ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Что надевает старшая сестра, то наденет и младшая   (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

К кому душа лежит, к тому и ноги несут (<<<) (Корейские)
Околевшая корова маслом доилась (<<<) (Карельские)
Горячая любовь быстро остывает - Hot love soon cools (<<<) (Английские)
Что бог дает, то и бери (<<<) (Креольские)
Всего, что от Бога, пусть будет много (<<<) (Испанские)
Иногда слона убивает заноза (<<<) (Зулуские)
Беден не тот, у кого мало что есть, а тот, кто многого желает - Не is not poor that has little, but he that desires much (<<<) (Английские)
Что можно сделать в любое время, то никогда не сделается - What may be done at any time is done at no time (<<<) (Английские)
Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы (<<<) (Китайские)
Глубокая река течет без шума (<<<) (Башкирские)
Белый холст боится попасть в чан с индиго (<<<) (Китайские)
Раскланяться после того, как побил (<<<) (Бенгальские)
Не бойся бурной воды, бойся тихой (<<<) (Курдские)
Занятый, как пчела (<<<) (Английские)
Возить дрова в лес (<<<) (Вьетнамские)
Быть бедным не грешно - Poverty is no sin (<<<) (Английские)
Ложка сломана - дружба порвана (<<<) (Бурятские)
Человек - самое ценное, что есть между небом и землей (<<<) (Китайские)
Биться об заклад - довод дурака - A wager is a fools argument (<<<) (Английские)
Дракон стал ужом (<<<) (Индонезийские)
Что невозможно исправить, то нужно вытерпеть - What cant be cured must be endured (<<<) (Английские)
Собака собачьего мяса не ест (<<<) (Армянские)
Чужой не узнает черную курицу в супе (<<<) (Креольские)
Гвоздь подкову спасет, подкова - коня, конь - храбреца, храбрец - родину (<<<) (Азербайджанские)
У доброго коня хозяев много, а у хорошего человека - друзей (<<<) (Бурятские)
Упадёшь с быка - он под тебя рога подставит, а с коня упадёшь, он гриву свою под тебя подстелет (<<<) (Бурятские)
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно (<<<) (Бенгальские)
Время - великий лекарь - Time is the great healer (<<<) (Английские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
Одной рукой двух лягушек не поймаешь (<<<) (Китайские)
Иду на мельницу - портится, прихожу к роднику - иссякает, покупаю быка - теленком оказывается, сею пшеницу - горох растет (<<<) (Курдские)
Это не огонь Ибрагима (<<<) (Арабские)
Мелких воров вешают, а крупные спасаются - Little thieves are hanged, but great ones escape (<<<) (Английские)
Кто вырос с какой-нибудь привычкой, с ней поседеет (<<<) (Арабские)
Умный, но коварный человек хуже дурака (<<<) (Бурятские)
Пальцы не могут быть длиннее самих ног (<<<) (Корейские)
На лице улыбка, а в сердце кинжал (<<<) (Китайские)
Часы лучше наличных денег, наличные деньги уходят, а часы отстают (<<<) (Еврейские)
Сироту всякий бьёт (<<<) (Армянские)
Вторая мысль лучше первой - Second thoughts are best (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беден | бедным | без | белый | бери | биться | бог | бога | боится | бойся | большие | будет | бурной | быка | быстро | быть | бьёт | в | великий | вешают | видно | видят | воды | возить | воров | время | все | всего | всякий | вторая | вырос | вытерпеть | гвоздь | глубокая | горит | горох | горячая | грешно | гриву | дает | двух | денег | деньги | длиннее | доброго | довод | доилась | дракон | дрова | дружба | друзей | дурака | душа | ест | есть | желает | заклад | замыслы | заноза | занятый | землей | и | ибрагима | иду | индиго | иногда | исправить | иссякает | к | как | какой-нибудь | кинжал | коварный | кого | козы | кому | конь | коня | корова | крупные | кто | курицу | лежит | лекарь | лес | лице | ложка | лучше | любовь | любое | лягушек | мало | малого | маслом | между | мелких | мельницу | много | многого | могут | можно | мысль | мяса | на | наличные | наличных | не | небом | невозможно | него | ней | несут | нет | ни | никогда | никому | но | ног | ноги | нужно | об | овцы | огонь | одной | оказывается | околевшая | он | остывает | от | отстают | пальцы | первой | побил | под | подкова | подкову | подставит | подстелет | поймаешь | покупаю | попасть | порвана | портится | поседеет | после | привычкой | прихожу | пусть | пчела | пшеницу | раскланяться | расстроишь | растет | река | рога | родину | роднику | рукой | с | самих | самое | свою | сделается | сделать | сердце | сею | сироту | сломана | слона | собака | собачьего | спасаются | спасет | стал | стерпишь | супе | тебя | теленком | течет | тихой | то | того | тому | тот | у | убивает | ужом | узнает | улыбка | умный | упадёшь | уходят | хозяев | холст | хорошего | храбрец | храбреца | хуже | ценное | чан | часы | человек | человека | черную | что | чужой | шума | это