ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

И хорошую арию не поют три раза подряд   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Золото не скроется в пыли (<<<) (Калмыкские)
Более острый слух, чем у змеи; … чем у ящерицы; … чем у ежа; … чем у дикобраза; … чем у эха; … чем у птенца орла (<<<) (Арабские)
В разных долинах и собаки лают по-разному, в различных улусах и говорят по-другому (<<<) (Бурятские)
Вертеться как мельница, тарахтеть как телега (<<<) (Бурятские)
Око за око (<<<) (Армянские)
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел (<<<) (Бенгальские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Лев отвечает на голос грома, а не на вой шакала (<<<) (Древнеиндийские)
Для совы свой птенец краше павлина (<<<) (Азербайджанские)
Нет розы без шипов и любви без соперников (<<<) (Курдские)
Чужой осёл кажется сильнее своего (<<<) (Афганские)
Один плясун не делает свадьбы (<<<) (Даргинские)
Загрузка...
В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot (<<<) (Английские)
Не хвались, пока не увидишь врага поверженным - Do not boast until you see the enemy dead (<<<) (Английские)
Ищет иголку в скирде сена (<<<) (Абазинские)
Вор всегда вором останется - Once a thief, always a thief (<<<) (Английские)
Кого боги хотят погубить, тех они прежде всего лишают разума - Whom the gods would destroy, they first make mad (<<<) (Английские)
Как бы высоко ни летал орел, а все равно на камень сядет (<<<) (Армянские)
Экономия – это половина быта (<<<) (Арабские)
Свидетель сельского старосты - его же рассыльный (<<<) (Армянские)
Лучше поздно, чем никогда - Better late than never (<<<) (Английские)
Что не так - подскажет враг (<<<) (Испанские)
Перед сном ужин, вот и недужим (<<<) (Испанские)
Смерти бояться - не стоит жить (<<<) (Бурятские)
На одной заплате сорок дырок (<<<) (Армянские)
Год с годом не родные братья (<<<) (Карельские)
Что мне с того, что в Багдаде хурмы много? (<<<) (Армянские)
Листья без винных ягод - Leaves without figs (<<<) (Английские)
Законов свод, а мы в обход (<<<) (Испанские)
Жизнь не все пирожки да эль - Life is not all cakes and ale (<<<) (Английские)
Обращай внимание не на слова, а на сердце (<<<) (Курдские)
Взгляд красноречивее слова (<<<) (Арабские)
Выше поднялся - дальше падать (<<<) (Даргинские)
Чужое дело нелегко приводить в порядок (<<<) (Козийские)
Гром в небе - дождю быть (<<<) (Курдские)
Когда спросили, чья голова красивее, черепаха высунула свою (<<<) (Адыгейские)
С ягненком не расстаться - без шашлыка остаться (<<<) (Азербайджанские)
Вперед взгляни один раз, оглянись - пять раз (<<<) (Башкирские)
Лапти найдут свою пару (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | багдаде | без | боги | более | бояться | братья | бы | быта | быть | в | вертеться | взгляд | взгляни | винных | внимание | вой | вор | воробей | вором | вот | вперед | враг | врага | все | всегда | всего | выбирает | высоко | высунула | выше | глядя | говорят | год | годом | голова | голос | гром | грома | да | дальше | делает | дело | дикобраза | для | дождю | долинах | дырок | его | ежа | же | жизнь | жить | за | законов | заплате | зерна | змеи | золото | и | иголку | ищет | каждый | кажется | как | камень | каше | когда | кого | красивее | красноречивее | краше | крупнее | кто | лапти | лают | лев | летал | листья | лишают | лоцманом | лучше | любви | мельница | место | мне | много | может | море | мы | на | найдут | не | небе | недужим | нелегко | нет | ни | никогда | обращай | обход | оглянись | один | одной | око | они | орел | орла | осёл | останется | остаться | острый | отвечает | павлина | падать | пару | первый | перед | пирожки | плясун | по-другому | по-разному | поверженным | погубить | поднялся | подскажет | поздно | пока | половина | порядок | пошел | прежде | приводить | придет | приплясывать | птенец | птенца | пыли | пять | равно | раз | различных | разных | разума | расстаться | рассыльный | родные | розы | с | свадьбы | свидетель | свод | своего | свой | свою | сельского | сена | сердце | сильнее | скирде | скроется | слова | слух | смерти | сном | собаки | совы | соперников | сорок | спокойном | спросили | старосты | стоит | сядет | так | тарахтеть | телега | тех | того | тот | трясогузку | у | увидишь | ужин | улусах | хвались | холм | хотят | хурмы | чем | черепаха | что | чужое | чужой | чья | шакала | шашлыка | шипов | экономия | эль | это | эха | ягненком | ягод | ящерицы