ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Верхом на теленке не доедешь до кочевья; читая сказки, не сделаешься ученым   (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Идти в гору легко, спускаться трудно (<<<) (Китайские)
Если умный ошибется, он и родному отцу не признается (<<<) (Бенгальские)
Нет такой слоновой кости, которая никогда не треснет (<<<) (Индонезийские)
Хорошо смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last (<<<) (Английские)
Не спрашивай о саде - ешь виноград (<<<) (Лакские)
У голодного живота нет ушей - A hungry belly has no ears (<<<) (Английские)
Шутка никогда не приводит к победе над врагом, но частенько приводит к потере друга - A joke never gains an enemy but often loses a friend (<<<) (Английские)
Когда волк напал на стадо, поставили пугало (<<<) (Бурятские)
Земля, текущая млеком и медом (<<<) (Английские)
Который из пяти пальцев ни укусишь, одинаково больно (<<<) (Казахские)
Вертится, что белка в колесе (<<<) (Корейские)
Навлекать беду на свою голову (<<<) (Бурятские)
Если один раз спотыкнешься, то будешь спотыкаться семь раз (<<<) (Бурятские)
Загрузка...
Корабль, у которого два капитана, тонет (<<<) (Арабские)
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы (<<<) (Арабские)
По усам текло, а в рот не попало (<<<) (Бурятские)
Узнал, что в Хорасане ткут ковры, а длину и ширину не узнал (<<<) (Армянские)
Посох был прутиком! (<<<) (Арабские)
Смотреть на цветы легко, вышивать их трудно (<<<) (Китайские)
Ты сиди, когда другие стучат в барабаны (<<<) (Креольские)
Когда встречаются два грека, начинается война - When Greek meets Greek, then comes the tug of war (<<<) (Английские)
Кто долго жил, тот много видел (<<<) (Армянские)
У одного огонь дом спалит, а другого согреет (<<<) (Бенгальские)
Какое мясо, таков и суп, какие родители, таковы и дети (<<<) (Дагестанские)
Кто завязал, тот и развяжет (<<<) (Азербайджанские)
Собачий хвост хоть маслом мажь - не выпрямится (<<<) (Бенгальские)
Выпадет снег - собакам радость, а у воробья в животе полно злости (<<<) (Китайские)
Что старый, что малый - одинаковы (<<<) (Бурятские)
Хвастун и лгун - братья - A boaster and a liar are cousins (<<<) (Английские)
Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост (<<<) (Креольские)
Лишь потеряв свой дом, оценишь его по достоинству (<<<) (Армянские)
Можно постареть, а старым не быть (<<<) (Еврейские)
Мачеха - не мать (<<<) (Бурятские)
Подняться в небо - нет дороги, спуститься под землю - нет ворот (<<<) (Китайские)
Рыть колодец, когда загорится дом (<<<) (Древнеиндийские)
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы (<<<) (Арабские)
Голова выше ноги (<<<) (Дигорские)
Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Лучше немного, лишь бы хорошо (<<<) (Еврейские)
Лающая собака за ногу не схватит (<<<) (Даргинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабаны | беду | без | белка | больно | братья | будешь | бы | был | быть | в | вертится | видел | виноград | война | волк | воробья | ворот | врагом | встречаются | выпадет | выпрямится | выше | вышивать | голова | голову | голодного | гору | грека | два | дети | длину | долго | дом | дороги | достань | достоинству | друга | другие | другого | её | его | если | ешь | живота | животе | жил | за | завязал | загорится | землю | земля | злости | и | идти | из | их | к | какие | какое | капитана | ковры | когда | колесе | колодец | корабль | кости | которая | которого | который | кто | лающая | лгун | легко | лишь | лучше | мажь | малый | мартышки | маслом | мать | мачеха | медом | млеком | много | можно | мясо | на | навлекать | над | надежды | нанесенная | напал | начинается | не | небо | немного | нет | ни | никогда | но | ноги | ногу | о | огонь | один | одинаково | одинаковы | одного | он | от | отцу | оценишь | ошибется | пальцев | по | победе | под | подняться | полно | попало | последним | посох | поставили | постареть | потере | потеряв | приводит | признается | прутиком | пугало | пяти | радость | раз | разбилось | развяжет | рана | родители | родному | рот | рыть | саде | свой | свою | семь | сердце | сиди | словом | слоновой | смеется | смотреть | снег | собака | собакам | собачий | согреет | спалит | спотыкаться | спотыкнешься | спрашивай | спускаться | спуститься | стадо | старый | старым | стрелы | стучат | суп | схватит | таков | таковы | такой | тебя | текло | текущая | ткут | то | тонет | тот | треснет | трудно | ты | тяжелее | у | узнал | укусишь | умный | усам | ушей | хвастун | хвост | хорасане | хорошо | хоть | хотя | цветы | частенько | чем | что | ширину | шутка