ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Из-за мелочи может сломаться стальной нож (<<<) (Бурятские)
Не бей человека, когда он лежит - Dont strike (kick или hit) a man when he is down (<<<) (Английские)
Сведение счетов дружбе не мешает - Even reckoning makes long friends (<<<) (Английские)
Какова змея, таковы и змееныши (<<<) (Индийские)
Филином сокола не заменить (<<<) (Азербайджанские)
Тому, кто выполняет свое дело не спеша, обеспечен успех (<<<) (Индийские)
Победи сначала самого себя, а потом - врагов (<<<) (Древнеиндийские)
Хорошему совету нет цены - Good advice is beyond price (<<<) (Английские)
Когда приходит смерть - и собака бежит в храм (<<<) (Древнеиндийские)
Отец сыну сад отдал, а сын для отца гроздь винограда пожалел (<<<) (Азербайджанские)
Лучше пусть мудрый заставит тебя плакать, чем дурак развеселит (<<<) (Армянские)
Кто любит спех - позади всех (<<<) (Испанские)
От великого до смешного - один шаг - One step above the sublime makes the ridiculous (<<<) (Английские)
Долгий опыт обогащает ум (<<<) (Арабские)
Разве дерево без корней обрастет листвой? (<<<) (Корейские)
Свое дерево в жажде томится, а он чужое поливает (<<<) (Армянские)
Хлеб в дороге - ноша не тяжелая (<<<) (Еврейские)
Получится - хорошо, не получится - еще лучше (<<<) (Кабардинские)
Тягостнее, чем зима (<<<) (Арабские)
Мудрость рождается из жизненного опыта - Experience is the mother of wisdom (<<<) (Английские)
Не из каждого яйца цыпленок вылупляется (<<<) (Азербайджанские)
Уважишь дурака: он подумает - его испугались (<<<) (Азербайджанские)
Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями (<<<) (Еврейские)
Если б не волк, козел дошел бы до Еревана (<<<) (Армянские)
Если затеял большое дело - не останавливайся перед расходами (<<<) (Вьетнамские)
Каждый свою болезнь сам знает (<<<) (Киргизские)
Ковыряя в зубах, сыт не будешь (<<<) (Армянские)
Много знает тот, кто умеет держать язык за зубами - Не knows much who knows how to hold his tongue (<<<) (Английские)
Биться, как рыба на кухонном столе (<<<) (Вьетнамские)
Каждая курица свой насест хвалит (<<<) (Армянские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Нечестные деньги буря уносит (<<<) (Армянские)
Слово старика не останется без внимания (<<<) (Дуальские)
Мил гость, что недолго гостит (<<<) (Армянские)
Где тонко, там и поперек (<<<) (Карельские)
Сто раз ударь, но хоть раз выслушай (<<<) (Грузинские)
От сердца к сердцу лежит дорожка (<<<) (Армянские)
Вздумала сова с феей сравниться (<<<) (Вьетнамские)
Чем добрый, да глупый, лучше злой, да умный (<<<) (Лакские)
Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | бежит | без | бей | биться | болезнь | большое | бросаться | будешь | буря | бы | в | великого | вздумала | винограда | внимания | волк | врагов | всех | вылупляется | выполняет | выслушай | где | глупый | гостит | гость | гроздь | да | дело | деньги | дерево | держать | для | до | добрый | долгий | должен | доме | дороге | дорожка | дошел | дружбе | друзьями | дурак | дурака | душу | его | еревана | если | еще | жажде | жертву | живет | жизненного | за | заменить | заставит | затеял | зима | злой | змееныши | змея | знает | зубами | зубах | и | из | из-за | испугались | к | каждая | каждого | каждый | как | какова | камнями | ковыряя | когда | козел | корней | кто | курица | кухонном | лев | лежит | листвой | лучше | любит | любовь | мелочи | мешает | мил | много | может | мудрость | мудрый | на | насест | не | недолго | нет | нечестные | но | нож | ноша | обеспечен | обогащает | обрастет | один | он | они | опыт | опыта | останавливайся | останется | от | отдал | отец | отца | перед | плакать | победи | подумает | пожалел | позади | поливает | получится | поперек | потом | приносят | приходит | пусть | раз | разве | развеселит | расходами | рождается | рыба | с | сад | сам | самого | сведение | свое | свой | свою | себя | сердца | сердце | сердцу | слово | сломаться | смерть | смешного | сначала | собака | сова | совету | сокола | спех | спеша | сравниться | стальной | становятся | старика | стеклянном | сто | столе | страсть | счетов | сын | сыну | сыт | таковы | там | тебя | томится | тому | тонко | тот | тягостнее | тяжелая | уважишь | ударь | ум | умеет | умный | уносит | успех | феей | филином | хвалит | хлеб | хорошему | хорошо | хоть | храм | цены | цыпленок | человека | чем | что | чужое | шаг | шакал | язык | яйца