ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Богатство - до первого бурана, богатырь - до первой пули   (Калмыкские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Правда - ценна, а ложь - грязна (<<<) (Бурятские)
Разве рыбак согласится, что его рыба испортилась? (<<<) (Креольские)
Съела мясо кошка, а наказывают пса (<<<) (Китайские)
Стрела истины пронзительна. (Она легко) вонзается в мишень аргумента (<<<) (Арабские)
Что посеешь, то и пожнешь, что скажешь, то и услышишь (<<<) (Армянские)
Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна (<<<) (Корейские)
Такой змеи не бывает, чтоб, не укусив, наступить на себя позволяла (<<<) (Бенгальские)
Что положил в суму, то и выпьешь из неё (<<<) (Абазинские)
Хорошо летаешь, да низко садишься (<<<) (Армянские)
И хочется, да не можется (<<<) (Армянские)
Мягкость и кротость - не слабость - Meekness is not weakness (<<<) (Английские)
Мокрый язык чего только не скажет (<<<) (Грузинские)
Слова улетают, как ветер, - написанное остается (<<<) (Китайские)
Одна привычка вытесняет другую - Habit cures habit (<<<) (Английские)
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся (<<<) (Аварские)
Коня подковывают, а осел поднимает ногу (<<<) (Киргизские)
Побил меня - заплакал; обогнал меня - и пожаловался (<<<) (Арабские)
Летучее саранчи (<<<) (Арабские)
После обеда посиди немного, а после ужина с милю пройдись - After dinner sit a while, after supper walk a mile (<<<) (Английские)
Крышка горшка тоже из глины сделана (иврит) (<<<) (Еврейские)
Когда курица начинает кукарекать, её режут (<<<) (Еврейские)
Как сказано, так и сделано - So said, so done (<<<) (Английские)
Если дерево не болеет, на нем не растут грибы (<<<) (Дуальские)
Молодец и из скалы воду выжмет (<<<) (Даргинские)
У нищего ни налогов, ни убытков (<<<) (Афганские)
Долгота подола ноги путает, а долгота языка шею запутывает (<<<) (Бурятские)
Лучше один свидетель, чем тысяча слухов (<<<) (Китайские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Счастье и несчастье приходят вперемежку (<<<) (Корейские)
Вкусы невозможно объяснить - There is no accounting for tastes (<<<) (Английские)
Свободный человек выполняет то, что обещал (<<<) (Арабские)
Лучше жить в нужде, но быть человеком, чем жить в достатке, но быть свиньей (<<<) (Грузинские)
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода (<<<) (Корейские)
Еще не перешел мост, а уже потерял равновесие (<<<) (Вьетнамские)
Познавшему в юности трудности в преклонные годы жар и холод не страшен (<<<) (Бурятские)
Шадхен должен быть лгуном (<<<) (Еврейские)
В день похода известили того, кого не хотели с собой брать (<<<) (Абхазские)
Зернышко по зернышку - и курочка сыта - Grain by grain, and the hen fills her belly (<<<) (Английские)
Кто задирает голову, тот спотыкается (<<<) (Грузинские)
Сам одет в тряпье, да сердце в парче (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аргумента | боится | болеет | брать | бывает | быть | в | весна | ветер | виденного | вкусы | вода | воду | вонзается | вперемежку | всю | выжмет | выпить | выполняет | выпьешь | вытесняет | где | глаз | глины | годы | голову | горшка | грибы | грязна | да | день | дерево | долгота | должен | достатке | другую | её | его | если | еще | жар | жить | задирает | заплакал | запутывает | зернышко | зернышку | змеи | и | иврит | из | известили | испортилась | истины | как | когда | кого | коня | котов | кошка | кротость | крышка | кто | кукарекать | курица | курочка | лгуном | легко | летаешь | летучее | ли | ложь | лучше | меня | милю | мишень | можется | мокрый | молодец | мост | мыши | мягкость | мясо | на | навесом | надо | наказывают | налогов | написанное | наступить | начинает | не | неё | невозможно | ней | нем | немного | несчастье | нет | ни | низко | нищего | но | ноги | ногу | нужде | обеда | обещал | обогнал | объяснить | одет | один | одна | она | осел | осень | остается | парче | перешел | по | побил | под | подковывают | поднимает | подола | пожаловался | пожнешь | позволяла | познавшему | положил | посеешь | посиди | после | потерял | похода | правда | преклонные | привычка | придет | приходят | пройдись | пронзительна | пса | путает | равновесие | разве | растут | режут | резвятся | реку | рыба | рыбак | с | садишься | сам | саранчи | свидетель | свиньей | свободный | сделана | сделано | себя | сердце | скажет | скажешь | сказано | скалы | слабость | слова | слухов | собой | согласится | соленая | спотыкается | страшен | стрела | суму | счастье | съела | сыта | так | такой | то | того | тоже | только | тот | трудности | тряпье | тысяча | у | убытков | уже | ужина | узнать | уйдет | укусив | улетают | услышишь | ханган | холод | хорошо | хотели | хочется | ценна | чего | человек | человеком | чем | что | чтоб | чтобы | шадхен | шею | юности | язык | языка