ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

За один день угощения надо сорок дней благодарить   (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда не додумывают головой, докладывают карманом (<<<) (Еврейские)
Семь раз отмерь, один раз отрежь (<<<) (Армянские)
Добрый человек при упоминании появляется, плохой человек во время дождя появляется (<<<) (Бурятские)
Слоновий след не утаишь (<<<) (Индонезийские)
И в момент прилива вода отливает (<<<) (Бенгальские)
У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат (<<<) (Грузинские)
Лучше подражать, чем завидовать (<<<) (Грузинские)
Слишком большой кусок в горле застревает (<<<) (Дигорские)
За словом в пазуху он не полезет (<<<) (Бурятские)
Если дал другу коня, не проси беречь его (<<<) (Башкирские)
Из непослушной дочки получается своевольная жена (<<<) (Английские)
Прежде чем умный свое дело обдумает, дурак свое уже кончит (<<<) (Армянские)
Болезни входят в рот, беда выходит из него (<<<) (Китайские)
Писатель живет до тех пор, пока читают его книги (<<<) (Еврейские)
Если стараться угодить всем, не угодишь никому - If you try to please all you will please none (<<<) (Английские)
Слабее руки в чреве матери (<<<) (Арабские)
Молчание означает согласие - Silence gives consent (<<<) (Английские)
Умирающий за травку цепляется (<<<) (Бурятские)
Будешь жив и здоров, будет и имущество (<<<) (Бурятские)
Богаты те, у которых есть верные друзья - They are rich who have true friends (<<<) (Английские)
Лучше своя сорная трава, чем привозная пшеница (<<<) (Арабские)
Из песни слова не выкинешь (<<<) (Дигорские)
Телега тронется - колокольчики зазвенят (<<<) (Китайские)
Каждого человека его же веревкой удавить можно (<<<) (Армянские)
Он из блохи жир вытопит (<<<) (Армянские)
Несчастья, которые мы сами на себя навлекаем, тяжелее всех - The evils we bring on ourselves are hardest to bear (<<<) (Английские)
Здоровье дороже богатства (<<<) (Армянские)
Простой похвалой, как пудингом, сыт не будешь - Praise is not pudding (<<<) (Английские)
Дольше века, длиннее горизонта (<<<) (Арабские)
Заблудился тот, кого ведет слепой! (<<<) (Арабские)
Свой ум и чужое богатство всегда сильно преувеличивают (<<<) (Индийские)
Корова не брыкается в двух краалях (<<<) (Зулуские)
Джек не может объективно судить о красоте Джилл - Jack is no judge of Jills beauty (<<<) (Английские)
В достатке не хвастайся, в нужде не теряйся (<<<) (Киргизские)
Рука никогда не попадает мимо рта (<<<) (Козийские)
Дети да старики зависят от ухода (<<<) (Корейские)
Похлопай собаку по голове - она и хвост задерет (<<<) (Индонезийские)
Сорока думает, что она сокол, а каша - что она плов (<<<) (Лакские)
Если небо упадет, мы будем ловить жаворонков - If the sky falls, we shall catch larks (<<<) (Английские)
Когда двери открыты, нечего лезть через окно (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | беречь | блохи | богатства | богатство | богаты | болезни | большой | брыкается | будем | будет | будешь | в | вата | ведет | века | веревкой | верные | во | вода | время | всегда | всем | всех | входят | выкинешь | вытопит | выходит | голове | головой | горизонта | горле | да | даже | дал | двери | двух | дело | дети | джек | джилл | длиннее | до | добрый | додумывают | дождя | докладывают | дольше | дороже | достатке | дочки | других | другу | друзья | думает | дурак | его | если | есть | жаворонков | же | жена | жив | живет | жир | за | заблудился | завидовать | зависят | задерет | зазвенят | застревает | здоров | здоровье | и | из | имущество | каждого | как | карманом | каша | книги | когда | кого | колокольчики | кончит | коня | корова | которые | которых | краалях | красоте | кусок | лезть | ловить | лучше | матери | мимо | может | можно | молчание | момент | мы | на | навлекаем | не | небо | него | непослушной | несчастья | нечего | никогда | никому | нужде | о | обдумает | объективно | один | одних | означает | окно | он | она | орехи | от | открыты | отливает | отмерь | отрежь | пазуху | песни | писатель | плов | плохой | по | подражать | пока | полезет | получается | попадает | пор | похвалой | похлопай | появляется | прежде | преувеличивают | при | привозная | прилива | проси | простой | пудингом | пшеница | раз | рот | рта | рука | руки | сами | свое | своевольная | свой | своя | себя | семь | сильно | слабее | след | слепой | слишком | слова | словом | слоновий | собаку | согласие | сокол | сорная | сорока | стараться | старики | судить | сыт | те | телега | теряйся | тех | тот | трава | травку | трещат | тронется | тяжелее | у | угодить | угодишь | удавить | уже | ум | умирающий | умный | упадет | упоминании | утаишь | ухода | хвастайся | хвост | цепляется | человек | человека | чем | через | читают | чреве | что | чужое | шуршит



Загрузка...