ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У смеющегося - спроси, плачущего - учи   (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

День длинный - дел много, ночь длинна - снов много (<<<) (Китайские)
Над бровью мушка - вот и не старушка (<<<) (Испанские)
Не смотри на красоту, а на сердце (<<<) (Алтайские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)
Сегодня подумай, а завтра скажи - Think today and speak tomorrow (<<<) (Английские)
В норе у краба вода не высыхает (<<<) (Креольские)
Невозможно заставить рака ходить прямо - You cannot make a crab walk straight (<<<) (Английские)
Если ослов привязать рядом, то они усвоят нрав друг друга (<<<) (Армянские)
Бессильный всем враг (<<<) (Абхазские)
Самое высокое дерево с самым сильным грохотом падает - The highest tree has the greatest fall (<<<) (Английские)
Кошка - лев для мышей (<<<) (Азербайджанские)
Неторопливый и на арбе догонит зайца (<<<) (Казахские)
Тот, кто боится ран, должен держаться подальше от поля битвы - Не that is afraid of wounds must not come near a battle (<<<) (Английские)
Родила меня, я похож на тебя (<<<) (Креольские)
Не крюком, так крючком - By hook or by crook (<<<) (Английские)
Ворона, подражая гусю, вошла в воду (<<<) (Бурятские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (идиш) (<<<) (Еврейские)
Сердечный сосед лучше дальней родни (<<<) (Армянские)
С другой стороны стены всегда есть ухо (<<<) (Китайские)
У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket (<<<) (Английские)
Будь осёл и оружием навьючен, всё равно волк съест (<<<) (Курдские)
Идущий степь пересечет (<<<) (Калмыкские)
В каждом стебельке есть сок (<<<) (Арабские)
Сначала побьет, а потом уговаривать начинает (<<<) (Бенгальские)
На вид сладкий, а на вкус кислый (<<<) (Бурятские)
Осла в стаде по ушам узнают (<<<) (Дигорские)
Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи (<<<) (Еврейские)
У одного девять шуб, а девять других - без шубы (<<<) (Адыгейские)
Нет смекалки - нет и укрытия (<<<) (Калмыкские)
Думают юнцы, что все вокруг слепцы (<<<) (Испанские)
Делать лучше, чем говорить - Doing is better than saying (<<<) (Английские)
Горы и камни ливень разрушает, а людей портит клевета (<<<) (Киргизские)
Как слепой смотрит на Бога, так и Бог на слепого (<<<) (Армянские)
Смотри мать - женись на дочери (<<<) (Калмыкские)
Что тебе от того, что в чужой кастрюле много плова? (<<<) (Армянские)
Свои подмышки не пахнут, пахнут чужие (<<<) (Бенгальские)
Павлин смотрит за красотой своего хвоста, а сановники думают о своём имени (<<<) (Бурятские)
Молодой может умереть, а старый должен умереть (<<<) (Еврейские)
Велика, да тыква; мал, да перец (<<<) (Корейские)
Бог даёт миндаль тому, у кого нет зубов (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангел | арбе | без | бессильный | битвы | бог | бога | боится | бровью | будь | в | велика | вид | вкус | вода | воду | возлюбленный | вокруг | волк | ворона | вот | вошла | враг | всё | все | всегда | всем | высокое | высыхает | где | говорить | горы | грохотом | гусю | да | даёт | дальней | девять | дел | делать | день | деньги | дерево | держаться | длинна | длинный | для | догонит | должен | дом | дочери | друг | друга | других | другой | думают | дыру | дьявол | если | есть | женись | за | завтра | зайца | заставить | зубов | и | идиш | идущий | известно | имени | каждом | как | камни | кармане | кастрюле | кислый | клевета | кого | кончается | кошка | краба | красотой | красоту | крюком | крючком | кто | лев | ливень | лучше | людей | мал | мать | меня | миндаль | много | может | молодой | мушка | мышей | на | навьючен | над | начинает | начинается | не | невозможно | него | нет | неторопливый | никогда | них | норе | ночь | нрав | о | одного | они | оружием | осёл | осла | ослов | от | павлин | падает | пахнут | пересечет | перец | плова | по | побьет | подальше | подмышки | подражая | подумай | покупая | поля | поносим | портит | потом | похож | привязать | про | прожигают | прямо | равно | разрушает | рака | ран | родила | родни | рядом | с | самое | самым | сановники | своём | своего | свои | сегодня | сердечный | сердце | сильным | скажи | сладкий | слепого | слепой | слепцы | смекалки | смотри | смотрит | сначала | снов | сок | сосед | соседи | спроси | стаде | старушка | старый | стебельке | стены | степь | стороны | съест | так | твои | тебе | тебя | то | того | тому | тот | тыква | у | уговаривать | узнают | укрытия | умереть | усвоят | ухо | ушам | хвоста | ходить | чем | что | чужие | чужой | шуб | шубы | юнцы | я