ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда бьют мула, лошадь тоже пугается   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лишний кусок горла не раздерёт (<<<) (Курдские)
Цветок не распустится - плод не завяжется (<<<) (Китайские)
Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу (<<<) (Древнеиндийские)
Каждый старается свое деревцо поливать (<<<) (Армянские)
Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and hell ride to the devil (<<<) (Английские)
Попадешь в беду - так и камню поклонишься (<<<) (Бенгальские)
Обещай медленно, выполняй быстро (<<<) (Английские)
Большое богатство человека в собаку превращает (<<<) (Даргинские)
Без тучи дождя не будет, без людей дело не сделается (<<<) (Китайские)
Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась (<<<) (Армянские)
Убийство раскроется - Murder will out (<<<) (Английские)
Изменчив, как мартовская погода (<<<) (Армянские)
Меж добром и злом - одна пядь (<<<) (Курдские)
Поступай так, как мулла говорит, но не поступай так, как он делает (<<<) (Киргизские)
В кольчуге, а зад открыт (<<<) (Арабские)
Тише пойдешь - большим станешь (<<<) (Бурятские)
Если не видел мрака - не оценишь света (<<<) (Грузинские)
Чего слепой хотел? Два зрячих глаза (<<<) (Грузинские)
Отец десятерым сынам своим, что им потребно, все даёт с лихвою, но об отце потом десятерым заботиться им недосуг порою (<<<) (Еврейские)
Человек подражает человеку в хорошей одежде, а не в дурных поступках (<<<) (Креольские)
Хороший друг - как близкий родственник - A good friend is my nearest relation (<<<) (Английские)
Кто везде, тот нигде (<<<) (Испанские)
Храбрее мухи или пчелы (<<<) (Арабские)
Если повезет, то обманешь и черта, а когда не везет, то черти обманывают людей (<<<) (Китайские)
Подобное исправляется подобным - Like cures like (<<<) (Английские)
Сделай счастливыми тех, кто рядом, и дальние придут к тебе (<<<) (Китайские)
Неназначенный срок далек, назначенный наступит (<<<) (Адыгейские)
Колдун колдуна заколдовал (<<<) (Зулуские)
Чрезмерно близкие отношения порождают презрение - Familiarity brings contempt (<<<) (Английские)
Кто берет краденое - тоже вор (<<<) (Индийские)
Говорят, что сгорел колдун, а ты спрашиваешь, сгорела ли его борода (<<<) (Креольские)
Звуки барабана хорошо слушать издали (<<<) (Ассирийские)
Неискренние друзья хуже явных врагов - False friends are worse than open enemies (<<<) (Английские)
Стая сорок, действующих сообща, сильнее тигров, действующих врозь (<<<) (Бурятские)
Ботфорты, плащ, а жизнь хоть плачь (<<<) (Испанские)
Что ударь, что бей - одно и то же (<<<) (Бурятские)
Стрела одна, а цели две (<<<) (Древнеиндийские)
Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь! (<<<) (Армянские)
Он профессионал! (<<<) (Арабские)
Нет счастья в вине (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабана | беду | без | бей | берет | близкие | близкий | близко | богатство | большим | большое | борода | ботфорты | будет | быстро | в | везде | везет | видел | вине | вместе | вор | врагов | врозь | все | выполняй | глаза | говорит | говорят | горла | даёт | далек | дальние | два | две | дверей | действующих | делает | дело | деревцо | держатся | десятерым | добром | дождя | друг | другу | друзья | дурных | дьяволу | его | если | же | жизнь | заботиться | завяжется | зад | заколдовал | звуки | злом | зрячих | и | издали | изменчив | или | им | исправляется | к | каждый | как | камню | когда | колдун | колдуна | кольчуге | краденое | кто | кусок | кустам | ли | лихвою | лишний | лошадь | людей | мартовская | медленно | меж | мрака | мулла | мухи | на | назначенный | наступит | не | недосуг | неискренние | неназначенный | нет | нигде | нищего | но | об | обещай | обманешь | обманывают | одежде | одна | одно | он | оставь | отец | открылась | открыт | отношения | отправится | отце | оценишь | плачь | плащ | плод | победить | повезет | погода | подобное | подобным | подражает | пойдешь | поклонишься | поливать | попадешь | порождают | порою | посади | поступай | поступках | постучи | потом | потребно | превращает | презрение | придут | профессионал | пчелы | пядь | раздерёт | раскроется | распустится | растут | родственник | рядом | с | самому | света | свое | своим | сгорел | сгорела | сделается | сделай | семь | сильнее | сильным | слабых | слепой | слушать | собаку | сообща | сорок | спрашиваешь | срок | станешь | старается | стая | страшен | стрела | счастливыми | счастья | сынам | так | те | тебе | тех | тигров | тише | то | тоже | только | тот | тучи | ты | убийство | ударь | ураган | услышишь | ухо | уходя | хорошей | хороший | хорошо | хотел | хоть | храбрее | хуже | цветок | цели | чего | человек | человека | человеку | черта | черти | чрезмерно | что | чтобы | явных