ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Без огня хворост не загорится   (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Какое дело луне до того, что собаки на нее воют? - What does the moon care if the dogs bark at her? (<<<) (Английские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Червяк советует улитке (<<<) (Креольские)
От крепкого уксуса и посуда трескается (<<<) (Армянские)
Голый об одежде думает (<<<) (Армянские)
Своя сестра и сопливая хороша (<<<) (Афганские)
Столько одеж на одну ложь (<<<) (Испанские)
Ближний бык лучше далекой лодки (<<<) (Бурятские)
Если сам знаешь, что крылья коротки, так не летай далеко и высоко (<<<) (Китайские)
Достоверно то, что видел, а не то, о чем слышал (<<<) (Армянские)
Что сделано, того уже не исправишь - What is done cannot be undone (<<<) (Английские)
Плодовое дерево тем больше гнется, чем больше на нем плодов (<<<) (Армянские)
Гончар приделывает ручку к кувшину там, где захочет (<<<) (Абхазские)
Скупой скорее попадет в ад, чем плохой человек - в рай (идиш) (<<<) (Еврейские)
Когда встречаются два грека, начинается война - When Greek meets Greek, then comes the tug of war (<<<) (Английские)
Чем глубже разгребаешь помойную яму, тем сильнее будет зловонить (<<<) (Курдские)
Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй (идиш) (<<<) (Еврейские)
Ласточка день начинает, а соловей кончает (<<<) (Лакские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another (<<<) (Английские)
Цену богатства тогда узнают, когда приобретают, а цену друга - когда теряют (<<<) (Грузинские)
Против вши не обнажают меча (<<<) (Калмыкские)
У хорошей коровы может быть плохой теленок - A good cow may have an evil calf (<<<) (Английские)
Насколько умом слаб, настолько в нем и гордыни (<<<) (Бенгальские)
Снаружи яблоко красно, а внутри могут и черви быть (<<<) (Курдские)
Не порочьте целомудренных (женщин), будут целы ваши матери (<<<) (Арабские)
Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым (<<<) (Испанские)
Чище воды с горных ущелий (<<<) (Арабские)
Кто есть хочет хлеб да мёд, лопату с заступом берёт (<<<) (Азербайджанские)
В деле, где мозгами надо шевелить, вряд ли кулаками что-нибудь добыть (<<<) (Еврейские)
Ученый без трудов подобен облаку без дождя (<<<) (Арабские)
Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья (<<<) (Китайские)
После драки все храбры - в солдаты все идти готовы (<<<) (Бенгальские)
Пословицы и поговорки правдивы, слова народов точны (<<<) (Бурятские)
Сердца ржавеют, как ржавеет железо (<<<) (Арабские)
Кто выпил молоко - остался цел, а кто посуду облизал - попался (<<<) (Башкирские)
Нет добра от драки, нет худа от молитвы (<<<) (Корейские)
Хоть волк и одряхлел, но на одну овцу сил хватит (<<<) (Киргизские)
Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят (<<<) (Армянские)
Незванный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ад | без | берёт | ближний | богатства | больше | будет | будут | бык | быть | в | варят | ваши | вечнозеленые | видел | внутри | воды | война | волк | воют | время | вряд | все | встречаются | вши | выбирает | выдает | выпил | высоко | где | глубже | гнется | года | голый | гончар | гордыни | горных | гость | готовы | грека | да | далеко | далекой | два | дела | деле | дело | день | дерево | деревья | до | добра | доброго | доброе | добыть | дождя | достоверно | драки | друга | думает | дурака | если | есть | же | железо | женщин | за | заслуживает | заступом | захочет | злоба | зловонить | знаешь | и | идиш | идти | исправишь | к | как | какое | кастрюле | кипарис | когда | кончает | коровы | коротки | красно | крепкого | крылья | кто | кувшину | кулаками | ласточка | летай | лживый | ли | лодки | ложь | лопату | луне | лучше | мёд | матери | место | меча | могут | может | мозгами | молитвы | молоко | мы | мясо | на | надо | народов | насколько | настолько | наступает | начинает | начинается | не | нее | незванный | нем | нет | но | о | об | облаку | облизал | обнажают | овцу | одеж | одежде | одной | одну | одряхлел | оплеуха | остался | от | ответ | первый | плодов | плодовое | плохой | поговорки | подобен | помойную | попадет | попался | порочьте | после | пословицы | посуда | посуду | поцелуй | правдивы | превращает | приделывает | придет | приобретают | против | разгребаешь | рай | распятым | ржавеет | ржавеют | рискует | ручку | рыбу | с | сам | своя | сделано | себя | сердца | сестра | сил | сильнее | скорее | скупой | слаб | слова | слышал | снаружи | собаки | советует | солдаты | соловей | сопливая | сосна | спасителя | столько | так | такого | там | теленок | тем | теряют | то | тогда | того | только | тот | точны | трескается | трудов | у | уже | узнаем | узнают | уксуса | улитке | умного | умом | ученый | ущелий | хватит | хлеб | холм | холодное | хороша | хорошей | хоть | хочет | храбры | худа | хуже | цел | целомудренных | целы | цену | человек | чем | черви | червяк | честная | чище | что | что-нибудь | шевелить | яблоко | яму