ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Верхом на теленке не доедешь до кочевья; читая сказки, не сделаешься ученым   (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Доброе имя и во тьме светит - A good name keeps its lustre in the dark (<<<) (Английские)
Тот, кто не учится, блуждает в потемках (<<<) (Вьетнамские)
Как дерево ни крепко, но оно согнется под тяжестью своих плодов (<<<) (Калмыкские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Нет места, чтобы кошку покрутить - There is no room to swing a cat (<<<) (Английские)
В беде люди забывают взаимную злобу (<<<) (Арабские)
Оттого, что вспомнишь виноград, во рту сладко не станет (<<<) (Казахские)
Поспешность губит дело (<<<) (Китайские)
Если бы не способность выражать свои мысли языком, то человек был бы всего лишь картинкой или бессловесным животным (<<<) (Арабские)
Когда вспыхнет пожар, поздно копать колодец (<<<) (Индийские)
Бог дела творит, а человек за них отвечает (<<<) (Бенгальские)
Лису в курятник хозяйкой послали (<<<) (Армянские)
Лес не бывает без шакала, а пустыня - без грифа (<<<) (Грузинские)
Перепел ждет палки (<<<) (Зулуские)
Встать в грязь (<<<) (Английские)
Слово, пока оно у тебя на устах, - твое, а как сорвется - чужое (<<<) (Армянские)
Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые (<<<) (Арабские)
В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу (<<<) (Казахские)
Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill (<<<) (Английские)
Кто время выиграл, тот все выиграл - Не who gains time gains everything (<<<) (Английские)
Правдивые слова горьки (<<<) (Курдские)
Чужими словами говорить, из овчины делать бич (<<<) (Бурятские)
Для каждого сказанного слова есть слушающее ухо (<<<) (Арабские)
Собака, что не кусает, издалека лает (<<<) (Грузинские)
Ум лучше богатства - Wit is better than wealth (<<<) (Английские)
Немного перца - уже жжет (<<<) (Креольские)
Когда у попугая есть зернышко, а у бедняка - кабанья голова, они зовут царя поесть (<<<) (Креольские)
Дикую курицу хоть с золотого блюда корми, все равно в лес убежит (<<<) (Индонезийские)
Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка - самый страшный из них (<<<) (Китайские)
Глупец сам себя обнаруживает (<<<) (Даргинские)
Молва идет о волке, а мир портит лиса (<<<) (Курдские)
Если ошибся дорогой, то можно вернуться: если ошибся словом - ничего нельзя сделать (<<<) (Китайские)
Рана от сабли заживает, рана от слова - нет (<<<) (Лакские)
Мечеть еще не построена, а нищие уже стоят (<<<) (Арабские)
Лучше идти навстречу утренней схватке, чем вечернему благополучию (<<<) (Курдские)
Скачи галопом, если только на лошади удержишься (<<<) (Бенгальские)
Сердитый и без причины сердится (<<<) (Бурятские)
Не откладывай дело сегодняшнего дня на завтра (<<<) (Арабские)
Жнут то, что посеяли, получают то, что дали (<<<) (Калмыкские)
Из вонючего рта выходят гнилые слова (<<<) (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беде | бедняка | без | бессловесным | бич | благополучию | блуждает | блюда | бог | богатства | бы | бывает | был | в | вернуться | вечернему | взаимную | виноград | во | волке | вонючего | время | все | всего | вспомнишь | вспыхнет | встать | выиграл | выражать | выходят | галопом | глупец | гнилые | говорит | говорить | голова | горьки | грифа | грязь | губит | дали | дела | делать | дело | дерево | дикую | для | дня | доброе | дорогой | если | есть | еще | ждет | жжет | животным | жнут | за | забывают | завтра | заживает | зерна | зернышко | злобу | знакомых | зовут | золотого | и | идет | идти | из | издалека | или | имя | кабанья | каждого | как | картинкой | каше | когда | колодец | копать | корми | кошку | крепко | кривые | крупнее | кто | курицу | курятник | кусает | куче | лает | лес | лиса | лису | лишь | лошади | лучше | люди | места | местах | мечеть | мир | можно | молва | мысли | на | навозной | навстречу | не | него | незнакомых | нельзя | немного | непочитания | нет | ни | них | ничего | нищие | но | ноги | о | обнаруживает | овчины | они | оно | от | отвечает | откладывай | оттого | ошибся | палки | перепел | перца | петух | плодов | под | поесть | пожар | поздно | пока | покрутить | получают | попугая | портит | посеяли | послали | поспешность | построена | потемках | потомка | правдивые | причины | пустыня | равно | рана | родителей | рта | рту | с | сабли | сам | самый | светит | своей | свои | своих | сделать | себя | сегодняшнего | сердится | сердитый | сказанного | скачи | сладко | слова | словами | слово | словом | случая | слушающее | собака | согнется | сорвется | способность | станет | стоят | страшный | схватке | танцевать | твое | творит | тебя | то | только | тот | три | тьме | тяжестью | у | убежит | уважают | удержишься | уже | ум | умеет | устах | утренней | ухо | учится | хозяйкой | хоть | храбр | царя | человек | человека | чем | что | чтобы | чужими | чужое | чужой | шакала | шубу | языком