ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Можно усмирить Поднебесную, но нельзя усмирить кухню   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Крои пальто в соответствии с количеством материала - Cut your coat according to your cloth (<<<) (Английские)
Два черных не создают одного белого - Two blacks do not make a white (<<<) (Английские)
От "обещать" до "пересчитать" еще довольно далеко (<<<) (Еврейские)
Скромнее, чем девушка (<<<) (Арабские)
Более живуч, чем ящерица (<<<) (Арабские)
Кто мучений не испытал, тот и счастья не знает (<<<) (Бурятские)
На одной заплате сорок дырок (<<<) (Армянские)
Когда торжествует здравомыслие, пристрастия уходят (<<<) (Арабские)
Чем быть нойоном, не знающим дела, лучше быть рабом у знающего (<<<) (Калмыкские)
Боль забывается, привычка - нет (<<<) (Азербайджанские)
Бедность - не позор; позор - стыдиться бедности - Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is (<<<) (Английские)
Мудрец известен знаниями, а не происхождением (<<<) (Ассирийские)
И камень зазеленеет, если к нему с душой подойти (<<<) (Армянские)
Кто задирает голову, тот спотыкается (<<<) (Грузинские)
Плакальщицы горше плачут, чем родные покойника (<<<) (Корейские)
Доброе слово дом построит, а горькое - разрушит (<<<) (Армянские)
Кто слишком много обещает, тот не собирается выполнять обещанное - Не that promises too much means nothing (<<<) (Английские)
Ум не от старости, а от увиденного и услышанного (<<<) (Бурятские)
Ненастное утро может смениться ясным днем - A foul morn may turn to a fair day (<<<) (Английские)
От сказанного до сделанного - большой путь (<<<) (Испанские)
Сколько ни петляет змея, но в свою нору вползет выпрямившись (<<<) (Ассирийские)
Всякое приглашение есть приглашение (<<<) (Креольские)
Каждому человеку судьбу создают его нравы (<<<) (Бенгальские)
Самая острая боль та, что беспокоит сейчас (<<<) (Арабские)
Наказывают по вине, награждают по заслугам (<<<) (Корейские)
Один всадник пыли не поднимет (<<<) (Курдские)
Плохая вещь возвращается к хозяину (<<<) (Ассирийские)
Человек не съест больше, чем вместит живот (<<<) (Креольские)
Дети в колыбели - спать не дают, дети повзрослели - жить не дают (<<<) (Еврейские)
Время - деньги - Time is money (<<<) (Английские)
За каждым спуском есть подъём (<<<) (Ассирийские)
Одинокий конь пыли не поднимет (<<<) (Каракалпакские)
Упрек лучше скрытной ненависти (<<<) (Арабские)
Они как рука и перчатка - They are hand and glove (<<<) (Английские)
Над чем мало труда, от того мало проку (<<<) (Киргизские)
В одном месте яйца несет, в другом - цыплят высиживает (<<<) (Кабардинские)
Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве (<<<) (Азербайджанские)
Яйца иногда умней, чем куры, потому что куры просто дуры (<<<) (Еврейские)
Кто много знает - много и ошибается (<<<) (Курдские)
Не быть мечети без муллы (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедности | бедность | без | белого | беспокоит | более | боль | больше | большой | быть | в | вещь | вине | вместит | возвращается | вползет | время | всадник | всякое | выполнять | выпрямившись | высиживает | голову | горше | горькое | далеко | дают | два | девушка | дела | деньги | дети | днем | до | доброе | довольно | дом | другом | дуры | душой | дырок | его | если | есть | еще | живот | живуч | жить | за | забывается | задирает | зазеленеет | заплате | заслугам | здравомыслие | змея | знает | знаниями | знающего | знающим | и | известен | иногда | испытал | к | каждому | каждым | как | камень | когда | количеством | колыбели | конь | крои | кто | куры | лучше | мало | материала | месте | мечети | много | может | мудрец | муллы | мучений | на | награждают | над | наказывают | не | нему | ненависти | ненастное | несет | нет | ни | но | нойоном | нору | нравы | обещает | обещанное | обещать | один | одинокий | одного | одной | одном | они | острая | от | отечестве | ошибается | пальто | пересчитать | перчатка | петляет | плакальщицы | плачут | плохая | по | повзрослели | поднимет | подойти | подъём | позор | покойника | построит | потому | привычка | приглашение | пристрастия | происхождением | проку | просто | путь | пыли | рабом | разрушит | родные | роза | рука | с | самая | свою | сделанного | сейчас | сказанного | сколько | скромнее | скрытной | слишком | слово | смениться | собирается | создают | соответствии | сорок | спать | спотыкается | спуском | старости | стыдиться | судьбу | счастья | съест | та | того | торжествует | тот | труда | у | увиденного | ум | умней | упрек | услышанного | утро | уходят | хозяину | цыплят | человек | человеку | чем | черных | что | чужбине | шип | яйца | ясным | ящерица