ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лучше увидеть лицо, чем услышать имя   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В чужих делах - зряч, в своих - слеп (<<<) (Вьетнамские)
Одним глазом на Бога, другим - на свое добро (<<<) (Афганские)
В длительном путешествии каждая соломинка весу добавляет - In a long journey a straw weighs (<<<) (Английские)
Из семи озер воду в одно сливать (<<<) (Бенгальские)
Если ты не справил поминки осенью по отцу, так справишь ли поминки весной по отчиму (<<<) (Корейские)
Подливать масло в огонь - это не способ погасить его (<<<) (Английские)
Лиса знает много, но тот, кто её ловит, знает больше (<<<) (Испанские)
Движение сауани – это бесконечное путешествие (<<<) (Арабские)
Люди подобны зубцам расчески (<<<) (Арабские)
Счастлив тот, кто сам себя счастливым считает - Не is happy who thinks himself so (<<<) (Английские)
Шустрому юнцу поскорей бы к венцу (<<<) (Испанские)
Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree (<<<) (Английские)
И в глаз осторожного человека соломинка попадает (<<<) (Азербайджанские)
Каждый думает, что его кулак каменный (<<<) (Армянские)
Хорошо пляшет тот, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes (<<<) (Английские)
Мочится больше собаки (<<<) (Арабские)
Скудный мир лучше обильной победы - Better a lean peace than a fat victory (<<<) (Английские)
Точность - вежливость королей - Punctuality is the politeness of kings (<<<) (Английские)
Рога растут позднее, а они ушей длиннее (<<<) (Китайские)
Глаза не видят, так и душа не ведает (<<<) (Бенгальские)
Язык, что секущий меч, слово, что пронзающая стрела (<<<) (Арабские)
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел (<<<) (Бенгальские)
Никто не минует материнского молока (<<<) (Индонезийские)
Горы и камни ливень разрушает, а людей портит клевета (<<<) (Киргизские)
Скромнее, чем девушка (<<<) (Арабские)
Умер смертью (через) свой нос; … свой рот (<<<) (Арабские)
Сначала остерегись сам, а потом предостерегай другого (<<<) (Бенгальские)
Он – самая надежная стрела в моем колчане (<<<) (Арабские)
Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить (<<<) (Еврейские)
Кто хочет съесть орешек, должен сломать скорлупу - Не who would eat the nut must first crack the shell (<<<) (Английские)
У сапожника башмаки всегда худые (<<<) (Армянские)
Ворону хоть в розовой воде купай, белыми ее перья всё равно не станут (<<<) (Древнеиндийские)
Пустой мешок стоять не будет - An empty sack cannot stand upright (<<<) (Английские)
Белизна – половина красоты (<<<) (Арабские)
Трава в своем дворе всегда горькой кажется (<<<) (Курдские)
Нищим выбирать не приходится - Beggars cannot be choosers (<<<) (Английские)
Один баран следует за другим - One sheep follows another (<<<) (Английские)
Лесть - самая ходкая монета (<<<) (Древнеиндийские)
Один может тысячу погубить (<<<) (Курдские)
Свободный человек это свободный человек, даже если он в беде (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баран | башмаки | беде | белизна | белыми | бесконечное | бога | больше | будет | бы | в | ведает | вежливость | венцу | весной | весу | видят | воде | воду | воробей | ворону | всё | всегда | выбирать | глаз | глаза | глазом | глядя | говорить | горы | горькой | даже | движение | дворе | девушка | делах | дерева | длиннее | длительном | добавляет | добро | должен | другим | другого | думает | душа | её | его | ее | если | за | знает | зряч | зубцам | и | из | к | каждая | каждый | кажется | каменный | камни | клади | клевета | колчане | кому | корой | королей | красоты | кто | кулак | купай | лесть | ли | ливень | лиса | ловит | лучше | людей | люди | масло | материнского | между | меч | мешок | минует | мир | много | моем | может | молока | молчать | монета | мочится | на | надежная | не | никто | нищим | но | нос | обильной | огонь | один | одним | одно | озер | он | они | орешек | осенью | остерегись | осторожного | отцу | отчиму | перья | пляшет | по | победы | погасить | погубить | подливать | подобны | подыгрывает | позднее | половина | поминки | попадает | портит | поскорей | потом | пошел | предостерегай | приплясывать | приходится | пронзающая | пустой | путешествие | путешествии | равно | разрушает | растут | расчески | рога | розовой | рот | руку | сам | самая | сапожника | сауани | свободный | свое | своем | своих | свой | себя | секущий | семи | скорлупу | скромнее | скудный | следует | слеп | сливать | слово | сломать | смертью | сначала | собаки | соломинка | способ | справил | справишь | станут | стволом | стоять | стрела | судьба | счастлив | счастливым | считает | съесть | так | тот | точность | трава | труднее | трясогузку | ты | тысячу | у | умер | ушей | ходкая | хорошо | хоть | хочет | худые | человек | человека | чем | через | что | чужих | шустрому | это | юнцу | язык