ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ожог от слова сильней, чем ожог от огня   (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сперва подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)
Чего только не наговорят во время ссоры (<<<) (Бенгальские)
Кто раньше умер, того раньше и на кладбище несут (<<<) (Адыгейские)
Оденешься в лохмотья - так на тебя и собака бросается (<<<) (Вьетнамские)
Опьянел от вина - протрезвеешь, опьянел от женщины - уже трезвым не будешь (<<<) (Еврейские)
Юрист никогда в суд не ходит - A lawyer never goes to law himself (<<<) (Английские)
И Аллах любит поле, которое унавожено (<<<) (Аварские)
Большое состояние - большое рабство - A great fortune is a great slavery (<<<) (Английские)
Ленивой овце и своя шерсть тяжелой кажется - A lazy sheep thinks its wool heavy (<<<) (Английские)
У живота нет праздников (<<<) (Креольские)
Драчливый петух жирён не бывает (<<<) (Армянские)
И среди зол есть выбор (<<<) (Арабские)
Ветер не дует, так и осока не шумит (<<<) (Карельские)
Если четверо согласны - свалят даже то, что на крыше (<<<) (Каракалпакские)
Лучше вовремя произнести одно слово, чем два, но слишком поздно - Better one word in time than two afterwards (<<<) (Английские)
Уж проглотил дракона (<<<) (Индонезийские)
На укравшем один грех, а на обокраденном - двадцать (<<<) (Бурятские)
Маленькая лодка не приносит вестей издалека (<<<) (Дуальские)
Его перо изрыгает лишь зло (<<<) (Арабские)
Конь вывернется - догонишь, слова сказанного не воротишь (<<<) (Алтайские)
Каковы уста, таковы и слова (<<<) (Древнеиндийские)
Чище ночи Предопределения (<<<) (Арабские)
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут - коротко, другие - длинно (<<<) (Армянские)
Кто покупает то, в чем не нуждается, тот (будет) продавать то, в чем нуждается (<<<) (Арабские)
Твой сын – сын члена твоего, и никого другого! (<<<) (Арабские)
Фазан-крикун первым в сеть попадает (<<<) (Корейские)
Никто так не глух, как тот, кто не желает слышать - None so deaf as those who wont hear (<<<) (Английские)
Большой кусок рот разорвет, маленький досыта накормит (<<<) (Карельские)
Вороны и в степи, и в долине черные (<<<) (Бурятские)
По спеси и долги (<<<) (Бенгальские)
Слушайся добрых людей - на путь наведут (<<<) (Армянские)
Не клади свою ложку туда, где нет твоей миски (<<<) (Абхазские)
Все, что делаешь с желанием, дается легко - What we do willingly is easy (<<<) (Английские)
Получится - хорошо, не получится - еще лучше (<<<) (Кабардинские)
У справедливого шапка в дырках (<<<) (Армянские)
Голодному снится хлеб, а жаждущему - вода (<<<) (Армянские)
Гуляя под луной, забывают о лампе (<<<) (Вьетнамские)
На рынке вместе с товаром и душа продается (<<<) (Армянские)
Лампа себя не освещает (<<<) (Китайские)
Видит волк козу - забыл и грозу (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллах | большое | большой | бросается | будет | будешь | бывает | в | вестей | ветер | видит | вина | вместе | во | вовремя | вода | волк | вороны | воротишь | время | все | выбор | вывернется | где | глух | говори | голодному | грех | грозу | гуляя | дается | даже | два | двадцать | делаешь | длинно | добрых | догонишь | долги | долине | досыта | дракона | драчливый | другие | другого | дует | душа | дырках | его | если | есть | еще | жаждущему | желает | желанием | женщины | живота | жирён | забывают | забыл | зло | зол | и | издалека | изрыгает | кажется | как | каковы | кладбище | клади | козу | конь | коротко | которое | крыше | кто | кусок | лампа | лампе | легко | ленивой | лишь | лодка | ложку | лохмотья | луной | лучше | любит | людей | людях | маленькая | маленький | миски | на | наведут | наговорят | накормит | не | несут | нет | никогда | никого | никто | но | ночи | нуждается | о | обокраденном | обрежешь | овце | оденешься | один | одни | одно | опьянел | освещает | ослу | осока | от | первым | перо | петух | по | под | подумай | поздно | покупает | поле | получится | попадает | потом | праздников | предопределения | приносит | проглотил | продавать | продается | произнести | протрезвеешь | путь | рабство | разорвет | раньше | рот | рынке | с | свалят | свою | своя | себя | сеть | скажут | сказанного | слишком | слова | слово | слушайся | слышать | снится | собака | согласны | состояние | сперва | спеси | справедливого | среди | ссоры | степи | суд | сын | так | таковы | твоего | твоей | твой | тебя | то | товаром | того | только | тот | трезвым | туда | тяжелой | у | уж | уже | укравшем | умер | унавожено | уста | фазан-крикун | хвост | хлеб | ходит | хорошо | чего | чем | черные | четверо | чище | члена | что | шапка | шерсть | шумит | юрист