ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Станет ли человеком - видно с детства; станет ли хорошею лошадью - видно по жеребенку   (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот, который говорит, что он не знает, знает больше того, который говорит, что знает всё (идиш) (<<<) (Еврейские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)
Было бы корыто, а свиньи найдутся (<<<) (Бурятские)
Никто так не глух, как тот, кто не желает слышать - None so deaf as those who wont hear (<<<) (Английские)
Люди подобны зубцам расчески (<<<) (Арабские)
Живая лиса дороже мертвого льва (<<<) (Ассирийские)
По любви жениться - с горем породниться (<<<) (Испанские)
Не трогай того, что и так хорошо - Let well alone (<<<) (Английские)
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях - Better die standing than live kneeling (<<<) (Английские)
Кто обжегся на молоке, дует на простоквашу (<<<) (Абазинские)
У кого деньги, тому и султанская дочка — невеста (<<<) (Арабские)
Сам юрист никогда в суд не обращается - A lawyer never goes to law himself (<<<) (Английские)
Женщина (была создана) из мужчины и все (люди) кровные (родственники) по Адаму (<<<) (Арабские)
Переплыть Ганг на деревянных башмаках (<<<) (Бенгальские)
Лгуну не верят, даже когда он говорит правду - A liar is not believed when he tells the truth (<<<) (Английские)
Согласишься нести теленка - всю корову взвалят - If you agree to carry the calf theyll make you carry the cow (<<<) (Английские)
Огонь и вода - большая беда (<<<) (Бурятские)
После укуса змеи убегаешь и от лягушки (<<<) (Креольские)
Одинокой овце волк опасен - A lone sheep is in danger of the wolf (<<<) (Английские)
Если есть решимость пробить камень - он сам даст трещину (<<<) (Китайские)
Хватай столько, сколько можешь схватить - Catch as catch can (<<<) (Английские)
Пусть не садится перепел на дерево, не его породы это дело (<<<) (Грузинские)
И хорошее слово хорошо один раз (<<<) (Афганские)
Частый гость надоедает - A constant guest is never welcome (<<<) (Английские)
Портной свои лохмотья не чинит (<<<) (Азербайджанские)
Не будь слишком сладким - мухи облепят (<<<) (Армянские)
Между словом и делом - горы и ущелья (<<<) (Армянские)
Человек может умереть только один раз - A man can die but once (<<<) (Английские)
С другой стороны стены всегда есть ухо (<<<) (Китайские)
Глаза есть, да зрачков нету (<<<) (Вьетнамские)
Не иди ни на свет копра, ни на лай собаки (<<<) (Афганские)
Что в ступе воду толочь (<<<) (Армянские)
Быстрее первого скакуна (<<<) (Арабские)
Как ни велика корова, козел приходится ей дедом (<<<) (Креольские)
Не тронь грязь, а то запачкаешься (<<<) (Афганские)
Если дерево не болеет, на нем не растут грибы (<<<) (Дуальские)
В достатке не хвастайся, в нужде не теряйся (<<<) (Киргизские)
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам (<<<) (Креольские)
Богатство - до первого бурана, богатырь - до первой пули (<<<) (Калмыкские)
Многословье - к неудаче (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адаму | башмаках | беда | битым | богатство | богатырь | болеет | большая | больше | будь | бурана | бутылкам | бы | была | было | быстрее | в | велика | верят | взвалят | вода | воду | волк | всё | все | всегда | всю | ганг | глаза | глух | говорит | горем | горы | гость | грибы | грязь | гуляет | да | даже | даст | дедом | дело | делом | деньги | дерево | деревянных | до | дороже | достатке | дочка | другой | дует | его | ей | если | есть | желает | жениться | женщина | живая | жить | запачкаешься | змеи | знает | значит | зрачков | зубцам | и | иди | идиш | из | к | как | камень | когда | кого | козел | коленях | копра | корова | корову | корыто | который | кровные | кто | лай | лгуну | лиса | лохмотья | лучше | льва | любви | люди | лягушки | между | мертвого | многословье | может | можешь | молоке | мужчины | мухи | мы | на | надоедает | найдутся | не | невеста | нем | нести | нету | неудаче | ни | никогда | никто | нужде | обжегся | облепят | обращается | обуви | овце | огонь | один | одинокой | он | опасен | от | первого | первой | перепел | переплыть | по | подобны | породниться | породы | портной | после | правду | приходится | пробить | проверим | простоквашу | пули | пусть | раз | растут | расчески | рваной | решимость | родственники | с | садится | сам | свет | свиньи | свои | сейчас | скакуна | сколько | сладким | слишком | слово | словом | слышать | собаки | согласишься | создана | стены | столько | стороны | стоя | ступе | суд | султанская | схватить | так | тебя | теленка | теряйся | то | того | толочь | только | тому | тот | трещину | трогай | тронь | у | убегаешь | укуса | умереть | ухо | ущелья | хвастайся | хватай | хорошее | хорошо | частый | человек | чем | чинит | что | это | юрист