ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У счастливого девять удач, у несчастливого - ни одной   (Карельские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Самостоятельный будет мил своей семье (<<<) (Арабские)
В утку промахнулся, зато в озеро попал (<<<) (Бурятские)
Не благодарен Всевышнему тот, кто не благодарит людей (<<<) (Арабские)
Когда все говорят, никто не слышит - When all men speak, no man hears (<<<) (Английские)
И мёд едят в меру (<<<) (Дигорские)
Тот хороший человек, кого богатство не портит - Не is a good man whom fortune makes better (<<<) (Английские)
Снаружи - мил, а внутри - гнил (<<<) (Армянские)
И кривыми ногами можно идти прямой дорогой (<<<) (Еврейские)
Чем больше имеешь, тем больше хочется - The more you have, the more you want (<<<) (Английские)
На чужой лошади далеко не уедешь (<<<) (Карельские)
Где голова, там и ноги будут (<<<) (Армянские)
Ты куешь холодное железо (<<<) (Арабские)
Мельница не может молоть на утекшей воде - The mill cannot grind with the water that is past (<<<) (Английские)
Богатырь возглавляет войско, мудрец открывает путь (<<<) (Киргизские)
Пришел с рогами осла (<<<) (Арабские)
Одного вола дважды не освежуешь - You cannot flay the same ox twice (<<<) (Английские)
Уважишь дурака: он подумает - его испугались (<<<) (Азербайджанские)
Свой дурак лучше чужого умника (<<<) (Бурятские)
Когда двое дерутся - третьему благо (<<<) (Еврейские)
Бьешь - не чувствует боли, ругаешь - не знает стыда (<<<) (Китайские)
Скажи слово на ноготь, а добавят на локоть (<<<) (Белорусские)
Да поможет господь богатому, а бедняк и милостыней проживет (<<<) (Английские)
Уважение должно оказываться с обеих сторон (<<<) (Зулуские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Дерево держится корнями, а человек - родственниками (<<<) (Абхазские)
Деньги легко собрать, хороший дом трудно найти (<<<) (Китайские)
Хочешь сделать больше - не сделай хуже (<<<) (Киргизские)
Можешь называть меня своей родней, только не роднись со мной по-настоящему - Call me cousin but cousin me not (<<<) (Английские)
Слова - ветер, кисть - след (<<<) (Китайские)
Скажи глухому: "Здравствуй" - он тебя обругает (<<<) (Киргизские)
Легкомысленнее борова (<<<) (Арабские)
Молния не всегда рождает гром (<<<) (Корейские)
Змея и в бамбуковой палке пытается извиваться (<<<) (Китайские)
Намёк знает своего хозяина, платье - свою хозяйку (<<<) (Креольские)
Берегись огня и не верь воде (<<<) (Еврейские)
От лошади осел не родится (<<<) (Индонезийские)
Куда едут передние колеса арбы, туда едут и задние (<<<) (Казахские)
Один раз солнце и ад осветит (<<<) (Грузинские)
Один чесоточный теленок позорит все стадо (<<<) (Армянские)
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ад | арбы | бамбуковой | бедняк | берегись | благо | благодарен | благодарит | богатому | богатство | богатырь | боли | больше | большой | борова | будет | будут | бьешь | в | верь | ветер | внутри | воде | воды | возглавляет | войско | вола | все | всевышнему | всегда | где | глубокой | глухому | гнил | говорят | голова | господь | гром | да | далеко | дважды | двое | деньги | дерево | держится | дерутся | добавят | должно | дом | дорогой | дурак | дурака | его | едут | едят | железо | задние | зато | здравствуй | змея | знает | и | идти | извиваться | изменить | имеешь | испугались | кисть | когда | кого | колеса | корабль | корнями | кривыми | кто | куда | куешь | легко | легкомысленнее | леопард | ли | локоть | лошади | лучше | людей | мёд | мельница | меня | меру | мил | милостыней | мной | может | можешь | можно | молния | молоть | мудрец | на | называть | найти | намёк | не | никто | ногами | ноги | ноготь | обеих | обругает | огня | один | одного | озеро | оказываться | он | освежуешь | осветит | осел | осла | от | открывает | палке | передние | платье | по-настоящему | подумает | позорит | поможет | попал | портит | пришел | проживет | промахнулся | прямой | путь | пытается | пятна | раз | рогами | родится | родней | роднись | родственниками | рождает | ругаешь | с | самостоятельный | своего | своей | свои | свой | свою | сделай | сделать | семье | скажи | след | слова | слово | слышит | снаружи | со | собрать | солнце | стадо | сторон | стыда | там | тебя | теленок | тем | только | тот | требует | третьему | трудно | туда | ты | уважение | уважишь | уедешь | умника | утекшей | утку | хозяина | хозяйку | холодное | хороший | хочется | хочешь | хуже | человек | чем | чесоточный | чувствует | чужого | чужой