ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сделай счастливыми тех, кто рядом, и дальние придут к тебе   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Сирия - сахар, а родина всё же слаще (<<<) (Курдские)
Неприятнее петушиного крика (<<<) (Арабские)
Чем тумаки крепче, тем в жизни легче (<<<) (Испанские)
Короче долг - крепче дружба - Short debts make long friends (<<<) (Английские)
Цветы - для того, чтобы их рвать, девушки - для того, чтобы с ними шутить (<<<) (Вьетнамские)
Рот - не амбар: не затворяется (<<<) (Бурятские)
Много воды протекло под мостом с того времени - A lot of water has flown under the bridge since that time (<<<) (Английские)
Трус десять раз умирает (<<<) (Бурятские)
Свое дитя каждому дорого (<<<) (Индийские)
Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна (<<<) (Корейские)
Болезнь осенняя либо долгая, либо последняя (<<<) (Испанские)
Черепаха подстриглась бы, да не может подняться (<<<) (Креольские)
Привычка – это пятая натура (<<<) (Арабские)
Привычка становится характером (<<<) (Армянские)
Собака пошла на бойню за ножками, да свои потеряла (<<<) (Армянские)
Ты спрятался под водой, но твоя спина снаружи (<<<) (Креольские)
Камень, находящийся под водой, не знает, что идет дождь (<<<) (Креольские)
Отвратительнее, чем слова без дела; … чем упрек за подарок; … чем исчезновение блага; … чем Гуль (джин пустыни); … чем колдовство; … чем свинья; … чем обезьяна (<<<) (Арабские)
Умный уповает на свой труд, глупец - на свои надежды (<<<) (Арабские)
Золото в земле не портится (<<<) (Ассирийские)
Слепому все равно: что ночь, что день (<<<) (Армянские)
Был бы мёд, а муха к нему и из Багдада прилетит (<<<) (Армянские)
Еда без вина - грош ей цена (<<<) (Испанские)
Головы стариков к молодым плечам не приставишь - You cannot put old heads on young shoulders (<<<) (Английские)
Хитрость - смешное подражанье мудрости - Cunning craft is but the ape of wisdom (<<<) (Английские)
И от дурня родится умный, и от умного - дурак (<<<) (Киргизские)
Тот, кто непрестанно трудится, кушает во сне (<<<) (Арабские)
Ослеп мулла - закроется мечеть (<<<) (Индийские)
Черный бык не меняет окраски, а леопард - своих пятен (<<<) (Ассирийские)
Одноголовый лучше двухголового (<<<) (Дигорские)
Не та прекрасна, что красива, а та которая всегда правдива (<<<) (Азербайджанские)
Гнилая ракушка ногу порезать может (<<<) (Бенгальские)
Чужой хлеб никто маслом не намажет (<<<) (Армянские)
Робкое сердце никогда еще не завоевывало прекрасной дамы - Faint heart never won fair lady (<<<) (Английские)
Тиграм и оленям вместе не гулять (<<<) (Вьетнамские)
Осёл останется ослом, даже если везет казну султана (<<<) (Арабские)
Сердце, наполненное счастьем, любви открывает уста (<<<) (Испанские)
Лучше мало, чем много, лучше хорошо, чем плохо (<<<) (Китайские)
Язык беду приводит (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амбар | багдада | беду | без | блага | бойню | более | болезнь | бы | бык | был | в | везет | весна | видеть | вина | вместе | во | водой | воды | времени | всё | все | всегда | глупец | гнилая | головы | грош | гуль | гулять | да | даже | дамы | двухголового | девушки | дела | день | десять | джин | дитя | для | дождь | долг | долгая | дорого | дружба | дурак | дурня | еда | ей | если | еще | же | жизни | за | завоевывало | закроется | затворяется | земле | знает | золото | и | идет | из | исчезновение | их | к | каждому | казну | камень | колдовство | короче | которая | красива | крепче | крика | кто | кушает | легче | леопард | либо | лучше | любви | мёд | мало | маслом | меняет | мечеть | много | может | молодым | мостом | мудрости | мулла | муха | на | надежды | намажет | наполненное | натура | находящийся | не | нему | непрестанно | неприятнее | нет | никогда | никто | ними | но | ногу | ножками | ночь | обезьяна | одноголовый | окраски | оленям | осёл | осенняя | осень | ослеп | ослом | останется | от | отвратительнее | открывает | петушиного | плечам | плохо | под | подарок | подняться | подражанье | подстриглась | порезать | портится | последняя | потеряла | пошла | правдива | прекрасна | прекрасной | приводит | привычка | придет | прилетит | приставишь | протекло | пустыни | пятая | пятен | равно | раз | ракушка | рвать | робкое | родина | родится | рот | с | сахар | свинья | свое | свои | своих | свой | сердце | сирия | слаще | слепого | слепому | слова | смешное | снаружи | сне | собака | спина | спрятался | становится | стариков | султана | счастьем | та | твоя | тем | тиграм | того | тот | труд | трудится | трус | тумаки | ты | уйдет | умирает | умного | умный | уповает | упрек | уста | характером | хитрость | хлеб | хорошо | хочет | цветы | цена | чем | черепаха | черный | что | чтобы | чужой | шутить | это | язык