ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Как бы ни был красив пион, его должны поддерживать зеленые листья   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лучше одиночество, чем плохой собеседник! (<<<) (Арабские)
Достойная смерть почетна (<<<) (Армянские)
Тот, кто злится, никогда не чувствует себя свободно - Не is never at ease that is angry (<<<) (Английские)
Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно (<<<) (Китайские)
Выпадет снег - собакам радость, а у воробья в животе полно злости (<<<) (Китайские)
Правда и кривда врозь по свету не ходят (<<<) (Дигорские)
У каждой медали имеется две стороны - Every medal has two sides (<<<) (Английские)
Дом с детьми - базар, дом без детей - могила (<<<) (Казахские)
Поручили волку пасти барана (<<<) (Азербайджанские)
Без совета человек не хорош; без языка колокол не издает звука (<<<) (Китайские)
В чужом хлеву нечего считать скот (<<<) (Кабардинские)
Кто не ел горькой пищи, тот не знает сладости меда (<<<) (Абазинские)
Если впереди идет добро, за ним следует зло (<<<) (Козийские)
И глупый умного одурачит (<<<) (Армянские)
Курица по зернышку клюет, да сыта бывает (<<<) (Армянские)
Непреодолимее, чем сель; … чем ночь (<<<) (Арабские)
Каждый человек высоко себя ценит - Every man is of importance to himself (<<<) (Английские)
Лги так, чтобы во лжи соль была (<<<) (Курдские)
Бабуин любит кричать, поручи ему быть сторожем (<<<) (Креольские)
Чужой теленок кажется телкой, чужая жена похожа на девушку (<<<) (Бурятские)
Широко шагаешь - шаровары порвутся (<<<) (Индонезийские)
Женись - и стань ручным (<<<) (Испанские)
Брата лишнего не бывает (<<<) (Кабардинские)
Не растет трава без корней (<<<) (Бурятские)
Никогда не поздно исправиться - It is never too late to mend (<<<) (Английские)
Ветер не подует - дерево не закачается (<<<) (Индонезийские)
Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком (<<<) (Креольские)
Сначала искалечил, а потом лекарством облагодетельствовал (<<<) (Вьетнамские)
Хорошее начало - половина дела - Well begun is half done (<<<) (Английские)
Продавец тыкв не говорит, что тыквы горькие; продавец вина не говорит, что вино разбавленное (<<<) (Китайские)
Пока заяц в кустах, не ставь котёл на огонь (<<<) (Аварские)
Околевшая корова маслом доилась (<<<) (Карельские)
С одной овцы двух шкур не дерут (<<<) (Армянские)
Кошки прячут коготки - Cats hide their claws (<<<) (Английские)
На расстоянии уважаешь больше - Respect is greater from a distance (<<<) (Английские)
Горшок, за которым наблюдают, никогда не закипает - A watched pot never boils (<<<) (Английские)
Кто-то поросенка не мог поднять, так кабана на спину взвалил (<<<) (Дигорские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Десять пальцев сильнее, чем один палец (<<<) (Бурятские)
Что быстро созревает, то быстро портится - Soon ripe, soon rotten (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабуин | базар | барана | без | бойся | больными | больше | брата | бывает | была | быстро | быть | в | ветер | взвалил | вина | вино | во | волку | воробья | впереди | врозь | выпадет | высоко | глупый | говорит | горшок | горькие | горькой | да | две | двух | девушку | дела | дерево | дерут | десять | детей | детьми | добро | доилась | дом | достойная | ел | ему | если | жена | женись | животе | за | закачается | закипает | заяц | звука | зернышку | злится | зло | злости | знает | и | идет | издает | имеет | имеется | искалечил | исправиться | кабана | каждой | каждый | кажется | кипятком | клюет | коготки | колокол | корней | корова | котёл | которым | кошки | кривда | кричать | кто | кто-то | курица | кустах | лги | лекарством | лжи | лишнего | лучше | любит | люди | маслом | мастерство | меда | медали | мог | могила | на | наблюдают | начало | не | непреодолимее | несовершенно | нечего | никогда | ним | ногами | ночь | облагодетельствовал | овцы | огонь | один | одиночество | одной | одурачит | околевшая | палец | пальцев | пасти | перед | пищи | плохой | по | поднять | подует | поздно | пока | полно | половина | порвутся | поросенка | портится | поручи | поручили | потом | похожа | почетна | правда | приглашают | продавец | прячут | радость | разбавленное | расстоянии | растет | расхаживает | ручным | с | свету | свободно | себя | сель | сильнее | скот | сладости | следует | смерть | сначала | снег | собакам | собеседник | совета | созревает | соль | спину | ставь | стань | сторожем | стороны | считать | сыта | так | теленок | телкой | то | тот | трава | тыкв | тыквы | у | уважаешь | умного | хлеву | ходят | хорош | хорошее | хочет | ценит | чего | человек | чем | что | чтобы | чувствует | чужая | чужой | чужом | шагаешь | шаровары | широко | шкур | языка