ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ты толкуешь о кобылице, а он - о верблюде   (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

После того как арба сломается, желающих указать дорогу - не сосчитать (<<<) (Даргинские)
Назначили осла кузнецом, он первым делом себя подковал (<<<) (Армянские)
Шадхен должен быть лгуном (<<<) (Еврейские)
Когда подходит время, в глазах темнеет! (<<<) (Арабские)
Завистнику достанется только его зависть! (<<<) (Арабские)
Не работаешь - голодно, а возьмешься за работу - ломота в костях (<<<) (Вьетнамские)
Насильно раскрытая роза не имеет запаха (<<<) (Армянские)
Врач должен иметь глаз сокола, сердце льва и руки женщины (<<<) (Древнеиндийские)
И хорошую арию не поют три раза подряд (<<<) (Китайские)
Вдвоем переживать беду легче - Two in distress makes sorrow less (<<<) (Английские)
Чем много говорить, лучше больше есть (<<<) (Бурятские)
Никто не хочет стариться, все хотят долго жить на свете (<<<) (Креольские)
Один гнилой зуб делает вонючим весь рот (<<<) (Дуальские)
Человек без родины хуже бездомной собаки (<<<) (Корейские)
Лавка знатная, а лепешки невкусные (<<<) (Древнеиндийские)
Любовь в хижине - Love in a cottage (<<<) (Английские)
Война приносит горе - Ill comes upon wars back (<<<) (Английские)
Ступенька надежнее лестницы (<<<) (Арабские)
Если хочешь врать - вали на мертвого (<<<) (Адыгейские)
Самостоятельный будет мил своей семье (<<<) (Арабские)
Последствия лжи быстро сказываются (<<<) (Курдские)
Рога, выросшие позже, опережают ранее выросшее ухо (<<<) (Армянские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Кто делает то, что хочет, тот встретит то, что его не опечалит (<<<) (Арабские)
Меньше говори - больше слушай (<<<) (Армянские)
Все стучатся в дверь к тому, кто стучится во все двери (<<<) (Курдские)
Спилил дерево, чтобы поймать аиста (<<<) (Китайские)
Если дерево решит выстоять, ветер не прекратится (<<<) (Китайские)
Тот, кто служит Богу за деньги, послужит и дьяволу, если он заплатит больше - Не that serves God for money will serve the devil for better wages (<<<) (Английские)
Материнская любовь всегда нова (<<<) (Армянские)
Жизнь состоит из мелочей - Life is made up of little things (<<<) (Английские)
Если умный ошибется, он и родному отцу не признается (<<<) (Бенгальские)
Рана, нанесенная словом, не заживет, рана, нанесенная рукой, заживет (<<<) (Башкирские)
Хранимое в сердце отражается на лице (<<<) (Абазинские)
И слово имеет свою меру (<<<) (Грузинские)
Хорошее дело само себя хвалит (<<<) (Дагестанские)
Во всяком деле надо трижды подумать (<<<) (Китайские)
Маленькая лошадка всю жизнь жеребёночек (<<<) (Карельские)
От жары страдают все одинаково, от стужи - в зависимости от одежды (<<<) (Китайские)
Всякому свое дитя милее (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аиста | арба | арию | беду | без | бездомной | богу | больше | будет | быстро | быть | в | вали | вдвоем | весь | ветер | во | возьмешься | война | вонючим | врать | врач | время | все | всегда | встретит | всю | всяком | всякому | выросшее | выросшие | выстоять | глаз | глазах | гнилой | говори | говорить | голодно | горе | даст | двери | дверь | делает | деле | дело | делом | деньги | дерево | дитя | доброго | долго | должен | дорогу | достанется | дьяволу | его | если | есть | жары | желающих | женщины | жеребёночек | жизнь | жить | за | зависимости | завистнику | зависть | заживет | запаха | заплатит | знатная | зуб | и | из | имеет | иметь | к | как | когда | костях | кто | кузнецом | лавка | лгуном | легче | лепешки | лестницы | лжи | лице | ломота | лошадка | лучше | льва | любовь | маленькая | материнская | мелочей | меньше | мертвого | меру | мил | милее | много | на | надежнее | надо | назначили | нанесенная | насильно | не | невкусные | никто | нова | одежды | один | одинаково | он | опережают | опечалит | осла | от | отражается | отцу | ошибется | первым | переживать | подковал | подряд | подумать | подходит | позже | поймать | после | последствия | послужит | поют | прекратится | признается | приносит | работаешь | работу | раза | рана | ранее | раскрытая | решит | рога | родины | родному | роза | рот | руки | рукой | сам | само | самостоятельный | свете | свое | своей | свою | себя | семье | сердце | сказываются | слово | словом | сломается | служит | слушай | собаки | сокола | состоит | сосчитать | спилил | спрашивай | стариться | страдают | стужи | ступенька | стучатся | стучится | темнеет | то | того | только | тому | тот | три | трижды | узнает | указать | умному | умный | ухо | хвалит | хижине | хорошее | хорошую | хотят | хочет | хочешь | хранимое | хуже | человек | чем | что | чтобы | шадхен