ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Один светильник два дома не осветит   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У псарни лиса не живет (<<<) (Армянские)
Красота в наследство не передается (<<<) (Английские)
Хорошая жена - украшение дома, а плохая - обуза (<<<) (Бурятские)
Маленькие люди большие сны видят (<<<) (Армянские)
Тигр лес охраняет, а лес - тигра (<<<) (Бенгальские)
Если боишься, не делай, делаешь - не бойся (<<<) (Армянские)
Справедливее весов (<<<) (Арабские)
Глаза есть, да зрачков нету (<<<) (Вьетнамские)
Крои пальто в соответствии с количеством материала - Cut your coat according to your cloth (<<<) (Английские)
Огонь в бумагу не завернешь (<<<) (Китайские)
Не бывает шубы без шва (<<<) (Бурятские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Сложа руки сидеть - мозолей не иметь (<<<) (Карельские)
Загрузка...
У него семь пятниц на неделе (<<<) (Армянские)
В поле нужно каждое утро ходить, пол надо каждое утро мести (<<<) (Китайские)
Меч власти длинен (<<<) (Арабские)
Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом (<<<) (Арабские)
Если ты с луком, то я с щитом (<<<) (Грузинские)
Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips (<<<) (Английские)
Нечестно нажитое впрок не идет - Ill-gotten goods never prosper (<<<) (Английские)
Каковы предки, таковы и потомки (<<<) (Азербайджанские)
В присутствии его ладонь показывает, а в отсутствии - кулак (<<<) (Бурятские)
Тому, что ты однажды увидал, хотя б единым глазом, верь больше, чем тому, что услыхал двумя ушами разом (<<<) (Еврейские)
Сердце не почует - глаз не увидит (<<<) (Кабардинские)
Быстрее первого скакуна (<<<) (Арабские)
Когда волк старится, он становится посмешищем для собак (<<<) (Ассирийские)
Не возьмешь, когда предлагают - после просить придётся (<<<) (Лакские)
Чужая жена всем девкою кажется (<<<) (Азербайджанские)
Сохрани вещь семь лет, и ты найдешь ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
Вежливость обходится дешево - Politeness costs little, but yields much (<<<) (Английские)
И у одной матери дети бывают разные (<<<) (Казахские)
В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot (<<<) (Английские)
Не прыгнув в воду, не научишься плавать (<<<) (Башкирские)
Пойдешь за правдой - ослепнешь (<<<) (Грузинские)
У бедняка единственная лошадь, и та - кобыла (<<<) (Киргизские)
Близкий сосед лучше далекого брата (иврит) (<<<) (Еврейские)
Сколько достоинств у человека, столько и пороков (<<<) (Древнеиндийские)
Слова, словно мед, а дела – как колючки (<<<) (Арабские)
Законы ловят мух, а шершней отпускают - Laws catch flies but let hornets free (<<<) (Английские)
Одно дело сказать, другое сделать - Saying and doing are two things (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | бедняка | без | близкий | боишься | бойся | больше | большие | брата | братом | будь | бумагу | бурхана | бывает | бывают | быстрее | быть | в | вежливость | верь | весов | вещь | видят | власти | воду | возьмешь | волк | воспитателем | впрок | всем | вырастет | глаз | глаза | глазом | да | далёкого | далекого | двумя | девкою | дела | делаешь | делай | дело | дети | дешево | длинен | для | дома | достоинств | другое | его | единственная | единым | ей | ему | если | есть | жена | живет | за | завернешь | законы | зрачков | и | иврит | идет | иметь | каждое | каждый | кажется | как | каковы | кобыла | когда | количеством | колючки | красота | крои | кулак | ладонь | лес | лет | лиса | ловят | лоцманом | лошадь | луком | лучше | люди | мал | маленькие | матери | материала | мед | мести | меч | может | мозолей | море | мух | на | надо | нажитое | найдешь | наследство | научишься | не | него | неделе | нету | нечестно | нужно | обуза | обходится | огонь | однажды | одно | одной | он | ослепнешь | отпускают | отсутствии | охраняет | пальто | первого | передается | плавать | плотники | плохая | пойдешь | пока | показывает | пол | поле | пороков | после | посмешищем | потомки | почует | правдой | предки | предлагают | придётся | применение | присутствии | просить | прыгнув | псарни | пятниц | разные | разом | руки | с | сделать | семь | сердце | сидеть | сказать | скакуна | сколько | слова | словно | сложа | сны | собак | соответствии | сосед | сохрани | спокойном | справедливее | становится | старится | столько | сын | та | таковы | тигр | тигра | то | тому | ты | у | увидал | увидит | украшение | услыхал | утро | ушами | ходить | хорошая | хотя | человека | чем | черт | что | чужая | шва | шершней | шубы | щепки | щитом | я