ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Нет людей без недостатков   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Проденешь в ухо - серьга, проденешь в нос - кольцо (<<<) (Корейские)
Тот, кто бездельничает, будет есть свое безделье (<<<) (Зулуские)
Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (идиш) (<<<) (Еврейские)
Язык все время тянется к больному зубу - The tongue ever turns to the aching tooth (<<<) (Английские)
Пёс храбр возле дверей хозяина (<<<) (Курдские)
После ссоры любовь как будто заново рождается - The falling out of lovers is the renewing of love (<<<) (Английские)
У джута семеро братьев (<<<) (Казахские)
Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every mans gate (<<<) (Английские)
Уютно, словно клопу в ковре - As snug as a bug in a rug (<<<) (Английские)
Сказанное слово назад не вернешь - A word spoken is past recalling (<<<) (Английские)
Осел валяется там, где пыли больше (<<<) (Лакские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Кость, попавшая в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Калмыкские)
Стены возводят по фундаменту (<<<) (Лакские)
Сначала полюбуйся внешностью, а потом характер узнай (<<<) (Бенгальские)
Пока человек не умер, могилу не роют (<<<) (Зулуские)
Дал слово - надо сдержать, начал работать - надо довершать (<<<) (Бурятские)
Других слушай, а делай по-своему (<<<) (Башкирские)
Тысяча весел, десять тысяч шестов не сравнятся с одним парусом (<<<) (Арабские)
Туча без дождя землю не смочит (<<<) (Бенгальские)
Пройдет мимо ячменного поля - и уже пьян (<<<) (Корейские)
Делай добро тому, кто причиняет тебе зло (<<<) (Креольские)
Если Бог отвернется, то зубы можно сломать, когда ешь мучную кашу (<<<) (Курдские)
Молчание - это мудрость. Но мало кто его практикует (<<<) (Арабские)
Если от плохого родится хороший, то нет ему подобного; если от хорошего родится плохой, то нет против него лекарства (<<<) (Казахские)
Была бы голова цела, а шапка найдется (<<<) (Армянские)
После обеда приходится платить - After dinner comes the reckoning (<<<) (Английские)
Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти (<<<) (Арабские)
Две собаки дерутся из-за косточки, а третья с ней убегает - Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it (<<<) (Английские)
Посеяв ячмень, пожинает пшеницу (<<<) (Даргинские)
Смерть ни на что не глядит (<<<) (Армянские)
Несчастье - великий учитель - Adversity is great schoolmaster (<<<) (Английские)
Он – пламя огнепоклонников (<<<) (Арабские)
Корова черна, а молоко у неё белое (<<<) (Афганские)
Безмужняя девица сама с собой ложится (<<<) (Испанские)
Вода утечет, песок останется (<<<) (Армянские)
Человек без воспитания - тело без души (<<<) (Арабские)
За распятием сатана прячется - The devil lurks behind the cross (<<<) (Английские)
Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать (<<<) (Арабские)
Один смеется, другой умирает (<<<) (Каракалпакские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | безделье | бездельничает | безмужняя | белое | бог | больному | больше | братьев | будет | будто | бы | была | в | валяется | великий | вернешь | весел | внешностью | вода | возводят | возле | воспитания | время | все | выходит | где | глядит | голова | дал | две | дверей | дверь | девица | делай | день | деньгами | дерутся | десять | джута | добро | довершать | дождя | должен | других | другой | души | его | ему | если | есть | ешь | жемчуг | за | заново | землю | зло | зубу | зубы | и | идиш | из-за | или | искать | к | каждому | как | кашу | клопу | ковре | когда | когти | кольцо | корова | косточки | кость | кто | лекарства | ложится | лучше | любовь | мало | мимо | могилу | можно | молоко | молчание | моют | мудрость | мучную | на | надо | назад | найдется | начал | не | неё | него | ней | несчастье | нет | ни | них | но | ноги | нос | нырять | обеда | огнепоклонников | один | одним | он | осел | останется | от | отвернется | пёс | парусом | пасть | песок | петуха | пламя | платить | плохо | плохого | плохой | по | по-своему | подобного | пожинает | пока | полюбуйся | поля | попавшая | посеяв | после | потом | практикует | приходится | причиняет | проденешь | пройдет | против | прячется | пшеницу | пыли | пьян | работать | раз | распятием | родится | рождается | роют | с | сама | сатана | свое | сдержать | семеро | серьга | сказанное | словно | слово | сломать | слушай | смеется | смерть | смочит | сначала | собаки | собой | сравнятся | ссоры | стены | стучится | так | там | тебе | тело | то | тому | тот | третья | туча | тысяч | тысяча | тысячу | тянется | у | убегает | увидеть | уже | узнай | умер | умирает | услышать | утечет | ухо | учитель | уютно | фортуна | фундаменту | характер | хозяина | хорошего | хороший | хорошо | хотя | хочет | храбр | худший | цела | целой | человек | человеку | чем | черна | что | шапка | шестов | это | язык | ячменного | ячмень