ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не умеющий говорить кулаком пугает   (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сидящему и стоящему почет неодинаковый (<<<) (Дигорские)
Образование что золотой браслет на руке (<<<) (Армянские)
Не шей одежду еще не родившемуся ребенку (<<<) (Армянские)
Сто болезней начинаются с простуды (<<<) (Китайские)
Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает (<<<) (Бенгальские)
Рана от стрелы заживет, рана от слова останется (<<<) (Каракалпакские)
Один аист не делает весны (<<<) (Азербайджанские)
Если правда на твоей стороне, любого переспоришь (<<<) (Китайские)
Друзей два, врагов восемь (<<<) (Казахские)
У двух нянек ребенок с голоду умер (<<<) (Грузинские)
И шеф-повар, и посудомойка - Head cook and bottle-washer (<<<) (Английские)
Были бы головы, а шапок много (<<<) (Курдские)
Только храбрецы достойны красавиц - None but the brave deserve the fair (<<<) (Английские)
Поел риса благодаря поминкам (<<<) (Корейские)
Сто путей - тысяча ошибок (<<<) (Вьетнамские)
Подобие воды лучше воды (<<<) (Арабские)
Кто хочет съесть орешек, должен сломать скорлупу - Не who would eat the nut must first crack the shell (<<<) (Английские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
В следующий раз повезет - Better luck next time (<<<) (Английские)
Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу (<<<) (Китайские)
Молчит, словно в рот падди набрал (<<<) (Вьетнамские)
Правды бояться не нужно, а нужно бояться слов (<<<) (Бурятские)
Заимствованная одежда никогда хорошо не сидит - Borrowed garments never fit well (<<<) (Английские)
На людях надо обдумывать свои слова, с самим собой - свои мысли (<<<) (Бурятские)
Лягушка - и та хочет, чтобы её болото было больше всех (<<<) (Абхазские)
Городские новости раньше узнают в деревне (<<<) (Корейские)
Когда перевелись собаки, шакала стали на охоту брать (<<<) (Абхазские)
Женщина без стыда, как еда без соли (<<<) (Арабские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)
Мучает изжога - съешь еще немного (<<<) (Испанские)
Лучше ногою запнуться, чем языком - Better the foot slip than the tongue (<<<) (Английские)
Одинаково плохо доверять всем и не доверять никому - It is an equal failing to trust everybody and to trust nobody (<<<) (Английские)
Торопливая речка до моря не добежит (<<<) (Армянские)
Лучше умереть, чем обеднеть (<<<) (Армянские)
Лучше мало, чем ничего (<<<) (Креольские)
Курица соседа кажется гусем (<<<) (Лакские)
Не сердись на зеркало, коли сам с изъяном (<<<) (Китайские)
Того, кто будет хорошим волом, узнаешь еще телёнком (<<<) (Кабардинские)
Глупый страх преувеличивает опасность - Foolish fear doubles danger (<<<) (Английские)
Как колючки, не утучняют и не избавляют от голода (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аист | без | благодаря | болезней | болото | больше | бояться | браслет | брать | будет | бы | бывает | были | было | в | весны | водорослей | воды | возлюбленный | волом | восемь | врагов | всем | всех | глупый | головы | голода | голоду | городские | гусем | два | двух | делает | делай | деревне | до | добежит | доверять | должен | достойны | друзей | её | его | еда | если | еще | женщина | живет | заживет | заимствованная | запнуться | зеркало | золотой | и | избавляют | изжога | изъяном | кажется | как | когда | коли | колючки | красавиц | кто | курица | лет | лучше | любого | людях | лягушка | мало | много | молчит | моря | мучает | мысли | на | набрал | надо | начинаются | не | немного | неодинаковый | никогда | никому | ничего | новости | ногою | нужно | нянек | обдумывать | обеднеть | образование | одежда | одежду | один | одинаково | опасность | орешек | останется | от | охоту | очищает | ошибок | падди | перевелись | переспоришь | петросом | печалей | плохо | повезет | подобие | поел | поминкам | поносим | посудомойка | почет | правда | правды | преувеличивает | простуды | пруд | пуги | путей | раз | рана | раньше | ребенку | ребенок | речка | риса | родившемуся | рот | руке | рыба | с | сам | самим | свои | сердись | сидит | сидящему | скорлупу | следующий | слов | слова | словно | сломать | собаки | собой | соли | соседа | ста | стали | станет | сто | стороне | стоящему | страх | стрелы | стыда | съесть | съешь | та | твоей | телёнком | того | только | торопливая | тысяча | тысячу | у | узнаешь | узнают | умер | умереть | утучняют | хватит | хорошим | хорошо | хочет | хочешь | храбрецы | человек | чем | что | чтобы | шакала | шапок | шей | шеф-повар | языком