настоятелю знать тысячу монахов - трудно (<<<) (Китайские)
У свахи нет некрасивых невест (<<<) (Еврейские)
Дитя не плачет - мать не покормит (<<<) (Армянские)
Волкодав еще щенок - волкодав (<<<) (Курдские)
Дерево узнается по плодам - A tree is known by its fruit (<<<) (Английские)
Если кто-то находится при тебе, то и ты находишься при нем (<<<) (Козийские)
Если двое сговорятся - и скалу свалят (<<<) (Лакские)
Пропил мех — на родного отца грех (<<<) (Белорусские)
У плохой доярки всегда корова виновата, а у плохого путешественника - лошадь (<<<) (Бурятские)
Мясника не испугает большое количество овец (<<<) (Арабские)
Всякой птахе свое гнездо дорого (<<<) (Корейские)
Послушнее ослика (<<<) (Арабские)
Кто войдет в Зафаар, тот заговорит на химъярском языке (или перекрасится в красный цвет)! (<<<) (Арабские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
Далекая вода не спасет от близкого огня (<<<) (Китайские)
Какое дело до бога тому, у кого голова не болит (<<<) (Казахские)
Если все, как один, так и море высушить можно (<<<) (Бенгальские)
За распятием сатана прячется - The devil lurks behind the cross (<<<) (Английские)
Если видишь в чашке вина кого-то, кого нет рядом - не пей (<<<) (Китайские)
Нет более верного друга, чем хорошая книга - There is no friend so faithful as a good book (<<<) (Английские)
Если купишь ненужное, скоро продашь нужное (<<<) (Грузинские)
Так же широк, как и длинен - Its as broad as its long (<<<) (Английские)
Не надейся на слона (<<<) (Арабские)
Сквернее того, кто отвлекает занятого (делом человека) (<<<) (Арабские)
Сколько мяса у воробья, столько и навара из него (<<<) (Кабардинские)
Доход хорош, да плох дележ (<<<) (Испанские)
После бури наступает затишье - After a storm comes a calm (<<<) (Английские)
Птица в руке стоит двух в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush (<<<) (Английские)
Умная пчела не собирает мед с опавших цветов (<<<) (Китайские)
Когда говоришь, хорошенько думай, когда ешь, хорошенько жуй (<<<) (Китайские)
Не садись в первые ряды, чтобы не пересадили в последние (<<<) (Ассирийские)
Когда голоден, жир - клад, когда болен, врач - клад, когда мёрзнешь доха - клад (<<<) (Бурятские)
Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз (<<<) (Испанские)
Если нет меня в раю, пусть там хоть осёл кувыркается (<<<) (Армянские)
Что-нибудь лучше, чем ничто (<<<) (Индийские)
Если бьешь - бей больно, если кричишь - кричи громко (<<<) (Арабские)
Человек - что цветок: где он есть, там и аромат (<<<) (Вьетнамские)
Красота умирает, а добродетель живет вечно - Virtue lives when beauty dies (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аромат | бей | близкого | бога | более | болен | болит | больно | большое | бури | бывает | бьешь | в | верного | вечно | видишь | вина | виновата | вода | войдет | волкодав | воробья | враз | врач | все | всегда | всякой | высушить | где | гнездо | говоришь | голова | голоден | грех | громко | да | далекая | двое | двух | дележ | дело | делом | дерево | дитя | длинен | до | добродетель | дорого | доха | доход | доярки | друга | думай | если | есть | ешь | еще | же | живет | жир | жуй | за | заговорит | занятого | затишье | зафаар | знать | и | из | или | испугает | как | какое | клад | книга | когда | кого | кого-то | количество | корова | красный | красота | кричи | кричишь | кто | кто-то | кувыркается | купишь | кустах | лабаз | легко | лисы | лошадь | лучше | мёрзнешь | мать | мед | меня | мех | можно | мой | монахов | море | мухи | мяса | мясника | на | навара | надейся | настоятелю | настоятеля | наступает | находится | находишься | не | невест | него | некрасивых | нем | ненужное | нет | ничто | нужное | овец | огня | один | одного | одному | он | опавших | осёл | ослика | от | отвлекает | отца | пей | первые | перекрасится | пересадили | плачет | плодам | плох | плохого | плохой | по | покормит | после | последние | послушнее | при | продашь | пропил | прячется | птахе | птица | пусть | путешественника | пчела | пчелы | распятием | раю | родного | руке | рядом | ряды | с | садись | сам | сатана | свалят | свахи | свидетель | свое | сговорятся | скалу | сквернее | сколько | скоро | слона | собирает | спасет | спать | спросили | стоит | столько | сторожить | так | там | твой | тебе | то | того | тому | тот | трудно | ты | тысяче | тысячу | у | узнается | умирает | умная | упал | хвост | химъярском | хорош | хорошая | хорошенько | хоть | храбрее | цвет | цветов | цветок | чашке | человек | человека | чем | что | что-нибудь | чтобы | широк | щенок | языке